ROUVY und Zwift

Zwift ist eine Indoor-Cycling- und Lauf-Plattform mit eigenen virtuellen Welten, Rennen und Trainingsplänen.

Verbinde deine Konten bei ROUVY und Zwift, und deine Zwift-Fahrten zählen für deinen Fortschritt in ROUVY.

In welche Richtung die Verbindung aktuell läuft

Aktuell funktioniert sie nur in eine Richtung, von Zwift zu ROUVY.

  • Deine Zwift-Fahrten kommen in ROUVY an: Sie erscheinen in deinem ROUVY Kalender und bringen dir XP in ROUVY.
  • Deine ROUVY Fahrten erreichen Zwift noch nicht. Dieser Teil der Integration ist noch nicht fertig. Wir gehen davon aus, dass es künftig in beide Richtungen funktioniert, ein Datum können wir dir aber nicht nennen.

Deine Abos, Routen, Workouts und dein Aktivitätsverlauf bleiben auf jeder Plattform getrennt.

Du brauchst ein aktives Abo auf beiden Plattformen

XP werden nur geteilt, solange du ein aktives Abo bei ROUVY und eine aktive Mitgliedschaft bei Zwift hast. Das Verbinden der Konten gibt dir keinen Zugang zur jeweils anderen Plattform, und es gibt keinen gemeinsamen oder rabattierten Plan für beide.

 

So verbindest du die beiden Konten

Du brauchst auf beiden Seiten ein aktives Konto. So verbindest du sie:

  • Melde dich bei deinem ROUVY Konto im Web an;
  • Klicke auf dein Profilsymbol oben rechts und wähle im Dropdown-Menü Verbundene Apps und Geräte.

Connected Apps and Devices in the profile menu

 

  • Der zweite Tab, Verbundene Apps, zeigt deine verbundenen und verfügbaren Apps.
  • Suche Zwift in den verfügbaren Apps und klicke auf Verbinden.
Zwift in the list of available apps

 

  • Du wirst zur Zwift-Autorisierungsseite weitergeleitet.
  • Gib deine Zwift-Anmeldedaten ein und autorisiere ROUVY, sich mit deinem Zwift-Profil und deinen Daten zu verbinden.
The Zwift authorization page

 

Sobald die Verbindung steht, rückt Zwift oben auf dem Bildschirm in die Liste der verbundenen Apps auf. Mehr ist nicht nötig.

 

Wo du deine XP siehst

Die XP aus deinen Zwift-Fahrten werden automatisch zu deiner Summe in ROUVY addiert, du musst also nichts manuell importieren.

  • Öffne im Web das Dashboard deiner ROUVY Karriere, um deine XP-Summe und dein aktuelles Karrierelevel zu sehen.
  • Klicke in der ROUVY App oben links auf dein Symbol und wähle dann Profil.

Deine ROUVY XP-Summe erscheint erst dann in Zwift, wenn Zwift seinen Teil fertiggestellt hat.

 

Zwift-Hardware und die Zwift-Integration sind nicht dasselbe

ROUVY funktioniert mit Zwift-Trainern, Smart Bikes und Fernbedienungen wie Zwift Click und Zwift Play. Diese Kompatibilität ist von der Integration unabhängig und setzt nicht voraus, dass du deine Konten verbindest.

 

Stelle deine Zeitzone ein

Eine falsche Zeitzone legt importierte Fahrten auf den falschen Tag, deshalb lohnt sich ein Blick darauf, bevor du nach einer fehlenden Aktivität suchst. Wo du die Einstellung findest, steht in Stelle deine Zeitzone in ROUVY ein.

 

Mehr zu XP und deiner ROUVY Karriere steht im Artikel ROUVY Karriere.

 

Wenn du weitere Hilfe brauchst, kontaktiere uns gern.

War dieser Beitrag hilfreich?

4 von 4 fanden dies hilfreich

Haben Sie Fragen? Anfrage einreichen