Types d’itinéraires et badges sur ROUVY

Tous les itinéraires ROUVY ne se ressemblent pas à l’écran. Sur certains, des cyclistes et des objets 3D t’entourent, d’autres sont uniquement en vidéo, et d’autres se roulent sur une carte.

Cet article explique ce que tu regardes, ce que signifient les badges sur la tuile d’un itinéraire, et comment trouver le type d’itinéraire que tu veux.

 

Les badges AR et 2K ont disparu

Les tuiles d’itinéraire ne portent plus de badge AR ni de badge 2K.

Rien n’a été retiré de tes sorties. Les itinéraires que tu connais sont les mêmes, et les avatars y apparaissent exactement comme avant. Nous avons simplement arrêté d’étiqueter quelque chose qui s’applique à presque tous les itinéraires de la bibliothèque.

 

Itinéraires Enhanced

Enhanced est un nouveau badge pour les itinéraires dont la vidéo a été remasterisée.

Sur un itinéraire Enhanced, tu bénéficies d’une image plus nette, d’une lecture plus fluide quand tu changes d’allure, d’une fréquence d’images plus élevée et de moins d’artefacts sur la route et autour. La différence se remarque surtout quand tu roules lentement.

  • Enhanced est un badge sur un itinéraire existant, pas un itinéraire distinct. Tes Favoris, ta liste Rouler plus tard et tes téléchargements pointent toujours vers le même itinéraire.
  • Repère le badge ENHANCED en haut à droite de la tuile de l’itinéraire.
  • Dans la recherche d’itinéraires, appuie sur le filtre Enhanced pour ne voir que ces itinéraires.
  • Sur l’écran Itinéraires, il y a aussi une collection Enhanced Routes.

Nous remasterisons progressivement le reste de la bibliothèque, en commençant par les itinéraires les plus populaires. Si un itinéraire que tu aimes n’est pas encore Enhanced, il pourra très bien l’être plus tard.

enhanced routes filter.png

 

Quel type d’itinéraire suis-je en train de rouler ?

Deux choses décrivent chaque itinéraire : ce que tu vois en roulant, et qui l’a créé.

Les deux sont indépendantes. Un itinéraire de la communauté peut avoir des avatars, et un itinéraire officiel ROUVY peut être uniquement sur carte.

 

Ce que tu vois

  • Itinéraires avec avatars. De la vraie vidéo d’une vraie route, dans laquelle ton avatar et d’autres cyclistes sont incrustés. C’est ce qu’est la majeure partie de la bibliothèque ROUVY, et c’est ce qui était étiqueté AR auparavant.
  • Itinéraires vidéo uniquement. De la vraie vidéo, mais pas d’avatars ni d’objets 3D. Tu roules les images elles-mêmes. On les appelait auparavant itinéraires non-AR.
  • Itinéraires sur carte, aussi appelés itinéraires GPX. Pas de vidéo du tout. Tu roules un parcours en vue carte, avec tes données à l’écran. Les parcours IRONMAN et Challenge Family sont souvent de ce type, comme tout itinéraire que tu importes toi-même.

 

Qui l’a créé

  • Les itinéraires officiels ROUVY sont réalisés à partir d’images vidéo ROUVY, tournées selon les standards ROUVY les plus élevés. Ils portent le symbole ROUVY en haut à droite de la tuile de l’itinéraire.
  • Les itinéraires de la communauté sont créés par d’autres cyclistes dans le ROUVY Route Creator. Ce peut être des itinéraires avec avatars et autres éléments de réalité augmentée, ou des itinéraires uniquement sur carte. La seule différence, c’est que ROUVY ne les a pas créés.

Les itinéraires de la communauté sont masqués dans la recherche par défaut. Active Inclure les itinéraires de la communauté dans les filtres pour les voir, et n’hésite pas à les parcourir : il y a quelques perles cachées.

 

Choisir ce qui apparaît dans la recherche

Ouvre Rechercher des itinéraires et appuie sur FILTRES. Trois interrupteurs déterminent les itinéraires inclus dans tes résultats.

  • Inclure les itinéraires déjà roulés : activé par défaut. Désactive-le pour masquer les itinéraires que tu as déjà roulés et ne voir que les nouveaux.
  • Inclure les itinéraires de la communauté : désactivé par défaut. Itinéraires créés par d’autres cyclistes avec le ROUVY Route Creator.
  • Inclure les itinéraires vidéo uniquement : désactivé par défaut. Itinéraires avec vidéo mais sans avatars.
Quand un interrupteur est activé, il apparaît comme une puce au-dessus de tes résultats, par exemple Itinéraires vidéo uniquement inclus. Appuie sur la croix de la puce pour le désactiver.
three route filters.png

 

Trouver IRONMAN et les autres itinéraires sur carte

Saisis le nom directement dans Rechercher des itinéraires. Chercher l’épreuve, par exemple IRONMAN Wisconsin, est le moyen le plus rapide d’y arriver.

Tu peux aussi les parcourir comme un ensemble. Sur l’écran Itinéraires, fais défiler jusqu’à Collections d’itinéraires et cherche IRONMAN GPX Routes, IRONMAN Archive ou Challenge Family GPX Routes.

Si un parcours n’apparaît pas, ouvre FILTRES et vérifie les interrupteurs ci-dessus. Un filtre resté activé depuis une recherche précédente est la raison habituelle pour laquelle un itinéraire semble manquer.

 

Rouler ton propre itinéraire

Tu peux importer ton propre parcours dans ROUVY.

  • Téléverse un fichier GPX ou FIT via le Portail des cyclistes et roule-le sur une carte. Instructions complètes dans Import d’itinéraires GPX : entraîne-toi sur ton parcours exact.
  • Enregistre et publie un itinéraire vidéo complet avec le ROUVY Route Creator. Les itinéraires créés ainsi sont les itinéraires de la communauté mentionnés plus haut.

 

Pour toute aide supplémentaire, n’hésite pas à nous contacter.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 345 sur 418

Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande