ROUVY e Zwift

Zwift è una piattaforma di ciclismo e corsa indoor con mondi virtuali, gare e piani di allenamento propri.

Siamo felici di annunciare che Zwift è ora collegato a ROUVY: così l’impegno che metti su una delle due piattaforme conta per i tuoi progressi su entrambe.

ROUVY supporta

  • il guadagno di XP su ROUVY per le tue pedalate su Zwift, così come
  • il guadagno di XP su Zwift per le tue pedalate su ROUVY.

Tra le due piattaforme vengono condivisi solo gli XP. I tuoi abbonamenti, percorsi, allenamenti e la cronologia delle attività restano separati.

 

Ti serve un abbonamento attivo su entrambe le piattaforme

Gli XP vengono condivisi solo se hai un abbonamento attivo su ROUVY e un abbonamento attivo su Zwift. Collegare gli account non ti dà accesso all’altra piattaforma e non esiste un piano unico o scontato per le due.

 

Come attivare la sincronizzazione tra ROUVY e Zwift

La sincronizzazione è disponibile per gli utenti con account ROUVY e Zwift attivi. Per attivarla:

  • Accedi al tuo account ROUVY sul web;
  • Clicca sull’icona del tuo profilo in alto a destra e seleziona App e dispositivi connessi dal menu a tendina;

connected apps and devies_ENG.jpg

 

  • La seconda scheda nella schermata, App connesse, mostra le tue app connesse e disponibili;
  • Nell’elenco delle app disponibili, trova Zwift e clicca su Connetti;
zwift in connected apps.png

 

  • Verrai reindirizzato alla pagina di autorizzazione di Zwift;
  • Inserisci i tuoi dati di accesso Zwift e autorizza ROUVY a collegarsi al tuo profilo e ai tuoi dati Zwift;
zwift log in.png

 

  • Una volta effettuato il collegamento, Zwift comparirà nell’elenco delle app connesse, in alto nella schermata.

È tutto! La sincronizzazione è attiva!

 

Dove vedere i tuoi XP

Gli XP guadagnati su una delle piattaforme vengono aggiunti ai tuoi totali su entrambe, quindi non devi importare nulla a mano.

  • Su ROUVY apri la dashboard della tua Carriera ROUVY per vedere il totale degli XP e il tuo livello di carriera attuale.
  • Nell’app ROUVY clicca sulla tua icona in alto a sinistra, poi scegli Profilo.

 

L’hardware Zwift e l’integrazione con Zwift non sono la stessa cosa

ROUVY funziona con trainer, smart bike e telecomandi Zwift come Zwift Click e Zwift Play. Questa compatibilità è indipendente dall’integrazione e non richiede di collegare gli account.

 

Sincronizza il tuo fuso orario

Perché i dati importati dalle tue app connesse si sincronizzino correttamente, assicurati che il tuo fuso orario sia impostato correttamente nelle impostazioni delle app connesse.

  • Usa questo link diretto per accedere alla pagina App connesse nel tuo Portale Riders.
  • Scorri fino in fondo alla pagina e scegli il tuo fuso orario dal menu.

Screenshot 2025-06-02 at 11.09.42.png

 

Per maggiori informazioni su XP e Carriera ROUVY, clicca qui.
Per ulteriore assistenza, non esitare a contattarci.

Questo articolo ti è stato utile?

Utenti che ritengono sia utile: 0 su 0

Altre domande? Invia una richiesta