Changement de vitesse virtuel : configuration, réglages et dépannage

Le changement de vitesse virtuel te permet de changer de vitesse dans ROUVY sans toucher aux manettes de ton vélo.

ROUVY indique à ton home trainer la résistance à appliquer, le home trainer fait donc le travail qu’une cassette et un dérailleur feraient en extérieur, et ta transmission reste dans une seule position silencieuse pendant toute la sortie. Tu choisis l’échelonnement de tes vitesses virtuelles et le comportement des boutons de ta télécommande, comme tu le ferais sur un vrai vélo.

Cet article passe en revue ce qu’il te faut, comment le connecter, ce que fait chaque réglage et quoi vérifier quand le changement de vitesse ne répond pas.

 

Ce qu’il te faut

  • Un home trainer ou un Smart Bike compatible, avec le firmware le plus récent.
    Vérifie ton modèle dans Home trainers pris en charge : un badge Virtual Shifting allumé sur la fiche signifie que ROUVY peut changer de vitesse sur cet appareil.
  • Une connexion Bluetooth ou Wi-Fi à ce home trainer.
    L’ANT+ ne transporte pas les commandes dont ROUVY a besoin, un home trainer connecté en ANT+ ne peut donc pas changer de vitesse.
  • Un emplacement Bluetooth libre si tu changes de vitesse avec une télécommande, car la télécommande a besoin de sa propre connexion.
  • Une télécommande de changement de vitesse, recommandée mais pas obligatoire.
    Sans elle, tu changes de vitesse avec les boutons à l’écran, depuis la ROUVY Companion App, ou avec ton clavier sur ordinateur.

 

Ton vélo : Zwift Cog ou une cassette normale

Le changement de vitesse virtuel modifie la résistance que ton home trainer applique, et il le fait par-dessus la vitesse dans laquelle ton vélo est physiquement. C’est pourquoi il vaut la peine de régler le vélo une fois avant ta première sortie, puis de ne plus y toucher.

  • Sur un montage à un seul pignon comme un Zwift Cog, il n’y a rien à régler.
    La chaîne est sur l’unique pignon, chaque vitesse que tu utilises est virtuelle, et la plage est la même à chaque sortie. Les home trainers Zwift Ready sont livrés avec un Cog déjà monté, beaucoup de cyclistes commencent donc ici.
  • Sur une cassette normale, la vitesse dans laquelle tu laisses la chaîne décide où se situe toute ta plage virtuelle. Laisse-la sur une vitesse facile et la plage sera basse : confortable dans une montée, mais dans une descente rapide tu n’as plus de vitesses et les pédales tournent sans résistance.
    Laisse-la sur une vitesse plus dure et tu gardes de la réserve pour les descentes.

    Nous recommandons un petit pignon à l’arrière, quelque part entre 11 et 13 dents, avec le grand plateau à l’avant. Passe sur le petit plateau quand une longue montée t’attend et que tu veux des vitesses plus faciles.

Laisse la chaîne où elle est une fois la sortie lancée

Déplacer la vitesse physique change la base sur laquelle tes vitesses virtuelles s’appuient, la vitesse affichée à l’écran ne correspond alors plus à ce que sentent tes jambes. Change plutôt de vitesse virtuellement.

 

Configurer le changement de vitesse virtuel

Le changement de vitesse virtuel ne se connecte pas tout seul. Tu connectes d’abord le home trainer, tu actives le changement de vitesse virtuel pour ce home trainer, puis tu ajoutes une télécommande si tu en as une.

 

1. Connecte ton home trainer

Allume ton home trainer ou ton Smart Bike, puis connecte-le dans ROUVY comme tu le fais normalement, en Bluetooth ou Wi-Fi. Les instructions complètes sont dans le guide de connexion.

Ton home trainer se trouve sur la grande tuile à gauche de l’écran des appareils. 
Cette tuile s’appelle Smart trainer. Les anciennes versions de l’application l’appelaient Contrôlable et l’affichaient à droite.

Puissance, Cadence, Fréquence cardiaque et Télécommande de cyclisme sont les petites tuiles de la colonne de droite. Un home trainer sans contrôle de la résistance va plutôt sur la tuile Trainer classique en dessous.

