ROUVY et Zwift

Zwift est une plateforme de cyclisme et de course en intérieur, avec ses propres mondes virtuels, ses courses et ses programmes d’entraînement.

Connecte tes comptes ROUVY et Zwift et tes sorties Zwift comptent pour ta progression sur ROUVY.

Dans quel sens la connexion fonctionne aujourd’hui

Pour l’instant, elle ne fonctionne que dans un sens, de Zwift vers ROUVY.

  • Tes sorties Zwift arrivent dans ROUVY : elles apparaissent dans ton calendrier ROUVY et te rapportent des XP dans ROUVY.
  • Tes sorties ROUVY n’arrivent pas encore dans Zwift. Ce côté de l’intégration n’est pas encore terminé. Nous pensons que cela fonctionnera dans les deux sens à l’avenir, mais nous ne pouvons pas te donner de date.

Tes abonnements, tes itinéraires, tes entraînements et ton historique d’activités restent séparés sur chaque plateforme.

Il te faut un abonnement actif sur les deux plateformes

Les XP ne sont partagés que si tu as un abonnement actif sur ROUVY et un abonnement actif sur Zwift. Connecter les comptes ne te donne pas accès à l’autre plateforme, et il n’existe pas de formule commune ou à tarif réduit pour les deux.

 

Comment connecter les deux comptes

Il te faut un compte actif des deux côtés. Pour les connecter :

  • connecte-toi à ton compte ROUVY sur le web ;
  • clique sur l’icône de ton profil en haut à droite et sélectionne Applications et appareils connectés dans le menu déroulant.

Connected Apps and Devices in the profile menu

 

  • Le deuxième onglet, Applications connectées, affiche tes applications connectées et disponibles.
  • Trouve Zwift dans les applications disponibles et clique sur Connexion.
Zwift in the list of available apps

 

  • Tu es redirigé vers la page d’autorisation de Zwift.
  • Saisis tes identifiants Zwift et autorise ROUVY à se connecter à ton profil et à tes données Zwift.
The Zwift authorization page

 

Une fois la connexion établie, Zwift remonte dans la liste des applications connectées, en haut de l’écran. C’est tout.

 

Où voir tes XP

Les XP de tes sorties Zwift sont ajoutés automatiquement à ton total ROUVY, tu n’as donc rien à importer à la main.

  • Sur le web, ouvre le tableau de bord de ta Carrière ROUVY pour voir ton total d’XP et ton niveau de carrière actuel.
  • Dans l’application ROUVY, clique sur ton icône en haut à gauche, puis choisis Profil.

Ton total d’XP ROUVY n’apparaîtra dans Zwift que lorsque Zwift aura terminé de son côté.

 

Le matériel Zwift et l’intégration Zwift ne sont pas la même chose

ROUVY fonctionne avec les home trainers, les smart bikes et les télécommandes Zwift comme Zwift Click et Zwift Play. Cette compatibilité est indépendante de l’intégration et ne nécessite pas de connecter tes comptes.

 

Règle ton fuseau horaire

Un mauvais fuseau horaire place les sorties importées au mauvais jour, cela vaut donc la peine de le vérifier avant de partir à la recherche d’une activité manquante. Où trouver ce réglage est expliqué dans Règle ton fuseau horaire dans ROUVY.

 

Pour en savoir plus sur les XP et ta Carrière ROUVY, consulte l’article Carrière ROUVY.

 

Pour toute aide supplémentaire, n’hésite pas à nous contacter.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 4 sur 4

Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande