Dálkové ovladače a mapování ovládacích prvků

Dálkové ovladače ti umožňují ovládat vybrané funkce ROUVY přímo z připojeného zařízení, jako je gamepad, chytrá řídítka nebo podporovaný Bluetooth dálkový ovladač.

Můžeš řadit, pozastavit jízdu, posílat Kudos, pořizovat snímky obrazovky nebo se pohybovat v nabídkách, aniž bys musel sahat po klávesnici. Každý ovladač si zachovává vlastní rozložení tlačítek, takže si každé zařízení můžeš nastavit tak, jak ti vyhovuje.

 

Podporované dálkové ovladače

Dálkové ovladače můžeš spravovat na obrazovce Senzory v části Cyklistická zařízeníDálkové ovladače. Aktuálně jsou podporována následující zařízení:

  • Zwift Click V1 a V2 (V1 má pouze tlačítka řazení; V2 navíc obsahuje směrový kříž a akční tlačítka)
  • Zwift Play (Zwift Play vyžaduje firmware verze 2.0.1 nebo novější. Ovladače se starší verzí firmwaru nejsou rozpoznány, takže pokud se ovladač nezobrazuje, nejprve ho aktualizuj v aplikaci Zwift Companion.)
  • Zwift Ride
  • Řídítka Wahoo KICKR BIKE (verze 1, 2 a 3)
  • CYCPLUS BC2
  • Klávesnice (pouze na počítači, nastaví se automaticky)
  • Gamepady
  • Ostatní herní ovladače (obecné HID)
Poznámka: Obecné gamepady, joysticky a podobné herní ovladače se mohou mezi jednotlivými systémy lišit, takže některé nemusí být plně podporovány. Nemůžeme zaručit, že bude fungovat každý gamepad.

 

Připojení dálkového ovladače

Způsob připojení dálkového ovladače závisí na jeho typu.

  • Bluetooth ovladače (Zwift Click, Zwift Play, Zwift Ride, CYCPLUS BC2 a podporovaná chytrá řídítka) se připojují přímo v aplikaci ROUVY.
  • Systémová vstupní zařízení (klávesnice, gamepad a další obecné HID ovladače) se připojují přes operační systém, nikoli v aplikaci ROUVY. 
    ROUVY je zobrazuje pouze proto, abys viděl, co je připojeno, a mohl změnit přiřazení jejich akcí. Nemůžeš je připojovat ani odpojovat přímo v aplikaci.

Připojení Bluetooth ovladače (Zwift Click, Zwift Play, Zwift Ride, CYCPLUS BC2 a podporovaná chytrá řídítka):

  • Otevři obrazovku Senzory a přejdi do části Cyklistická zařízeníDálkové ovladače.
  • Vyber své zařízení ze seznamu dostupných ovladačů.
  • Potvrď připojení. Jakmile se ovladač zobrazí jako připojený, je připravený k použití.

Poznámka:

Bluetooth ovladače, jako jsou Zwift Click, Zwift Play, Zwift Ride a CYCPLUS BC2, se připojují přes Bluetooth na všech platformách, včetně počítače, mobilních zařízení a Apple TV.

Klávesnici není potřeba připojovat: na počítači se automaticky nastaví jako dálkový ovladač a funguje okamžitě.

Settings (Cycling Devices).png

Když je rozpoznáno kompatibilní zařízení, zobrazí se v seznamu dostupných dálkových ovladačů. Odtud můžeš zařízení připojit a otevřít nastavení mapování ovládacích prvků.

Můžeš zde také vidět další zařízení Human Interface Device (HID) využívající Bluetooth Low Energy (BLE), která jsou dostupná k připojení.

Obrazovka Dálkové ovladače nabízí rychlý přístup jak ke konfiguraci tlačítek, tak k nastavení Bluetooth v systému.

  • Vyber Nastavit tlačítka, čímž otevřeš rozhraní mapování ovládacích prvků, kde můžeš zobrazit a přizpůsobit přiřazení tlačítek pro své připojené dálkové ovladače.

  • Vyber Nastavení systému, čímž otevřeš nastavení Bluetooth v počítači a můžeš ověřit, že je zařízení připojeno správně.

Další informace o přizpůsobení přiřazení tlačítek najdeš v následující části.

Remote Controllers.png

 

Přizpůsobení ovládacích prvků

Mapování ovládacích prvků je dostupné na kartě Nastavení ovládání v Nastavení aplikace ROUVY.

Můžeš se tam dostat pomocí zkratky v části Senzory popsané výše nebo kliknutím na ikonu svého profilu v levém horním rohu aplikace a následným výběrem možnosti Nastavení v rozbalovací nabídce.

