ROUVY e Intervals.icu

Ami usare Intervals.icu per tenere d’occhio i tuoi progressi di allenamento?

Ottime notizie—ROUVY ora supporta l’integrazione con Intervals.icu!

Una volta connesso, le tue uscite su ROUVY si sincronizzeranno automaticamente con Intervals.icu, rendendo semplicissimo esplorare le tue statistiche, monitorare le tendenze della forma fisica e pianificare gli allenamenti.

In questo articolo, ti guideremo nei semplici passaggi per collegare il tuo account ROUVY con Intervals.icu.

ROUVY supporta

  • l’esportazione delle tue attività ROUVY su Intervals.icu, così come
  • l’importazione del Workout del Giorno da Intervals.icu in ROUVY.

L’importazione di attività outdoor da Intervals.icu in ROUVY per XP non è supportata.


Attivare la sincronizzazione tra ROUVY e Intervals.icu

Per attivare la sincronizzazione:

  • Vai su riders.ROUVY.com e accedi al tuo account ROUVY facendo clic su Accedi nell’angolo in alto a destra;
  • Clicca sulla tua icona del profilo nell’angolo in alto a destra e nel menu a discesa seleziona 'App e dispositivi connessi':
     

connected apps and devices.png

  • Vai alla scheda 'App collegate' nella pagina;
  • Nella sezione 'App disponibili', trova Intervals.icu e clicca su Connetti.

Screenshot 2025-05-20 at 12.21.05.png

 

  • Verrai reindirizzato alla pagina di autorizzazione di Intervals.icu;
  • Inserisci le tue credenziali Intervals.icuautorizza ROUVY ad accedere al tuo profilo e ai tuoi dati.
     

Screenshot 2025-05-27 at 15.06.56.png

  • Dopo aver completato l’autorizzazione, dovresti vedere l’app Intervals.icu connessa nell’elenco delle app collegate. 

fvdfvafdvScreenshot 2025-05-27 at 15.12.00.png

Fatto! La sincronizzazione è attiva!

 

Tipi di sincronizzazione

Nella scheda App collegate, puoi scegliere la tua modalità di sincronizzazione preferita:

  • Sincronizzazione automatica: l’attività viene sincronizzata automaticamente al termine.
    Non devi fare nulla: il processo è automatico.
  • Sincronizzazione manuale: ti consente di scegliere quale attività vuoi sincronizzare, poiché dovrai farlo manualmente per ogni attività tramite il tuo calendario di allenamento ROUVY.

121212Screenshot 2025-05-27 at 15.12.00.png

 

Dove trovare gli allenamenti Intervals.icu nell’app ROUVY

Una volta collegati i tuoi account, potrai visualizzare gli allenamenti Intervals.icu sincronizzati nella sezione Allenamenti dell’app ROUVY:

  • Apri l’app ROUVY e accedi;
  • Nel menu a sinistra, clicca su Allenamenti.

Screenshot 2024-10-09 at 11.23.40.png

  • Scorri verso il basso fino a Le mie raccolte;

Screenshot 2024-10-09 at 11.25.26.png

 

  • Cerca il riquadro Intervals.icu e cliccalo per vedere i tuoi allenamenti sincronizzati.

Screenshot 2025-05-27 at 15.42.34.png

 

Sincronizza il tuo fuso orario

Per assicurarti che i dati importati dalle app collegate siano sincronizzati correttamente, assicurati che il tuo fuso orario sia impostato correttamente nelle impostazioni delle app collegate.

  • Usa questo link diretto per accedere alla pagina App collegate nel tuo Riders Portal.
  • Scorri fino in fondo alla pagina e scegli il tuo fuso orario nel menu.

Screenshot 2025-06-02 at 11.09.42.png

 

Per maggiori informazioni sulle attività e sul Diario di allenamento ROUVY, clicca qui.
Per ulteriore assistenza, non esitare a contattarci.

Questo articolo ti è stato utile?

Utenti che ritengono sia utile: 1 su 4

Altre domande? Invia una richiesta