L’écran des appareils avec un home trainer sur la tuile Smart trainer, le changement de vitesse virtuel activé et un Zwift Click sur la tuile Cycling remote control.

 

2. Active le changement de vitesse virtuel

Tu peux sauter cette étape si tu utilises une télécommande de changement de vitesse

Connecter une télécommande de changement de vitesse active le changement de vitesse virtuel tout seul, à condition que ton home trainer le prenne en charge, tu peux donc passer directement à l’étape 3.

Si tu déconnectes la télécommande, le changement de vitesse virtuel se désactive à nouveau. Pour continuer à changer de vitesse depuis l’écran, la Companion App ou le clavier, réactive-le ici.

Le changement de vitesse virtuel s’active pour le home trainer lui-même, sur la tuile Smart trainer :

  • assure-toi que le home trainer qui prend en charge le changement de vitesse virtuel est bien celui connecté sur la tuile (sélectionne l’icône crayon sur la tuile si un autre appareil s’y trouve),
  • active l’interrupteur Changement de vitesse virtuel sur la tuile.

Tu peux aussi activer ou désactiver le changement de vitesse virtuel pendant une sortie, depuis l’écran de sortie ou la Companion App.

L’interrupteur et le lien PERSONNALISER n’apparaissent qu’une fois qu’un home trainer compatible avec le changement de vitesse virtuel est connecté.

Si tu ne les trouves pas, soit le home trainer ne prend pas en charge le changement de vitesse virtuel, soit il est connecté en ANT+.

 

3. Connecte une télécommande de changement de vitesse, si tu en as une

Une télécommande de changement de vitesse a sa propre tuile, distincte de celle du home trainer. Ajoute-la sur l’écran des appareils :

  • sélectionne + sur la tuile Télécommande de cyclisme dans la colonne de droite,
  • choisis ta télécommande dans la liste et ajoute-la.

Les deux appareils sont correctement connectés quand tu vois le home trainer sur la tuile Smart trainer et la télécommande sur la tuile Télécommande de cyclisme, comme sur la capture d’écran ci-dessus.

Zwift Click V2 et Zwift Ride s’appairent par paire

Les deux moitiés, gauche et droite, doivent être appairées en même temps. Les deux LED doivent clignoter en bleu au départ. Quand l’appairage réussit, les deux LED passent au bleu fixe.

Si un seul côté clignote, réveille l’autre avant de connecter, sinon ROUVY appairera la moitié de la télécommande.

 

4. Pas de télécommande ? Change de vitesse depuis l’écran, la Companion App ou le clavier

Les boutons plus et moins de l’écran de sortie font le même travail qu’une télécommande de changement de vitesse.

Ils restent masqués tant que tu n’as pas activé Changement de vitesse virtuel à l’écran dans les réglages du changement de vitesse virtuel (voir Changement de vitesse virtuel à l’écran plus bas). Le même interrupteur affiche les commandes de vitesses dans la ROUVY Companion App, l’option la plus simple quand ton écran est hors de portée.

Sur ordinateur, la touche point et la touche virgule montent et descendent les vitesses sans aucune configuration.

L’écran de sortie avec les boutons plus et moins du changement de vitesse virtuel.

 

Personnaliser ton changement de vitesse

Sélectionne PERSONNALISER sur la tuile Smart trainer pour ouvrir le panneau du changement de vitesse virtuel. Il comporte trois réglages : le style de changement de vitesse, la plage de vitesses et le changement de vitesse virtuel à l’écran. Le lien PLUS D’INFOS du panneau mène à cet article.

Le panneau du changement de vitesse virtuel avec Sequential, Mixed Terrain (1x24) et le changement de vitesse virtuel à l’écran désactivé.

 

Style de changement de vitesse

Le style de changement de vitesse détermine ce que fait chaque bouton de ta télécommande Zwift. Si tu as déjà roulé dehors avec des manettes SRAM ou Shimano, choisis celui que tes mains connaissent déjà.

Style Ce que font les boutons
Séquentiel Gauche pour plus facile, droite pour plus dur, une vitesse à la fois. C’est le réglage par défaut.
Style SRAM Gauche pour plus facile et droite pour plus dur sur la cassette. Appuie sur gauche et droite en même temps pour changer de plateau.
Style Shimano A et Style Shimano B Le levier droit change de pignon sur la cassette à l’arrière et le levier gauche change de plateau à l’avant, avec un bouton pour plus dur et un pour plus facile sur chaque levier. A et B diffèrent par le rôle de chaque bouton : survole un style dans la liste et le panneau affiche sa disposition.

Les styles Shimano ont besoin de deux boutons de changement de vitesse de chaque côté : ils fonctionnent donc sur Zwift Ride, et sur un Elite Square associé à un home trainer qui prend en charge le changement de vitesse virtuel. Ils ne fonctionnent pas sur Zwift Click V2 ni sur Zwift Play, utilise donc Séquentiel ou Style SRAM avec ces télécommandes.

Zwift Click V1, CYCPLUS BC2, les claviers, les manettes de jeu et les autres télécommandes génériques changent toujours de vitesse de façon séquentielle, quel que soit le style choisi. La plage de vitesses ci-dessous s’applique à toutes les façons de changer de vitesse.

Tant qu’un Zwift Click V2, un Zwift Ride ou un Zwift Play n’est pas connecté, le réglage Style de changement de vitesse est grisé et reste sur Séquentiel. Tu peux quand même choisir une plage de vitesses.

La liste Shifting style ouverte sur Shimano-Style A, avec la disposition des boutons L1, L2, R1 et R2.

 

Plage de vitesses

La plage de vitesses détermine combien de vitesses virtuelles tu as et comment elles sont échelonnées. Chaque préréglage reproduit une vraie transmission, notée plateaux puis cassette : 53/39, 10-28 signifie donc un plateau de 53 dents et un de 39 dents avec une cassette de 10 à 28 dents. Des plateaux plus petits et des pignons plus grands donnent des vitesses plus faciles.

Préréglage Configuration et usage idéal
Terrain mixte (1x24) Idéal pour les itinéraires imprévisibles qui changent tout le temps. Un seul plateau avec 24 vitesses régulièrement échelonnées, sans changement de plateau à gérer : juste une vitesse de plus ou de moins à la fois. C’est le réglage par défaut.
Plat (53/39, 10-28) Idéal pour les courses, les contre-la-montre et les itinéraires légèrement vallonnés. Une configuration course classique à deux plateaux avec une cassette serrée : une vitesse de pointe élevée et de petits écarts pour affiner ta cadence.
Polyvalent (48/35, 10-33) Idéal pour les sorties de tous les jours et les terrains variés. Une configuration route moderne à deux plateaux avec un plus petit braquet de 1:1 : assez rapide sur le plat, assez facile pour la plupart des montées.
Montée (43/30, 10-36) Idéal pour les cols raides et les longues montées. Une configuration compacte à deux plateaux avec un plus petit braquet inférieur à 1:1, pour garder une cadence élevée sur les fortes pentes sans surcharger tes jambes.

Terrain mixte n’a qu’un seul plateau, le changement de plateau du Style SRAM et des styles Shimano n’a donc rien à changer avec ce préréglage. Pour l’utiliser, choisis l’un des préréglages à deux plateaux.

Tu ne peux pas changer la plage de vitesses pendant une course. Si tu la changes au milieu de n’importe quelle autre sortie, ROUVY te place sur la vitesse similaire la plus proche au lieu de repartir de zéro.

 

Changement de vitesse virtuel à l’écran

Cet interrupteur affiche ou masque les boutons plus et moins de changement de vitesse sur l’écran de sortie et dans la Companion App. Il est désactivé par défaut : active-le si tu changes de vitesse sans télécommande, et laisse-le désactivé si tu préfères garder l’écran de sortie épuré.

 

Le changement de vitesse virtuel ne fonctionne pas

Commence par la connexion, puis la télécommande, puis la sortie dans laquelle tu es. Presque tous les signalements qui nous parviennent se ramènent à l’un de ces points.

 

Je ne trouve pas du tout l’option de changement de vitesse virtuel ▶

L’interrupteur Changement de vitesse virtuel n’apparaît sur la tuile Smart trainer qu’après la connexion d’un home trainer compatible, et seulement en Bluetooth ou Wi-Fi. Vérifie d’abord le type de connexion, puis cherche ton modèle dans Home trainers pris en charge et lis sa note sur le firmware.

J’ai activé le changement de vitesse virtuel, mais je ne vois pas les boutons plus et moins ▶

Les boutons à l’écran sont désactivés par défaut. Sélectionne PERSONNALISER sur la tuile Smart trainer et active l’interrupteur Changement de vitesse virtuel à l’écran. Le même interrupteur affiche les commandes de vitesses dans la Companion App.

Ma télécommande ne veut pas se connecter ▶

Vérifie qu’elle est chargée, à portée, et qu’elle n’est pas encore appairée à une autre application ou à un autre appareil.

Sur Zwift Click V2 et Zwift Ride, assure-toi que les deux moitiés clignotent en bleu avant de connecter. Sur Zwift Play, la télécommande a besoin du firmware version 2.0.1 ou plus récent, que tu peux mettre à jour via la Zwift Companion App.

Sur Apple TV, vérifie qu’il reste bien un emplacement Bluetooth libre : voir la limitation plus bas.

Je n’arrive pas à ajouter ma télécommande Zwift depuis le menu des télécommandes en haut ▶

Ce menu sert aux claviers, aux manettes de jeu et aux autres télécommandes que ton ordinateur ou ton appareil connecte lui-même. Zwift Click, Zwift Ride, Zwift Play et CYCPLUS BC2 se connectent dans ROUVY : sélectionne plutôt + sur la tuile Télécommande de cyclisme. Ne les appaire pas dans les réglages Bluetooth de ton appareil, sinon ROUVY ne pourra pas les connecter.

La télécommande est connectée, mais appuyer sur les boutons ne fait rien ▶

Vérifie que l’interrupteur Changement de vitesse virtuel est activé sur la tuile Smart trainer. Si tu changes de vitesse avec un clavier ou une manette de jeu, vérifie aussi qu’une touche ou un bouton est toujours attribué à Monter une vitesse / Puissance cible + et Descendre une vitesse / Puissance cible - dans Télécommandes et configuration des commandes. Une action non attribuée ne fait rien jusqu’à ce que tu la règles à nouveau.

Le style de changement de vitesse est grisé ▶

C’est normal tant qu’un Zwift Click V2, un Zwift Ride ou un Zwift Play n’est pas connecté. Sans l’une de ces télécommandes, le changement de vitesse reste toujours sur Séquentiel, mais tu peux quand même choisir une plage de vitesses.

Les styles Shimano ne fonctionnent pas avec mon Zwift Click ou mon Zwift Play ▶

C’est normal. Style Shimano A et Style Shimano B ont besoin de deux boutons de changement de vitesse de chaque côté, ce que Zwift Click et Zwift Play n’ont pas. Avec ces télécommandes, utilise Séquentiel ou Style SRAM.

Mon clavier ignore le style de changement de vitesse que j’ai choisi ▶

C’est normal. Les claviers, les manettes de jeu, Zwift Click V1, CYCPLUS BC2 et les autres télécommandes génériques changent toujours de vitesse de façon séquentielle, une vitesse à la fois dans ta plage de vitesses.

Le numéro de vitesse change, mais pas la résistance ▶

Si tu es dans un entraînement, vérifie d’abord le mode ERG : dans un intervalle ERG, le home trainer maintient ta puissance cible et les vitesses n’ont aucun effet, désactive donc l’ERG ou pars plutôt sur un itinéraire.

Sur un itinéraire, et surtout si tu ne sens presque rien avec les petites vitesses sur le plat, la cause habituelle est la circonférence de roue enregistrée dans le home trainer lui-même.