Screenshot 2026-06-10 at 12.56.14.png
Settings (Controls, Custom Device).png


Každé připojené zařízení má vlastní sadu ovládacích prvků, takže nejprve vybereš zařízení, které chceš upravit, a potom přiřadíš tlačítko každé akci, kterou chceš používat.

Na kartě se zobrazuje aktuální tlačítko pro každou akci na vybraném zařízení, takže vždy vidíš, jak je ovladač nastavený, než cokoli změníš.

Chceš-li ovládací prvek přiřadit jinak:

  • Vyber zařízení, které chceš upravit, a potom zvol akci, kterou chceš změnit.
  • Stiskni tlačítko, klávesu nebo páčku, kterou chceš pro danou akci používat.
  • Potvrď přiřazení.

Po potvrzení se nově přiřazené tlačítko zobrazí v sadě tlačítek dané akce. V případě potřeby vyber dole v nabídce možnost Obnovit výchozí nastavení a obnov výchozí mapování ovládacích prvků.

Poznámka: Nastavení ovládání je dostupné pouze tehdy, když je připojený dálkový ovladač. Pokud není připojeno žádné zařízení, ovládací prvky zůstanou deaktivované.
binding.png

 

Co můžeš ovládat

Ovládací prvky se dělí do tří skupin:

  • Ovládání jízdy ovlivňuje samotnou jízdu.
  • Ovládání nabídky slouží k pohybu v rozhraní.
  • Funkce jízdy spouštějí další akce během jízdy.
Skupina Akce
Ovládání jízdy Řadit nahoru, řadit dolů, pozastavit a pokračovat
Ovládání nabídky Pohyb nahoru, dolů, doleva a doprava, vybrat a zpět
Funkce jízdy Snímek obrazovky, Kudos, vytvořit okruh, skrýt rozhraní, 
přeskočit interval, přepnout režim ERG a chat

Některé funkce jízdy jsou dostupné jen v určitých situacích. 
Skrýt rozhraní a vytvořit okruh fungují na trase, přeskočit interval a přepnout režim ERG fungují v Tréninku a akce, která se na aktuální jízdu nevztahuje, jednoduše nic neudělá, dokud nebudeš v režimu, ve kterém ji lze použít.

Tlačítka řazení neslouží jen ke změně převodů. 
Na trase mění virtuální převody a v intervalech Tréninku se sklonem nebo volnou jízdou řadí stejným způsobem. Během Tréninku v režimu ERG stejná tlačítka upravují intenzitu o 2 % při každém stisknutí pro aktuální interval i následující intervaly. Intervaly FTP a ramp testu jsou chráněné, takže se jejich cílová hodnota nemění.

 

Výchozí ovládání klávesnicí

Na počítači je klávesnice hlavním dálkovým ovladačem a funguje bez jakéhokoli nastavování. 
Tyto klávesy můžeš přiřadit jinak stejně jako u jakéhokoli jiného ovladače.

Zobrazit klávesové zkratky
Klávesa Akce
.tečka Řadit nahoru
,čárka Řadit dolů
Pohyb nahoru, dolů, doleva a doprava
Enter Vybrat
Esc Zpět
Space Pozastavit a pokračovat
S Snímek obrazovky
K Kudos
L Vytvořit okruh
H Skrýt rozhraní
W Přeskočit interval
E Přepnout režim ERG
T Chat

Gamepady mají ve výchozím nastavení namapovanou navigaci, výběr, návrat zpět, snímek obrazovky, Kudos a řazení, zatímco zbývající akce zůstávají volné, abys je mohl přiřadit podle sebe.

Ostatní herní ovladače (obecné HID) nemají na začátku přiřazené žádné akce, takže každý ovladač, který chceš používat, si nastavíš sám.

 

Změna přiřazení, odebrání a obnovení

Pokud přiřadíš tlačítko, které už je na stejném zařízení používáno, ROUVY tě upozorní, uvede akci, která ho aktuálně používá, a před provedením změny tě požádá o potvrzení. 
Po potvrzení se tlačítko přesune k nové akci a předchozí akce zůstane bez přiřazeného tlačítka.

Tlačítko můžeš z akce také úplně odebrat. Akce pak zůstane bez přiřazení, dokud ji znovu nenastavíš.

Pokud chceš začít znovu, použij možnost obnovení a vrať vybrané zařízení do výchozího rozložení. Obnovení ovlivní pouze zařízení, které právě upravuješ, takže ostatní ovladače si svá nastavení zachovají.

Settings (Binding Duplicity).png
 

Používání více vstupních zařízení

ROUVY podporuje více vstupních zdrojů současně. Můžeš například používat gamepad pro ovládání nabídek a Bluetooth ovladač pro řazení, přičemž oba zůstanou aktivní současně.

Výběrem zařízení v rozbalovací nabídce se ostatní zařízení nevypnou.

Konfigurace tlačítek se ukládají pro každé zařízení zvlášť a nepřenášejí se mezi zařízeními ani platformami, takže si každý ovladač zachovává vlastní rozložení. Současně můžeš připojit jeden Bluetooth ovladač spolu s dalšími typy vstupních zařízení, jako je klávesnice nebo gamepad.

 

Chytrá řídítka a virtuální řazení

Podporovaná chytrá řídítka se připojují v části Dálkové ovladače stejným způsobem jako jakýkoli jiný dálkový ovladač.

Řídítka Wahoo KICKR BIKE a Zwift Ride používají pro virtuální řazení svá tlačítka nebo páčky, takže můžeš během jízdy měnit převody přímo z řídítek. Další informace o tom, jak virtuální řazení funguje a které trenažéry a kola ho podporují, najdeš v článku o virtuálním řazení.

U Zwift Ride obě tlačítka na levé páčce řadí dolů a obě tlačítka na pravé páčce řadí nahoru. Analogové páčky a oranžové tlačítko na každé páčce ROUVY nepoužívá. U Zwift Play slouží k řazení tlačítka plus a minus, zatímco analogové páčky se nepoužívají.

 

Používání ROUVY na Apple TV

Na Apple TV je jediným podporovaným ovladačem Siri Remote.

Slouží k navigaci, výběru a návratu zpět: přejetím po dotykové ploše se pohybuješ v nabídkách, kliknutím vybíráš a stisknutím tlačítka Menu se vrátíš zpět.

Aby se předešlo nechtěnému ovládání, lehké nebo náhodné dotyky jsou ignorovány a dotyková plocha se nepoužívá jako ukazatel.

Siri Remote nemá tlačítka řazení ani tlačítka funkcí, takže na Apple TV z něj není dostupné řazení, Kudos, snímky obrazovky ani podobné akce. Jeho rozložení nelze přizpůsobit.

Bluetooth ovladače, jako jsou Zwift Click, Zwift Play, Zwift Ride a CYCPLUS BC2, lze na Apple TV stále připojit, takže jeden z nich můžeš používat k řazení a ovládání funkcí jízdy.

 

Známá omezení

Upozornění: běžná Bluetooth zařízení, jako jsou multimediální tlačítka a Bluetooth ovladače prezentací, nejsou aktuálně podporována.
  • Gamepady a ostatní herní ovladače (obecné HID) jsou podporovány na počítači a mobilních zařízeních, ale ne na Apple TV.
  • Některé gamepady, joysticky a obecné HID ovladače nemusí být plně rozpoznány a gamepad může občas přestat reagovat.
  • Na mobilních zařízeních funguje externí klávesnice jako systémové vstupní zařízení, ale v aplikaci se nezobrazuje jako konfigurovatelný dálkový ovladač.

 

Řešení problémů

Většina dálkových ovladačů se připojí bez dalšího nastavování, ale podpora se může lišit podle zařízení. Pokud ovladač nereaguje podle očekávání, zkontroluj následující.

Pokud se ovladač nepřipojí:

  • Ověř, že operační systém zařízení rozpoznává a že je připojeno k počítači.
  • Ověř, že se zařízení zobrazuje jako připojené v části Cyklistická zařízeníDálkové ovladače.
  • Odpoj ovladač a znovu ho připoj, případně ho restartuj a znovu vyhledej dostupná zařízení.
  • U Zwift Play ověř, že má ovladač firmware verze 2.0.1 nebo novější.
  • Pokud se Bluetooth ovladač nezobrazuje, ověř, že je nabitý, v dosahu a není stále připojený k jiné aplikaci nebo zařízení.

Pokud ovladač během jízdy nereaguje správně:

  • Pokud akce nic neudělá, otevři kartu Nastavení ovládání a ověř, že je k ní přiřazené tlačítko, protože nepřiřazené akce neudělají nic, dokud je nenastavíš.
  • Pokud akce stále nic neudělá, ověř, že je dostupná pro aktuální jízdu, protože některé funkce fungují pouze na trase a jiné pouze v Tréninku.
  • Pokud tlačítko spouští nesprávnou akci, přiřaď ho znovu na kartě Nastavení ovládání nebo obnov výchozí rozložení daného zařízení.

Byl pro vás tento článek užitečný?

Počet uživatelů, kteří toto označili za užitečné: 5 z 13

Máte další otázky? Odeslat požadavek