Humango ist eine KI-gestützte Trainings-App, die personalisiertes, adaptives Coaching für Ausdauersportler wie Läufer, Radfahrer, Triathleten und Fitnessbegeisterte bietet.
Im Zentrum steht Hugo, ein intelligenter virtueller Coach, der deinen Trainingsplan kontinuierlich an deine Leistung, deinen Zeitplan und dein Feedback anpasst.
Wir freuen uns, dir mitzuteilen, dass Humango jetzt in ROUVY integriert ist – das eröffnet völlig neue Möglichkeiten, dein Training zu verwalten, zu verfolgen und zu optimieren.
|
ROUVY unterstützt
Der Import von Outdoor-Aktivitäten von Humango in ROUVY für XP wird nicht unterstützt. |
So aktivierst du die Synchronisation zwischen ROUVY und Humango
Die Synchronisation ist für Nutzer mit aktiven ROUVY- und Humango-Konten verfügbar. So aktivierst du die Synchronisation:
- Melde dich bei deinem ROUVY-Konto auf der Website an;
- Klicke auf dein Profilsymbol in der oberen rechten Ecke und wähle im Dropdown-Menü „Verbundene Apps und Geräte“.
- Der zweite Tab auf dem Bildschirm namens „Verbundene Apps“ zeigt deine verbundenen und verfügbaren Apps an;
- In der Liste der verfügbaren Apps findest du Humango und klickst auf „Verbinden“;
- Du wirst zur Humango-Autorisierungsseite weitergeleitet;
- Gib deine Humango-Zugangsdaten ein und autorisiere ROUVY, auf dein Humango-Profil und deine Daten zuzugreifen;
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, wird Humango in der Liste der verbundenen Apps oben auf dem Bildschirm angezeigt.
Das war’s! Die Synchronisation ist jetzt aktiviert!
Arten der Synchronisierung
Im Tab Verbundene Apps kannst du deinen bevorzugten Synchronisierungsmodus auswählen:
-
Automatische Synchronisierung synchronisiert die Aktivität automatisch nach dem Ende.
Du musst nichts tun – der Prozess läuft automatisch ab. - Manuelle Synchronisierung ermöglicht dir, manuell auszuwählen, welche ROUVY-Aktivitäten über deinen ROUVY-Trainingskalender synchronisiert werden sollen.
Wo du Humango-Workouts in der ROUVY-App findest
Sobald deine Konten verbunden sind, findest du deine synchronisierten Humango-Workouts im Bereich „Workouts“ in der ROUVY-App:
- Öffne die ROUVY-App und melde dich an;
- Klicke im Menü auf der linken Seite auf „Workouts“.
- Scrolle nach unten zu „Meine Sammlungen“;
- Suche nach der Humango-Kachel und klicke darauf, um deine synchronisierten Workouts zu sehen.
Synchronisiere deine Zeitzone
Damit die importierten Daten aus deinen verbundenen Apps korrekt synchronisiert werden, stelle sicher, dass deine Zeitzone in den Einstellungen der verbundenen Apps korrekt festgelegt ist.
- Verwende diesen direkten Link, um die Seite „Verbundene Apps“ in deinem Riders-Portal zu öffnen.
- Scrolle ganz nach unten auf der Seite und wähle deine Zeitzone im Menü aus.
Weitere Informationen über Aktivitäten und das ROUVY Trainingstagebuch findest du hier.
Für weitere Hilfe kannst du gerne uns kontaktieren.