ROUVY a STRAVA

STRAVA je platforma první volby pro zaznamenávání jízd venku a hostí jednu z největších sportovních komunit na světě. Díky bezproblémové integraci mezi ROUVY a STRAVA můžeš mít veškeré své cyklistické výkony — venkovní i vnitřní — na jednom místě.

Jakmile propojíš účty, tvoje jízdy z ROUVY se automaticky synchronizují do STRAVA, což ti pomůže:

  • sledovat celou historii svého tréninku,
  • získávat body pro tvou ROUVY kariéru,
  • propojovat se s dalšími sportovci z celého světa.

Podívej se na tento návod a snadno nastav integraci STRAVA a využij své aktivity v ROUVY naplno.

Důležité: místo starých STRAVA Live Segments používáme nyní ROUVY Segments — funkci plně integrovanou pro virtuální jízdy v ROUVY.

ROUVY Segments zvýrazňují klíčová stoupání a časované úseky na tvé trase, takže zůstaneš soustředěný a soutěživý. Pořád můžeš pociťovat ten adrenalin z pokořování osobních rekordů nebo soupeření — jen teď po ROUVY.

Více o ROUVY Segments zde.

 

Automaticky generované popisy jízd pro STRAVA

ROUVY nyní automaticky přidává ke každé aktivitě nahrané na STRAVA krátké shrnutí. 
Tento popis zahrnuje:

  • tvé Rouvy Training Load (RTL), 
  • XP získané, 
  • aktuální úroveň, 
  • použité kolo, 
  • navštívenou zemi, 
  • a tvůj pokrok na cestě. 

Je to praktický způsob, jak sledovat své úsilí a sdílet svou jízdu s ostatními.

Tato funkce je zapnutá ve výchozím nastavení, ale můžeš ji kdykoli deaktivovat.
Chceš‑li ji vypnout:

  • přejdi do záložky 'Connected Apps' ve svém Riders Portal pomocí tohoto odkazu,
  • a přepni možnost 'Generate description' pod STRAVA do polohy vypnuto.
Screenshot 2025-11-28 at 18.01.40.png

 

Tag „Gamified“ ve STRAVA: co to znamená

Pokud se tvoje jízda neukazuje ve výzvách STRAVA ani v klubových žebříčcích, mohla být označena jako ‚Gamified‘.

STRAVA automaticky přiřadí toto označení jízdám, které zahrnují:

  • účast v ROUVY Group Ride,
  • změny Reality Level při jízdě,
  • manuální reposition na trase (teleportace).
Upozorňujeme, že jízdy označené jako „gamified“ jsou vyřazeny z výzev STRAVA a některých žebříčků.

 

Jak propojit ROUVY a STRAVA

Jdi na ROUVY.com a přihlas se ke svému účtu, a postupuj podle kroků níže, nebo použij tento přímý odkaz.

  • V horním pravém rohu klikni na svou ikonu a z menu vyber Connected Apps and Devices z rozbalovací nabídky;

connected apps and devies_ENG.jpg

 

  • V části 'Available apps' najdi STRAVA a klikni 'Connect'.
  • Přihlas se ke svému účtu STRAVA a potvrď přístup.

Screenshot 2024-12-29 at 19.10.01.png

 

Jakmile je vše propojeno, STRAVA se objeví mezi tvými připojenými aplikacemi. 

Nezapomeň zvolit správnou exportní možnost pro své aktivity!

Screenshot 2024-12-29 at 19.13.25.png

 

Auto vs Manuální export: V čem je rozdíl?

Důležité poznámky:

  • Venkovní jízdy musí být zaznamenány přímo ve STRAVA, aby ses do ROUVY kariéry kvalifikoval.
  • Aktivity musí být nahrány jako Public. Změna nastavení soukromí později se nepočítá.
  • Ke každému účtu ROUVY je možné připojit pouze jeden účet STRAVA současně.


Auto export

Nejlepší pro sdílení bez nutnosti zásahu. ROUVY pošle tvoje aktivity (včetně rozcvičení a vyklusání) automaticky po každé jízdě. Jen se ujisti, že jsi online.
 

Manuální export

Ideální, pokud nechceš synchronizovat rozcvičení nebo vyklusání. Pro manuální sdílení:

  • Jdi do svého Tréninkového kalendáře v Riders Portal.
  • Najdi svoji indoorovou aktivitu v ROUVY, kterou chceš sdílet, a klikni na její název.
  • Najdi tlačítko 'Share' pod názvem aktivity, zvol STRAVA a znovu klikni na 'Share'.

strava share.png
 

 

Řešení problémů

  • Moje jízda se neobjevila ve STRAVA.

    Může se to stát, pokud jsou k STRAVA připojeny ROUVY i jiná aplikace (např. Garmin Connect). STRAVA může jednu z nich označit jako „Morning Ride“ nebo „Evening Ride“.
    Můžeš smazat duplicitní nahrávku a ručně znovu nahraj svou ROUVY aktivitu z Tréninkového diáře v Riders Portal.
     

  • ROUVY a STRAVA nejsou propojené.

    Tvá STRAVA může být připojena k jinému účtu ROUVY. 
    Zašli nám prosím své STRAVA ID (najdeš ho v URL svého profilu STRAVA) prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

staravaID.jpg

 

Synchronizuj svůj časový pásmo

Aby byly importované údaje z připojených aplikací synchronizovány správně, ujisti se, že máš v nastavení připojených aplikací správně nastavené časové pásmo.

  • Použij tento přímý odkaz pro přístup na stránku Připojené aplikace v Riders Portal.
  • Sjeď úplně dolů na stránce a v menu vyber své časové pásmo.

Screenshot 2025-06-02 at 11.09.42.png

 

Video návod

 

Pro více pomoci nás prosím kontaktuj pomocí kontaktního formuláře.

Byl pro vás tento článek užitečný?

Počet uživatelů, kteří toto označili za užitečné: 125 z 227

Máte další otázky? Odeslat požadavek