Die ROUVY Companion App ist ein mobilfreundliches Tool, das dein Indoor-Cycling-Erlebnis mit ROUVY erweitert. Wenn du die Haupt-ROUVY-App auf einem Fernseher, Monitor oder Desktop-Gerät nutzt, kannst du die Fahrt jetzt direkt aus dem Sattel mit der Companion App steuern.
Die ROUVY Companion App ist im App Store und bei Google Play verfügbar. Lade sie einfach herunter, verbinde sie mit deiner Haupt-ROUVY-App und nutze den Ride Mode, um deine Fahrt über dein Smartphone zu steuern.
|
Aktualisiere deine ROUVY Companion App Mit dem neuesten App-Update kannst du jetzt deine Gesundheitsmetriken, Trainingsbelastung, dein Trainingsscore und deine Regeneration verfolgen. Außerdem kannst du jetzt alle deine Aktivitäten (nicht nur Radfahren) in der Companion App ansehen. Mit dem neuesten App-Update kannst du Virtual Shifting jetzt auch direkt in der ROUVY Companion App oder über die Tasten auf deinem Fahrbildschirm steuern. |
Koppeln der ROUVY Companion App mit der Haupt-ROUVY-App
| Bevor du startest, stelle sicher, dass die Haupt-ROUVY-App installiert ist. Falls nicht, lade sie herunter und folge dieser Anleitung, um dich mit der Haupt-ROUVY-App vertraut zu machen. |
So startest du mit der Companion App:
- Lade die ROUVY Companion App aus dem App Store oder von Google Play herunter.
- Starte die Companion App auf deinem Mobilgerät.
- Melde dich mit denselben Zugangsdaten an, die du auch für die Haupt-ROUVY-App verwendest.
- Öffne die Haupt-ROUVY-App auf deinem PC, Mac oder Apple TV und melde dich an.
- Sobald beide Apps mit demselben Konto angemeldet sind, kannst du die Haupt-ROUVY-App über die Companion App von deinem Smartphone aus steuern.
Auf dem Startbildschirm der Companion App findest du verschiedene Bereiche, um deine Fahrt zu steuern und zu verbessern.
Was kann ich mit meiner ROUVY Companion App machen?
| Oben auf deinem Dashboard und mittig in der unteren Navigationsleiste findest du deine Trainingsanalyse. Möchtest du mehr erfahren? Schau dir unseren speziellen Artikel zur Trainingsanalyse für alle Details an. |
Hier siehst du, wofür du die Companion App nutzen kannst:
Ride Mode
Im Ride Mode steuert die Companion App während deiner Fahrt die Haupt-ROUVY-App (angezeigt auf deinem Monitor, Fernseher oder Bildschirm).
|
Wichtig: Um den Ride Mode zu nutzen, muss die Haupt-ROUVY-App gleichzeitig auf deinem PC, Mac oder Apple TV laufen. Andere Funktionen der Companion App funktionieren auch, wenn die Haupt-App nicht läuft. |
Während einer Fahrt kannst du:
- die Fahrt stoppen, pausieren oder fortsetzen.
- virtuelle Gänge wechseln: Lies mehr über ROUVY Virtual Shifting hier.
- Snapshots aufnehmen: Lies mehr weiter unten.
- Steuerelemente umschalten: Blende Steuerelemente/Metriken auf dem Hauptbildschirm ein oder aus, damit du mit einem sauberen Hintergrund fahren kannst (nur dein Avatar und die Landschaft), während die Daten stattdessen auf deinem Smartphone angezeigt werden.
- Runden erstellen, um deine Fahrt in Intervalle zu unterteilen (z. B. vor dem Anstieg, der Anstieg selbst, nach dem Anstieg) und separate Statistiken wie Durchschnittsgeschwindigkeit oder Leistung für jedes Intervall anzusehen.
- Wenn du OmniMode verwendest, wechsle die Kameraansicht direkt über dein Smartphone.
Suche, Events & Ride Later
In der Companion App kannst du:
- nach Events, Routen und Trainings suchen und stöbern.
-
dich für Events registrieren und direkt über dein Smartphone teilnehmen.
Jeder Event-Detailbildschirm zeigt den Autor der Route, das Land, die Distanz, die Steigung, die geschätzte Fahrzeit, die Anzahl der Fahrer, die Durchschnittsbewertung und ähnliche Routen an. -
Routen oder Trainings zu deiner Ride-Later-Liste hinzufügen.
Tippe einfach auf das kleine Pluszeichen (+) oben auf dem Detailbildschirm einer Route oder eines Trainings, um sie zu speichern.
Alle gespeicherten Elemente findest du unter dem Ride-Later-Tab in der unteren Navigation.- Sobald du eine Fahrt abgeschlossen hast, wird sie automatisch aus der Liste entfernt.
- Um ein Element manuell aus der Liste zu entfernen, tippe auf das Minuszeichen (–).
|
Hinweis: Die Ride-Later-Liste ist exklusiv für die Companion App und wird nicht mit der Liste „Meine Favoriten“ in der Haupt-ROUVY-App synchronisiert. |
Snapshots aufnehmen und speichern
Während der Fahrt kannst du jeden Moment mit der Schaltfläche „Snapshot aufnehmen“ auf deinem Smartphone festhalten. Dies funktioniert nur auf AR-Routen. Nach der Fahrt:
- Du erhältst drei vorausgewählte Snapshots, kannst aber selbst bis zu zehn auswählen.
- Wenn dein STRAVA-Konto verbunden ist, sendet ROUVY automatisch vier Snapshots jeder deiner Aktivitäten an STRAVA.
Um die Screenshots auf dein Gerät herunterzuladen,
- tippe in der Companion App auf den Tab „Training“ in der unteren Navigationsleiste,
- scrolle nach unten zur Aktivitätenliste.
- Durch Antippen der jeweiligen Aktivität gelangst du zur Detailansicht dieser Aktivität im Riders Portal.
- Scrolle nach unten zum Abschnitt „Download“, um deine Screenshots zu speichern.
Profileinstellungen, Statistiken und Ziele
Der Tab „Ich“ in der unteren Navigationsleiste bietet dir einen Überblick über dein Profil und dein aktuelles ROUVY-Karrierelevel.
Von hier aus kannst du:
- deine Ziele festlegen
- deine Fahrstatistiken ansehen und vergleichen
- deine persönlichen Daten bearbeiten (du wirst zu deinem Profil im Riders Portal weitergeleitet)
Außerdem findest du oben rechts im Tab „Ich“ ein kleines Einstellungssymbol. Dieser Bereich enthält wichtige Leistungsmetriken wie dein FTP (Funktionelle Schwellenleistung) und bietet Schnellzugriffe auf:
- Verbundene Apps
- Maßeinheiten
- Körperproportionen (alles wird über das Riders Portal verwaltet)