Segments ROUVY


Les Segments ROUVY sont des portions prédéfinies d’un itinéraire (du point A au point B) qui mettent en avant les moments de compétition et de performance pendant ta sortie.

Ils apportent une motivation supplémentaire grâce à des défis chronométrés, une compétition amicale et le suivi de ta progression.

Où trouver les Segments ROUVY

Les segments sont disponibles sur tous les itinéraires et tous les événements, sauf les sorties en groupe et les courses.

Mets à jour ton application ROUVY vers la dernière version pour utiliser les Segments ROUVY.

Screenshot 2025-10-15 at 13.16.03.png

 

Types de Segments ROUVY

Les segments sont placés automatiquement sur les itinéraires les plus populaires et il en existe trois types principaux :

Segment d’ascension

Un effort prolongé en montée, du pied au sommet. 

Ces segments sont classés selon leur difficulté.

Segment de sprint

Un effort court et rapide, placé près de la ligne d’arrivée de l’itinéraire.

La longueur du segment est comprise entre 200–500 mètres.

Segment vallonné

Une portion au terrain varié (montées douces, courtes rampes ou faux plats vallonnés) où le rythme et la stratégie sont récompensés.

La longueur du segment dépasse 1 km.

La pente moyenne du segment est d’environ 1–3 %.

 

Comment fonctionnent les segments

Règles des segments

Petit rappel sur deux ou trois choses qui peuvent influencer l’affichage des segments et des classements pendant ta sortie :

  • Si tu te téléportes en déplaçant le repère sur le profil de l’itinéraire, les segments que tu sautes ou que tu traverses en téléportation ne s’affichent pas et ne comptent pas pour les classements. Un segment que tu parcours en entier, sans téléportation, compte toujours. 
     
  • Si tu roules avec un Niveau de réalité réglé en dessous de 100 %, les segments disparaissent également. 
     
  • Bonne nouvelle : si ton Niveau de réalité est supérieur à 100 %, les segments et les classements fonctionnent quand même. Garde simplement en tête que tu roules avec plus de résistance que les autres. 
     

Début du segment

Juste avant le début du segment, tu vois une courte notification qui affiche :

  • la longueur du segment, l’élévation et la pente
  • un aperçu du classement (amis, record personnel, KOM/QOM ou temps à battre)

Dès que tu franchis la ligne de départ, l’interface du segment s’active avec la distance restante, le temps écoulé et les avatars à l’écran.

Ride (Climb Segment).png

 

Pendant le segment

Les avatars représentent tes propres résultats, les performances de tes amis et celles des meilleurs cyclistes. Tu peux aussi voir différents cyclistes dans le classement :

Type d’avatar Couleur de l’avatar dans un classement Description
KOM/QOM Jaune / avec une couronne dans le classement Cet avatar affiche le meilleur temps sur ce segment au cours des 90 derniers jours.
Record personnel du cycliste  Bleu dans le classement Ta meilleure performance personnelle, représentée par un avatar sur le segment.
Beat Me  Bleu dans le classement C’est un avatar de défi simulé, là pour te motiver sur ce segment. 
S’il n’y a pas encore de record personnel sur ce segment, cet avatar roulera à environ 90 % de ta FTP.
Records personnels des amis Signalé par une icône de personnage et d’étoile panacek a star.png dans le classement Ces avatars correspondent aux meilleurs résultats de tes amis. Bats-les si tu peux !
Cyclistes réels  Affichés en blanc dans le classement Les autres cyclistes actuellement en direct sur l’itinéraire sont aussi visibles sur chaque segment.


Terminer le segment

Quand tu franchis la ligne d’arrivée du segment, c’est terminé pour lui. 
Ensuite :

  • Une fenêtre affiche ton classement par rapport aux positions de tes amis, l’état de ton record personnel et les trophées obtenus.
  • Tu reçois un retour visuel sur ton résultat.
  • Ta performance est enregistrée et ajoutée au classement glissant sur 90 jours.

Ride (Climb Segment) (1).png

 

Récompenses des segments

Classements des segments

Les classements des segments de ROUVY sont conçus pour que tout reste équitable, amusant et compétitif sur chaque itinéraire. 
 

 

Classements par genre

Les classements des segments sont établis par genre. Les titres de King of the Mountain (KOM) et de Queen of the Mountain (QOM) sont décernés séparément aux meilleurs cyclistes hommes et femmes.

