Registro de cambios

Recomendamos instalar la actualización a través del sistema de actualización en ROUVY (inicia la App - Menú - Acerca de - Verificar actualizaciones).

Versión 3.10.2

• Cambio virtual - Ahora compatible con Zwift Cog & Click, y próximamente con otros dispositivos. Para conectar en la aplicación, vaya a Menú y seleccione Sensores.
  
  
• Nueva sección - Todo el contenido añadido recientemente está ahora disponible en la sección Nuevo del menú de la izquierda. Esto incluye nuevas rutas oficiales, desafíos, entrenamientos, planes de entrenamiento y demás.
  
  
• Configuración de la zona cardíaca y de potencia - Configura tus zonas en el portal para ciclistas, en Configuración de Perfil, y se aplicarán a las actividades de la aplicación.

Versión 3.9.5

• Nueva pantalla de resumen - La pantalla de resumen mejorada dentro de la app muestra información básica después de cualquier actividad, con estadísticas relevantes, seguimiento de progreso y más.
  
  

• Frenado en curvas - El frenado en curvas añade más realismo a tu experiencia de ciclismo en ROUVY. Un indicador avanzado muestra cuándo se aproxima una curva cuesta abajo y te permite reducir la potencia.
  
  

• Logros de entrenamientos - Hay una nueva categoría en la sección de logros dentro de la app que muestra el número de entrenamientos únicos que has completado.

Versión 3.8.3

• Centro de notificaciones: Ahora puedes encontrar todas las notificaciones importantes relacionadas con tus actividades, actualizaciones de contenido nuevo o interacciones sociales bajo el ícono de la campana en la parte superior de la pantalla de la app.

• Nuevos logros añadidos: Hay una nueva sección de logros con premios para coleccionar según la cantidad de países únicos que has visitado en tus paseos.

• Parámetros de ruedas: Al igual que los cuadros, las ruedas ahora tienen parámetros de aerodinámica y peso para que puedas elegir la combinación perfecta para tu paseo.

• Integración con apps de entrenamiento: Como parte de nuestro esfuerzo continuo por mejorar la colaboración e integración con plataformas de entrenamiento, ahora puedes importar y exportar actividades de COROS y obtener tu entrenamiento favorito del día de TriDot y Final Surge.

• Destacados: Mantén tu verano vivo: Revive tus recuerdos favoritos de ciclismo de verano con una colección de las rutas de verano más populares y escénicas en ROUVY.

• Nueva bicicleta Baldiso B1: Este modelo combina una distribución óptima de potencia y aerodinámica con un diseño futurista que promete convertirse en un clásico del diseño.

• Camisetas y culotes de carrera rediseñados: Toda la gama ha sido renovada con diseños nuevos, frescos y dinámicos como recompensa por alcanzar hitos de nivel de carrera.

Versión 3.7.3

• Desafío Comunitario 12M - Únete a nuestra celebración comunitaria de ciclismo para alcanzar juntos la meta de 12 millones de km.

• Entrenamiento libre - Configura potencia objetivo ajustable en un entrenamiento sin límites de tiempo.

• Nueva sección de logros - Puedes explorar tus logros en la app para seguir tu progreso y ver qué necesitas hacer para desbloquear el siguiente.

• La Vuelta Virtual 2024 - El Gran Tour Español regresa a ROUVY. Recorre los nuevos segmentos de la ruta de La Vuelta.

• Destacados en la app - Encuentra fácilmente eventos, retos y rutas en el último Destacado.

• Nuevo Plan de Entrenamiento - Construye y mejora tu FTP con Lidl-Trek.

• Nuevas bicicletas - LIV Langma Advanced SL Team 2025 y TREK Madone SLR 9 AXS Gen 8 Team, ahora disponibles en Personalización de Avatar.

Versión 3.6.2

• Amigos - Estamos introduciendo más elementos sociales en la app. Hazte amigo de otros ciclistas a través del Portal de Ciclistas para que puedas conectarte y pasear juntos.

• "¡Kudos!" - Interactúa con otros ciclistas durante un paseo con reacciones y comentarios, como "Bien hecho", "Toma la delantera" o "Sígueme".

• Eventos renovados - Los eventos ahora son más divertidos y gratificantes. Envía y recibe invitaciones a eventos con Amigos, disfruta de nuevos marcadores de eventos y crea tus propios eventos en el Portal de Ciclistas.

• Monedas por eventos - Ahora ganarás monedas por completar una carrera o paseo grupal que puedes usar en la Personalización de Avatares.

• Búsqueda de rutas por país - Esta función muy solicitada ya está disponible. Busca rutas por un país específico que desees explorar y elige la ruta que más te atraiga.

• Mejoras en animaciones - Hemos trabajado en mejorar la postura y el comportamiento al pedalear para que las animaciones de los avatares sean más realistas que nunca.

• Destacados: Vive la Francia - Únete al evento del año de ciclismo y participa en 3 retos a través de 18 impresionantes nuevas etapas francesas del evento UCI de este año. También hay paseos grupales, carreras, una nueva bicicleta para probar y premios virtuales para ganar.

Versión 3.5.1

• Estadísticas de usuario nuevas en el Perfil de Usuario.
• Lanzamiento del Pase Diario con acceso ilimitado para usuarios con suscripción en pausa.
• Las pruebas de rampa y FTP ahora se recompensan con monedas.
• En la pantalla principal de entrenamientos hay un enlace al nuevo Creador de Entrenamientos en el Portal de Ciclistas.
• Filtro para "rutas cuesta abajo" en la búsqueda de rutas.
• La pantalla de entrenamiento muestra los entrenamientos de tendencia según su popularidad.
• Los cuadros destacados de entrenamientos tienen etiquetas descriptivas en la pantalla principal de entrenamientos.
• Desactiva las instrucciones en entrenamientos desde Configuración.
• Repite un Plan de Entrenamiento completado reiniciando su progreso.
• Atajo para regresar al inicio al buscar resultados.
• Las colecciones de rutas ahora tienen descripciones.
• Diálogo de recompensa al completar un evento con premio o un Plan de Entrenamiento.
• Rotación automática de pantalla habilitada en dispositivos móviles.
• Se solucionaron problemas de escala en dispositivos móviles y rutas OmniMode.
• Se corrigieron problemas de escala al cambiar la calidad gráfica de la app.
• Se corrigieron separadores de texto en las descripciones de entrenamientos.
• Se corrigieron problemas con el selector al desplazarse en colecciones de entrenamientos.
• Se corrigieron títulos de las Pruebas FTP.

Versión 3.4.5

Se han corregido algunos errores:

• Las rutas sin video ahora muestran perfiles de elevación y pines de ciclistas.
• Las desconexiones del rodillo ahora se manejan más eficazmente en escenarios específicos.
• Se resolvió el desbordamiento de texto en cuadros de objetivos semanales.
• Los valores iniciales en el gráfico de entrenamiento ahora se muestran correctamente.

Versión 3.4.4

• Mejoras en entrenamientos - Interfaz de usuario mejorada y funcionalidad: búsqueda optimizada con filtros y opciones de clasificación.
• Una recompensa extra por completar un Entrenamiento y finalizar cualquier Plan de Entrenamiento.
• Métricas de cadencia en entrenamientos - Introducimos cadencia para guiarte en tus entrenamientos y mantener un RPM óptimo.
• Nueva sección de Retos - Encuentra todos tus retos y progreso en un solo lugar.
• A partir de ahora solo habrá un menú bajo tu perfil.
• Nuevas bicicletas - Bicicletas Giant y Cadex disponibles.

Versión 3.3.3

• Presentamos la nueva Prueba Ramp FTP - Descubre tu nivel de condición física.
• Obtendrás recompensas por completar todos los objetivos semanales - Recibe un bono al cumplir todas las tareas semanales.
• Presentamos las ruedas ROUVY Deepset 65mm.
• Nuevas bicicletas - Trek Domane, bicicleta TT de ROUVY y Giant TCR. ¡Si eres triatleta o escalador, tenemos algo para ti!
• Introducimos un nuevo Plan de Entrenamiento - 'Especialista en Contrarreloj'.
• ¡Próximamente! - Mejoras en drafting para una mejor experiencia en paseos grupales y carreras.

Versión 3.2.1

• Introducción de objetivos semanales: Nuevas tareas que cumplir cada semana con monedas extra como motivación adicional.
• Ordenación añadida en Colecciones: Ahora puedes ordenar tus rutas de forma más eficiente en las colecciones.
• Navegación mejorada para el usuario: Hemos añadido un menú bajo el perfil del avatar y mejorado el menú bajo la sección Más (3 puntos) para facilitar la navegación.
• Cargar más contenido: Ahora es más fácil ver rutas y eventos haciendo clic en el botón "Mostrar más" al final del carrusel. Se cargarán todos los contenidos disponibles, ampliando el límite actual de 48.
• Nuevas bicicletas: Nuevas bicicletas disponibles en la personalización de avatares. Disfruta rodando con las Trek Emonda y Madone.
• Recompensas instantáneas de retos: Obtén tu recompensa inmediatamente después de completar cada reto.
• Subida de imágenes de rutas: Ahora las actividades subidas al portal Riders y STRAVA incluirán capturas de pantalla tomadas durante el recorrido en segmentos de tiempo específicos.
• Reproductor de video: En las próximas semanas, se lanzará de manera gradual el nuevo reproductor de video en la plataforma Android.
• Comportamiento de ruta: Se solucionó el problema con ciclistas invisibles.

Versión 3.1.5

Se corrigieron varios errores en esta versión:

• Las instrucciones de los entrenamientos no estaban sincronizadas al saltar intervalos.
• Los entrenamientos no se cargaban al acceder desde un enlace profundo en TVOS.
• Se cambió la ruta predeterminada para los entrenamientos.
• Se solucionó un error que impedía la descarga de videos en ciertas circunstancias.
• Se mejoró el rendimiento del reproductor de video (SX player) en Windows para evitar bloqueos.
• El carril de eventos ahora ofrece recomendaciones de eventos más relevantes.
• El reproductor de video SX fue mejorado.

Versión 3.1.3

• Escuchamos tus comentarios y abordamos algunos problemas importantes relacionados con la nueva interfaz de usuario:
  • Busca fácilmente rutas con más filtros;
  • Visualiza más contenido en tu pantalla mediante el escalado automático;
  • Selecciona tu bicicleta directamente desde el ícono de bicicleta en la barra superior.
• ¡Más bicicletas para comprar con monedas! Explora las nuevas bicicletas Giant y Liv.
• Los nuevos usuarios pueden explorar las funciones a través de una secuencia de tareas.
• Seguimos trabajando continuamente para mejorar la estabilidad y el rendimiento de los videos, y estamos lanzando gradualmente un nuevo reproductor de video para todas las plataformas.

Versión 3.0.2

¡Descubre la renovada aplicación de ROUVY!

Nuestra nueva interfaz, creada a partir de los comentarios de los usuarios, simplifica tu experiencia y te permite sumergirte fácilmente en rutas, retos, eventos y entrenamientos. ¡Con un diseño intuitivo, enfocarte en tus metas de ciclismo ahora es más sencillo que nunca!

Mejoras en el proceso de bienvenida

Junto con nuestra renovada interfaz, hemos optimizado el proceso de bienvenida para ofrecer explicaciones más claras de nuestras funciones para los nuevos usuarios y garantizar una navegación más fluida para los usuarios existentes.

Para más ayuda, no dudes en contactarnos.