ROUVY und Intervals.icu

Du liebst es, Intervals.icu zu nutzen, um deinen Trainingsfortschritt im Blick zu behalten?

Gute Neuigkeiten—ROUVY unterstützt jetzt die Integration mit Intervals.icu!

Sobald die Verbindung hergestellt ist, werden deine ROUVY-Fahrten automatisch mit Intervals.icu synchronisiert, was es dir superleicht macht, deine Statistiken zu analysieren, Fitness-Trends zu überwachen und deine Workouts zu planen.

In diesem Artikel zeigen wir dir, wie du dein ROUVY-Konto mit Intervals.icu verbindest.

ROUVY und Intervals.icu Synchronisation aktivieren

So aktivierst du die Synchronisation:

• Gehe zu riders.ROUVY.com und melde dich in deinem ROUVY-Konto an, indem du auf den Login-Button oben rechts klickst;
• Klicke auf dein Profil-Symbol oben rechts und wähle im Dropdown-Menü „Verbundene Apps und Geräte“:
   

• Navigiere zum Tab „Verbundene Apps“ auf der Seite;
• Im Bereich „Verfügbare Apps“, finde Intervals.icu und klicke auf „Verbinden“.

• Du wirst zur Intervals.icu-Authorisierungsseite weitergeleitet;
• Gib deine Intervals.icu-Zugangsdaten ein und autorisiere ROUVY, auf dein Profil und deine Daten zuzugreifen.
   

• Nach Abschluss der Autorisierung solltest du Intervals.icu als verbunden in der Liste der verbundenen Apps sehen. 

Das war's! Die Synchronisation ist jetzt aktiv!

Synchronisationsarten

Im Tab „Verbundene Apps“ kannst du deine bevorzugte Synchronisationsmethode wählen:

• Automatische Synchronisation: Die Aktivität wird automatisch nach dem Abschluss synchronisiert.
  Du musst nichts weiter tun – der Prozess ist automatisch.
• Manuelle Synchronisation: Du wählst manuell aus, welche Aktivität du synchronisieren möchtest – über deinen ROUVY Trainingskalender.

Wo du Intervals.icu-Workouts in der ROUVY App findest

Sobald deine Konten verbunden sind, findest du deine synchronisierten Intervals.icu-Workouts im Bereich „Workouts“ der ROUVY-App:

• Öffne die ROUVY-App und melde dich an;
• Klicke im linken Menü auf „Workouts“.

• Scrolle nach unten zu „Meine Sammlungen“;

• Suche nach der Intervals.icu-Kachel und klicke darauf, um deine synchronisierten Workouts zu sehen.

Synchronisiere deine Zeitzone

Damit die importierten Daten aus deinen verbundenen Apps korrekt synchronisiert werden, stelle sicher, dass deine Zeitzone in den Einstellungen der verbundenen Apps korrekt festgelegt ist.

• Verwende diesen direkten Link, um die Seite „Verbundene Apps“ in deinem Riders-Portal zu öffnen.
• Scrolle ganz nach unten auf der Seite und wähle deine Zeitzone im Menü aus.

Weitere Informationen über Aktivitäten und das ROUVY Trainingstagebuch findest du hier.
Für weitere Hilfe kannst du gerne uns kontaktieren.