Pendant une sortie, les données du classement et les avatars s’affichent selon le genre du cycliste. Pour voir les résultats globaux, consulte les classements complets du segment sur le web. 

 

Types de classements de segments

ROUVY utilise plusieurs types de classements pour répondre à différents besoins :

Classement des amis Affiche le meilleur temps de chaque ami sur un segment.
Classement sur 90 jours Met en avant les meilleures performances de tous les utilisateurs au cours des 90 derniers jours.
Passages du cycliste Conserve l’historique personnel complet de chaque segment que tu as parcouru.
Classements complets du segment Regroupent l’historique de tous les temps du cycliste, les meilleurs temps des amis et le classement sur 90 jours.

 

Où trouver les classements des segments

Tu vois un aperçu des 3 meilleurs cyclistes dans l’application. 

Appuie sur Afficher plus pour ouvrir la version complète sur le web. Les classements complets sont disponibles sur le Portail des cyclistes.

 

Tu peux consulter tes places dans les classements de segments à la fois dans l’application et sur le web :

  • Sur le Portail des cyclistes :
    • trouve l’itinéraire que tu as parcouru et clique dessus pour voir les détails,
    • sur la page de détail, descends un peu pour voir les Segments de l’itinéraire,
    • clique sur Afficher plus pour plus de détails. 
       
  • Dans l’application ROUVY :
    • tu vois ta progression et ta position au classement en direct, sur ton écran de conduite, pendant que tu parcours le segment,
    • à la fin du segment, tu reçois un récapitulatif avec tes résultats,
    • comme sur le Portail des cyclistes, clique sur la vignette de l’itinéraire et descends pour voir les segments de l’itinéraire,
    • un clic sur Afficher plus t’emmène sur le Portail des cyclistes, dans la section Segments, où tu peux consulter et filtrer les classements des segments.

Ride Summary.png

 

Trophées

Les trophées récompensent les cyclistes qui terminent dans le Top 10 du classement d’un segment (ou d’un itinéraire). Ils saluent une performance remarquable, soit par rapport à ton record personnel (PR), soit face aux classements mondiaux.

Téléportation, niveau de réalité et trophées

Pour être classé et gagner des trophées, tu dois terminer le segment sans téléportation et avec le niveau de réalité réglé à 100 %.

Tu peux te téléporter ailleurs sur l’itinéraire, mais le segment lui-même doit être parcouru en entier, à 100 % de niveau de réalité et sans déplacer le repère de ta position.

 

Principes clés

  • Basé sur la performance : les trophées ne sont pas aléatoires. Tu les gagnes quand ta sortie figure parmi les 10 meilleurs temps. 
     
  • Affichage par genre : les trophées, classements et avatars en sortie masculins et féminins reflètent le genre du cycliste, pour une reconnaissance équitable. 
     
  • Un cycliste, plusieurs trophées.
    Tu peux collectionner plusieurs trophées sur différents segments ou itinéraires, et gagner plusieurs trophées sur un même segment si tu le parcours plus d’une fois.

    Chaque fois que tu entres dans le top 10 ou que tu bats ton record personnel (PR), tu gagnes un nouveau trophée pour cet effort.

 

Où voir tes trophées

Tu retrouves tous tes trophées gagnés dans l’onglet Trophées de l’application ROUVY.

  • Clique sur le menu en haut à gauche et choisis Profil.
  • L’onglet Trophées se trouve juste sous Réalisations.
  • Clique sur Afficher plus pour voir tous tes trophées.

Pour chaque trophée, tu vois :

  • l’horodatage du moment où tu as obtenu le résultat,
  • l’icône du trophée et une courte description (par exemple « 1re place », « PR battu », etc.)
  • ton temps sur le segment ou l’itinéraire
  • le nom du segment ou de l’itinéraire où tu as gagné le trophée

Une fois le trophée gagné, il est à toi pour de bon. 
Si tu parcours le même segment à nouveau et gagnes un autre trophée, il sera ajouté à la liste.

Tu obtiens ainsi une vitrine claire et chronologique de tes meilleures sorties.

Trophies.png

 

Astuces de pro :

  • Explore des itinéraires moins populaires ou nouveaux pour trouver de nouveaux segments à trophées.
  • Vise des segments à ton niveau, mais cherche à améliorer ton record personnel.

 

N’hésite pas à demander de l’aide à notre équipe d’assistance en utilisant ce lien.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 32 sur 39

Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande