Änderungsprotokoll

Wir empfehlen, das Update über das Update-System in ROUVY zu installieren (App starten -> Menü -> Über -> Nach Updates suchen).

Version 4.6.3

• Clubs & Communities: Spezielle Bereiche für Clubs und Communities sind jetzt integriert und ermöglichen eine verbesserte Interaktion innerhalb der Community sowie Gruppenaktivitäten.
• Chat während der Fahrt: Die Direktnachrichtenfunktion steht jetzt während der Fahrt zur Verfügung, damit du in Echtzeit mit anderen Fahrern kommunizieren kannst.
• Pace Partners Update: Drafting Partners passen sich deiner Leistung an. Pacing Partners halten eine konstante Leistung, die an das Streckenprofil angepasst ist. User Partners, die auf echten Fahrerdaten basieren, können jetzt nach Zielzeit gefiltert werden.
• Fernbedienungen: Unterstützung für Bluetooth-Fernbedienungen (einschließlich Zwift Click/Ride, Elite, Wahoo Kickr Bike und Cycplus BC2) mit anpassbarer Tastenbelegung für Navigation, virtuelles Schalten und andere App-Steuerungen hinzugefügt.
• Personalisierter Startbildschirm: Ein neuer Bereich zeigt deine bevorstehenden Events, geplanten Trainings und aktiven Herausforderungen an.
• Favoriten und Sammlungen: Gespeicherte Routen, Trainings und persönliche Sammlungen sind jetzt von jedem Bildschirm aus zugänglich.
• Suche nach Routen und Trainings: Die Bereiche Routen und Trainings verfügen jetzt jeweils über eine eigene Suchfunktion.
• Workout Execution Score: Ein neues System belohnt die Leistung pro Segment mit Sternen und proportionalen Coins basierend auf der Genauigkeit beim Erreichen der Zielwerte – auch bei nicht abgeschlossenen Trainings.
• Trainingsscore in der Haupt-App: Das ROUVY Training Score wird jetzt in der oberen Statusleiste angezeigt.
• Einführung in Trainings: Dem Trainingsbildschirm wurden neue Informationsdialoge hinzugefügt, damit Nutzer die Funktionen und Mechaniken von Trainings besser verstehen.

Version 4.5.5

Diese Version behebt Kompatibilitätsprobleme mit Zwift-Hardware.

Version 4.5.2

• Pace Partners: Du kannst jetzt mit einem virtuellen Fahrer fahren, der auf eine bestimmte durchschnittliche Leistung eingestellt ist. Das Ziel-W/kg kann manuell angepasst werden, und Windschattenfahren ist aktiviert, um realistische aerodynamische Vorteile zu gewährleisten. Virtuelle Partner sind jetzt als benutzerbasierte Partner mit einer verbesserten Oberfläche in den Bereich Pace Partners integriert.
• Sichtbarkeit der Fahrmodi: Fahre gemeinsam, unabhängig davon, ob du im Trainings- oder Fahrmodus unterwegs bist. Beide Modi verwenden jetzt dieselbe Physik, sodass sich alle Fahrer auf derselben Route gegenseitig sehen können. Der aktive Modus jedes Fahrers wird deutlich in der Liste der Fahrer in der Nähe und über dem Avatar angezeigt.
• Sammle während der Fahrt: Coins werden jetzt für jede gefahrene Distanz vergeben, auch wenn die Route nicht in einer einzigen Sitzung abgeschlossen wird. Du kannst später zurückkehren, die Route beenden und die verbleibenden Coins sammeln.
• Rückwirkender Fortschritt bei Herausforderungen: Während eines aktiven Challenge-Zeitraums abgeschlossene Routen zählen jetzt für deinen Fortschritt, auch wenn du der Herausforderung erst nach Abschluss der Fahrt beitrittst.
• Challenge-Popup: Während deiner ersten Fahrt des Monats erscheint jetzt ein neues Popup für die Distanz- und Höhenmeter-Herausforderungen RIDE & RISE und fragt dich, ob deine Fahrten auf das Ziel angerechnet werden sollen.
• 2K-Streaming: Unterstützung für 2K-Videostreaming wurde hinzugefügt, um die visuelle Qualität und das Fahrerlebnis zu verbessern.

Version 4.4.2

• Importierte Routen: Du kannst jetzt eine GPX- oder FIT-Datei importieren und direkt in der App fahren.
• Verbessertes Klettererlebnis: Anstiege werden jetzt nach einem globalen Standard zur Kategorisierung von Anstiegen bewertet. Anstiege werden kategorisiert, und ein neues Anstiegs-Widget auf dem Fahrbildschirm zeigt wichtige Kennzahlen in Echtzeit an, damit du deine Leistung besser einteilen kannst. Anstiegssegmente entsprechen jetzt vollständig dem kategorisierten Anstieg, und jede Route enthält nur noch ein Anstiegssegment.
• Aktualisierung des Trainingsbereichs: Der Trainingsbereich verfügt jetzt über eine klarere Struktur mit einem Schnellzugriffsmenü für Trainings und neuen Filtern für Trainingspläne, damit du deinen nächsten Plan schneller auswählen kannst.
• BETA-Trainingspläne: Individuelle Trainingspläne befinden sich jetzt in der Beta-Version der Companion App. Wähle aus drei Plänen, gib deine Daten ein und erhalte einen personalisierten wöchentlichen Trainingsplan, um dein Ziel zu erreichen.

Version 4.3.6

• Fehlerhafte Positionsanzeige behoben im Widget „Fahrer in der Nähe“ während Rennen.
• Verbesserte Kompatibilität und Leistung für BKOOL- und BodyTone-Smart-Trainer.
• Bildschirmtasten stehen jetzt für das virtuelle Schalten während der Fahrt zur Verfügung.
• ROUVY Segments sind jetzt im Rennmodus verfügbar.

Version 4.3.3

• Neue Avatar-Anpassung – Komplett neu gestaltet für eine schnellere und einfachere Auswahl von Rahmen, Rädern und deiner Fahrradausrüstung. Erstelle deinen Look mit weniger Klicks.
• ROUVY Segments – Entdecke Segmente auf allen offiziellen Routen. Vergleiche deine Leistungen mit dir selbst, Freunden oder den Top-10-Fahrern der letzten 90 Tage und verdiene eine neue Belohnung: Trophäen.
• Vereinfachung des Fahrmodus – Die bisherigen Fahrmodi wurden zusammengeführt. Richte alles vor deiner Fahrt an einem Ort ein.
• Režim ERG für Trainings ein-/ausschalten – Aktiviere den Režim ERG (der Trainer passt die Ziel-Leistung automatisch an) oder deaktiviere ihn (du stellst den Widerstand manuell ein). Perfekt für kurze HIIT-Intervalle oder präzises Pacing.
• Verbesserte Routensuche – Weitere Filter wie im Riders Portal wurden hinzugefügt, darunter Schieberegler für durchschnittliche/maximale Steigung, Suche in Favoriten und mehr.
• Geplante Aktivitäten im Kalender – Plane deine nächste Aktivität im Riders Portal und greife beim Öffnen der App schnell darauf zu.
• WLAN-Konnektivität für Trainer – Du kannst deinen Trainer jetzt über WLAN mit ROUVY verbinden – zusätzlich zu ANT+ und Bluetooth.
• Neugestaltung der Einstellungen – Die App-Einstellungen wurden überarbeitet und besser strukturiert, damit du jede Einstellung leichter findest. Jede Einstellung enthält jetzt eine Beschreibung und eine visuelle Darstellung, damit ihre Bedeutung und Auswirkung besser verständlich sind.
• Dlouhodobá výzva – Vorschau auf gesperrte Routen bereits im Voraus verfügbar.
• Optimierung von Rennen – Stillstehende Fahrer werden entlang der Route ausgeblendet.

Version 4.2.6

In dieser Version mit kleineren Fehlerbehebungen wurden Probleme im Zusammenhang mit virtuellem Schalten behoben und die Unterstützung für ein neues Gerät für virtuelles Schalten hinzugefügt.

Version 4.2.4

• Erneut fahren, nächste Fahrt – Nach Abschluss einer Route erhältst du die Möglichkeit, dieselbe Route erneut zu fahren oder eine passende nächste Route bzw. ein passendes Training vorgeschlagen zu bekommen.
• Slope Control Workout – Passe während des Trainings die Steigung manuell an und behalte die volle Kontrolle über Dauer und Intensität. Zusätzlich wurden Freestyle Workouts zur besseren Verständlichkeit in Power Control Workouts umbenannt.
• Mallorca entdecken – Ein neues Konzept für eine langfristige Herausforderung, das sich wie eine echte Reise anfühlt. Entdecke die Schönheit Mallorcas auf 12 Routen über 12 Wochen, wobei jede Woche eine neue Route freigeschaltet wird.
• Routensuche nach Autor – Finde deine nächste Route anhand des Autors – genau wie im Riders Portal.
• Auswahl von Favoriten-/heruntergeladenen Routen für Trainings – Wenn du für dein Training eine andere Route als die Standardroute suchst, werden deine Favoriten und heruntergeladenen Routen jetzt oben in den Suchergebnissen angezeigt.
• Fahrt pausieren – Du kannst deine Fahrt jetzt mit einem Klick direkt auf dem Fahrbildschirm pausieren.
• Verbesserungen beim Anti-Cheat-System – Alle Fahrer werden benachrichtigt, wenn während eines Events verdächtige Aktivitäten erkannt werden.

Version 4.1.2

• Community-Routen entdecken: Du kannst jetzt von anderen ROUVY-Fahrern erstellte Routen in der App und im Riders Portal finden. Es gibt einen neuen Bereich mit den bestbewerteten Routen, oder du kannst in der Suche den Filter „Community Routes“ verwenden.
• Verbesserungen am Fahrbildschirm: Basierend auf dem Feedback der Nutzer wurden zwei Änderungen vorgenommen, um das Fahrerlebnis zu verbessern. Das Anstiegs-Widget ist jetzt bei 300 m statisch, um die Höhenverfolgung zu optimieren. Außerdem wurden die Farben des Streckenprofils aktualisiert, um den Schwierigkeitsgrad durch Anpassung des grünen Farbverlaufs besser darzustellen.
• Intelligentere Routensortierung: Die Suchergebnisse für Routen in der App können jetzt mit denselben Optionen sortiert werden, die auch im Riders Portal verfügbar sind.
• Speicherung der Routenauswahl für Trainings: Wenn die Standardroute eines Trainings geändert wird, merkt sich die App diese Auswahl nun für zukünftige Sitzungen.

Version 4.0.4

• Neu gestalteter Fahrbildschirm – Passe dein Fahrerlebnis individuell an! Wähle aus, welche Anzeigen dargestellt werden sollen, und passe ihre Größe an deine Bedürfnisse an – alles mit dem neuen Fahrbildschirm.
• Virtuelles Schalten – Smart Bikes zeigen die Ganganzeige auf dem Fahrbildschirm an. Um sie in der App zu verbinden, gehe im Menü unter deinem Profil zu „Sensoren“ und füge das Gerät hinzu.
• ROUVY Route Creator – Erstelle und teile deine eigenen Routen in derselben Qualität wie die offiziellen ROUVY-Routen. Jetzt als Open Beta im Riders Portal zum Download verfügbar.
• Kartensuche – Finde deine nächste Fahrt mit der Funktion „Browse Map“ im Riders Portal. Melde dich an, öffne den Bereich „Routen“ und nutze die interaktive Karte oder die Standortsuche, um Fahrradrouten auf der ganzen Welt zu entdecken.
• Trainingsintervalle – Wir haben Unterstützung für Free-Ride- und Ramp-Up-/Ramp-Down-Intervalle hinzugefügt. Diese Intervalle werden jetzt in deinen Trainings angezeigt, wenn du ZWO-Dateien importierst oder Trainings im Workout Creator erstellst. Probiere sie in einer speziellen Trainingssammlung aus.
• Spotlight | Yellowstone – Yellowstone feiert sein Debüt auf ROUVY! Fahre durch geothermische Landschaften, weite Täler und Naturwunder – und entdecke anschließend die landschaftlich schönen Highlights der Ostküste.

Wenn du weitere Hilfe benötigst, kannst du gerne uns kontaktieren.