Ouvre l’application du fabricant, trouve les réglages de ton home trainer et règle la circonférence de roue sur la bonne valeur, environ 2 100 mm pour un vélo de route.
Si la valeur a déjà l’air bonne, change-la pour une autre puis remets-la, ce qui force le home trainer à la réappliquer. Ferme ensuite complètement l’application du fabricant, reconnecte-toi dans ROUVY et réessaie.

J’ai remplacé la cassette de mon Zwift Hub par un Zwift Cog et la résistance semble anormale ▶

Quand tu remplaces une cassette par un Zwift Cog, le Hub doit se recalibrer. Tant que ce n’est pas fait, l’ERG peut ne pas tenir ta cible, et la puissance peut faire des pics ou tomber à 0 W.

Le Hub se recalibre tout seul pendant que tu roules, mais pas en mode ERG. Pour l’y aider :

  • roule sur un itinéraire, pas dans un entraînement ;
  • pédale pendant au moins une minute et dépasse 15 km/h ;
  • arrête de pédaler et roule en roue libre pendant au moins 5 secondes ;
  • répète l’opération plusieurs fois, à des allures différentes et sur différentes vitesses virtuelles.

Garde le firmware du Hub à jour via la Zwift Companion App. Si la résistance te semble toujours anormale après quelques sorties, contacte-nous en indiquant la version du firmware de ton home trainer et la date de la sortie.

Le changement de vitesse virtuel s’est désactivé tout seul ▶

Cela arrive quand ta télécommande de changement de vitesse se déconnecte : le changement de vitesse virtuel s’active quand une télécommande de changement de vitesse se connecte, et se désactive à nouveau quand elle se déconnecte. Reconnecte la télécommande, ou réactive l’interrupteur Changement de vitesse virtuel sur la tuile Smart trainer, pour continuer à changer de vitesse depuis l’écran, la Companion App ou le clavier. Tu peux aussi le réactiver pendant la sortie, depuis l’écran de sortie ou la Companion App.

Tout fonctionnait hier et ne fonctionne pas aujourd’hui ▶

Vérifie si ton home trainer ou ta télécommande a installé une mise à jour du firmware, et si une autre application a pris la connexion Bluetooth avant ROUVY. Fermer l’autre application et se reconnecter dans ROUVY règle généralement le problème.

 

Limitations

Emplacements Bluetooth sur Apple TV

Apple TV ne propose que deux connexions Bluetooth. Si ton home trainer et ton cardiofréquencemètre les prennent toutes les deux, il ne reste aucun emplacement et ta télécommande de changement de vitesse ne peut pas se connecter.

ROUVY te le signale deux fois. Un message indique que l’appareil ne peut pas être connecté comme télécommande, et la télécommande reste sur Connexion en cours jusqu’à ce que tu sélectionnes Annuler, car la tentative n’expire jamais toute seule. Les deux signifient la même chose : il n’y a pas d’emplacement Bluetooth libre, et non que la télécommande a un problème.

La solution de contournement est de sortir le home trainer du Bluetooth : si ton home trainer prend en charge le Wi-Fi, connecte-le ainsi et les deux emplacements Bluetooth restent libres pour ta télécommande et ton cardiofréquencemètre.

Le message indiquant que l’appareil ne peut pas être connecté comme télécommande, avec la télécommande toujours en cours de connexion.

 

ANT+

Le changement de vitesse virtuel a besoin de Bluetooth ou de Wi-Fi. L’ANT+ ne transporte pas les commandes que ROUVY envoie au home trainer, un home trainer en ANT+ ne peut donc pas changer de vitesse, même si le même modèle change parfaitement de vitesse en Bluetooth.

 

Smart Bikes BKOOL

Le changement de vitesse virtuel de ROUVY ne prend plus en charge le BKOOL Smart Bike V1. Le vélo fonctionne toujours avec ROUVY comme Smart Bike, tes sorties, entraînements et événements ne sont donc pas affectés, et tu changes de vitesse avec les vitesses du vélo.

Le BKOOL Smart Bike V2 intègre le changement de vitesse virtuel dans le vélo lui-même, il devrait donc fonctionner avec ROUVY tel quel.

 

Télécommandes de changement de vitesse prises en charge

N’importe laquelle de celles-ci peut changer tes vitesses virtuelles dès que ton home trainer prend en charge le changement de vitesse virtuel. Ouvre celle que tu possèdes pour voir comment elle se connecte.

Mets à jour le matériel Zwift avant de l’appairer

Mets à jour le matériel Zwift via la Zwift Companion App avant de l’appairer dans ROUVY. Cela amène la télécommande au firmware le plus récent, et c’est à cela que se ramènent la plupart des problèmes d’appairage.

Le matériel Zwift et ton compte Zwift sont deux choses distinctes : les télécommandes fonctionnent avec ROUVY, que tu connectes les comptes ou non. Connecter les comptes partage seulement tes points d’expérience (XP), et c’est expliqué dans l’article ROUVY et Zwift.

 

Zwift Click V1 ▶

Comment la connecter : maintiens le bouton de l’unité jusqu’à ce que la LED clignote en bleu, puis sélectionne + sur la tuile Télécommande de cyclisme et choisis-la dans la liste.

Le Click V1 est une unité unique avec deux boutons, plus et moins, et rien d’autre. Il change de vitesse, et c’est tout ce qu’il fait. Il change toujours de vitesse de façon séquentielle, quel que soit le style choisi.

Zwift Click V2 ▶

Comment la connecter : réveille les deux moitiés pour que les deux LED clignotent en bleu, puis sélectionne + sur la tuile Télécommande de cyclisme et ajoute la télécommande. Les deux LED passent au bleu fixe dès que l’appairage réussit. Si tu connectes avec un seul côté réveillé, ROUVY appaire la moitié de la télécommande.

Le Click V2 ajoute une croix directionnelle et des boutons d’action par-dessus les boutons de changement de vitesse, il peut donc aussi naviguer dans les menus, envoyer des kudos et prendre des captures d’écran. Les boutons de changement de vitesse suivent ton style de changement de vitesse, et la disposition par défaut des autres boutons se trouve dans le tableau d’attribution des boutons plus bas.

Zwift Ride ▶

Comment la connecter : comme le Click V2. Les deux leviers s’appairent en même temps, les deux LED clignotent en bleu, et elles passent au bleu fixe quand la télécommande est connectée.

Le Zwift Ride prend en charge les quatre styles de changement de vitesse, y compris Style Shimano A et Style Shimano B, car il a deux boutons de changement de vitesse sur chaque levier. En style Séquentiel, le levier gauche passe sur des vitesses plus faciles et le levier droit sur des vitesses plus dures. ROUVY n’utilise pas les palettes analogiques ni le bouton orange de chaque levier.

Zwift Play ▶

Comment la connecter : mets d’abord la télécommande à jour vers le firmware version 2.0.1 ou plus récent dans la Zwift Companion App, car ROUVY ne reconnaît pas les firmwares plus anciens, puis ajoute-la sur la tuile Télécommande de cyclisme.

Les boutons plus et moins s’occupent du changement de vitesse et suivent ton style de changement de vitesse. ROUVY n’utilise pas les palettes analogiques.

CYCPLUS BC2 ▶

Comment la connecter : allume le BC2 et ajoute-le sur la tuile Télécommande de cyclisme.

Le BC2 est un clicker compact à monter au guidon, avec deux boutons, monter et descendre, et il change toujours de vitesse de façon séquentielle. Jette un œil à la page produit.

Clavier, sur ordinateur ▶

Rien à connecter. Sur ordinateur, le clavier est configuré comme télécommande automatiquement et fonctionne tout de suite.

La touche point monte les vitesses et la touche virgule les descend. Les touches plus et moins changent aussi de vitesse. Dans les paramètres des commandes, ces actions s’appellent Monter une vitesse / Puissance cible + et Descendre une vitesse / Puissance cible -, car la même touche change de vitesse sur un itinéraire et modifie ta puissance cible dans un entraînement. Un clavier change toujours de vitesse de façon séquentielle.

 

Les manettes de jeu et autres contrôleurs de jeu peuvent aussi changer de vitesse, et sur un clavier ou une manette de jeu, tu peux réattribuer n’importe quelle action. Sur les télécommandes Zwift, tu peux réattribuer les boutons d’action, mais pas les boutons de changement de vitesse. Tout cela est expliqué dans Télécommandes et configuration des commandes.

 

Les Smart Bikes changent de vitesse tout seuls

Un Smart Bike se connecte à ROUVY de la même façon qu’un home trainer, et ses manettes ne sont pas des télécommandes distinctes.

Le changement de vitesse virtuel est géré dans le vélo. ROUVY envoie la pente de l’itinéraire, et le vélo calcule la résistance pour la vitesse dans laquelle tu es.

C’est pourquoi tu ne trouveras pas les manettes du vélo dans la liste des télécommandes, et pourquoi la tuile Télécommande de cyclisme peut rester vide.

 

Changer de vitesse pendant une sortie

Ta vitesse actuelle est affichée en bas à gauche de l’écran de sortie, tu vois donc chaque changement. Tu peux masquer ce panneau en personnalisant ton écran de sortie.

L’indicateur de vitesse en bas à gauche de l’écran de sortie.

Pour passer plusieurs vitesses d’un coup sur une télécommande Zwift, maintiens un bouton de changement de vitesse enfoncé : les vitesses continuent de changer jusqu’à ce que tu le relâches ou que tu atteignes le bout de la plage. Les claviers et les autres télécommandes changent d’une vitesse par appui.

 

Dans un entraînement, les boutons de changement de vitesse font quelque chose d’un peu différent. Sur un itinéraire et dans les intervalles en pente ou libres, ils changent tes vitesses virtuelles. Dans un intervalle en mode ERG, il n’y a pas de vitesses à changer : tout bouton qui passerait une vitesse plus dure augmente ta puissance cible et tout bouton qui passerait une vitesse plus facile la réduit, de 2 % par appui, pour l’intervalle en cours et les suivants. Les changements de plateau n’ont aucun effet en ERG. Les segments de FTP et de test progressif sont protégés, leurs cibles ne bougent donc jamais.

 

Attribution des boutons par défaut

Voici la disposition avec laquelle arrive une télécommande à boutons d’action, comme le Zwift Click V2 ou le Zwift Ride. Le Click V1 n’a que des boutons de changement de vitesse, le reste du tableau ne s’applique donc pas à lui.

+ et - Change les vitesses virtuelles selon ton style de changement de vitesse sur un itinéraire, ou augmente et réduit ta puissance cible dans un entraînement.
Z Prend une capture d’écran.
Y Envoie un kudos.
B Fait office d’Escape, là où c’est pris en charge.
A Fait office d’Enter, là où c’est pris en charge.

Les boutons de changement de vitesse des télécommandes Zwift suivent ton style de changement de vitesse et ne peuvent pas être réattribués. Les boutons d’action, si : modifie-les dans Télécommandes et configuration des commandes.

 

Quels home trainers prennent en charge le changement de vitesse virtuel

Tous les appareils que nous avons testés sont listés dans Home trainers pris en charge, et chaque fiche indique s’il prend en charge le changement de vitesse virtuel.

Ouvre Home trainers pris en charge, trouve ton home trainer ou ton Smart Bike, et regarde les badges sur sa fiche. Un badge Virtual Shifting allumé signifie que ROUVY peut changer de vitesse sur cet appareil, et la fiche indique aussi les types de connexion, les notes sur le firmware et toutes les limitations connues.

Les fabricants ajoutent le changement de vitesse virtuel dans des mises à jour du firmware, un appareil qui ne pouvait pas changer de vitesse la saison dernière peut donc le faire maintenant. Mets le firmware à jour dans l’application du fabricant, puis connecte le home trainer et cherche l’interrupteur Changement de vitesse virtuel : s’il apparaît, ton home trainer peut changer de vitesse.

 

Si le changement de vitesse virtuel ne se comporte toujours pas comme cet article le décrit, dis-le-nous en indiquant ton modèle de home trainer, ta télécommande, ton style de changement de vitesse et ta plage de vitesses, ainsi que ta plateforme. Cela nous aide à tester la bonne configuration.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 445 sur 652

Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande