Segmenti ROUVY


I ROUVY Segments sono parti predefinite di un percorso (dal punto A al punto B) che mettono in evidenza i momenti competitivi e orientati alla performance durante la tua uscita.

Ti danno una motivazione in più con sfide a tempo, competizione amichevole e monitoraggio dei progressi.

Nota bene: i ROUVY Segments sono disponibili su tutti i percorsi e gli eventi, tranne che nelle Group Rides e nelle Races. 

Aggiorna la tua app ROUVY alla versione più recente per usare i ROUVY Segments.

Screenshot 2025-10-15 at 13.16.03.png

 

Tipi di ROUVY Segments

I Segments vengono posizionati automaticamente sui percorsi più popolari e sono disponibili in tre tipi principali:

Climb Segment

Uno sforzo prolungato in salita dalla base fino alla vetta. 

Questi Segments sono classificati in base alla loro difficoltà.

Sprint Segment

Uno sforzo breve ad alta velocità posizionato vicino alla linea del traguardo del percorso.

La lunghezza del segmento è compresa tra 200 e 500 metri.

Rolling Segment

Una sezione con terreno misto (salite leggere, brevi rampe o colline ondulate) che premia il ritmo e la strategia.

La lunghezza del segmento è superiore a 1 km.

La pendenza media del segmento è di circa 1–3%.

 

Come funzionano i Segments

Linee guida dei segmenti

Ecco solo un piccolo avviso su alcune cose che possono influire su come i segmenti e le classifiche vengono mostrati durante la tua uscita:

  • Se sposti manualmente il pin in qualsiasi punto del profilo del percorso, i segmenti non verranno più mostrati e non sarai incluso nelle classifiche per quella uscita.

     
  • Se pedali con il Reality Level impostato sotto il 100%, anche i segmenti spariranno.
     
  • La buona notizia, però, è che se il tuo Reality Level è superiore al 100%, segmenti e classifiche continueranno a funzionare. Tieni solo presente che stai pedalando con una resistenza maggiore rispetto agli altri.
     

Inizio del segmento

Vedrai una breve notifica prima dell’inizio del segmento, che mostra:

  • Lunghezza del segmento, dislivello e pendenza
  • Anteprima della classifica (amici, PR, KOM/QOM o tempo da battere)

Una volta superata la linea di partenza, l’interfaccia del segmento si attiva con la distanza rimanente, il tempo trascorso e gli avatar sullo schermo.

Ride (Climb Segment).png

 

Durante il segmento

Gli avatar appaiono per rappresentare i tuoi risultati, le performance dei tuoi amici e i migliori rider. Nella classifica puoi anche vedere diversi tipi di rider:

Tipo di avatar Colore dell’avatar nella classifica Descrizione
KOM/QOM Giallo / corona nella classifica Questo avatar mostra il tempo più veloce su questo segmento negli ultimi 90 giorni.
PR del rider  Blu nella classifica Il tuo record personale rappresentato come avatar sul segmento.
Beat Me  Blu nella classifica Questo è un avatar di sfida simulato per motivarti su questo segmento.
Se non c’è ancora un record personale su questo segmento, questo avatar sarà circa il 90% del tuo FTP.
PR degli amici Contrassegnato con un’icona di persona e stella panacek a star.png nella classifica Questi avatar rappresentano i migliori risultati dei tuoi amici. Prova a batterli!
Rider reali  Visibili in bianco nella classifica Anche gli altri rider live attualmente sul percorso sono visibili su ogni segmento.


Conclusione del segmento

Quando superi la linea del traguardo del segmento, lo hai completato.
Poi:

  • Un pop-up mostra la tua posizione rispetto alle posizioni dei tuoi amici, lo stato del tuo PR e i trofei ottenuti.
  • Vedrai un feedback visivo sul tuo risultato.
  • La tua performance viene salvata e aggiunta alla classifica progressiva di 90 giorni.

Ride (Climb Segment) (1).png

 

Ricompense dei segmenti

Classifiche dei segmenti

Le classifiche dei segmenti di ROUVY sono pensate per mantenere ogni percorso equo, divertente e competitivo.
 

 

Classifiche specifiche per genere

Le classifiche dei segmenti sono specifiche per genere. I titoli King of the Mountain (KOM) e Queen of the Mountain (QOM) vengono assegnati separatamente ai migliori rider uomini e donne.

Durante una uscita, i dati della classifica e gli avatar vengono mostrati in base al genere del rider. Per vedere i risultati complessivi, controlla le classifiche complete dei segmenti sul web.

 

Tipi di classifiche dei segmenti

ROUVY usa diversi tipi di classifiche per soddisfare esigenze differenti:

Classifica amici Mostra il miglior tempo singolo di ogni amico su un segmento.
Classifica 90 giorni Evidenzia le migliori performance di tutti gli utenti negli ultimi 90 giorni.
Rider Passes Conserva la tua cronologia personale completa di tutti i segmenti che hai percorso.
Classifiche complete dei segmenti Includono la cronologia completa dei rider, i migliori tempi degli amici e la classifica dei 90 giorni.

 

Dove trovare le classifiche dei segmenti

Nell’app vedrai un’anteprima dei 3 migliori rider. Tocca "Show more" per aprire la versione completa sul web.
Le classifiche complete sono disponibili su Riders Portal.

 

Puoi vedere i piazzamenti nelle classifiche dei segmenti sia nell’app che sul web:

  • Su Riders Portal:
    • trova il percorso che stavi pedalando e cliccaci sopra per vedere i dettagli,
    • nella pagina dei dettagli, scorri un po’ verso il basso per vedere Route Segments,
    • clicca su "Show more" per maggiori dettagli.
       
  • Nella ROUVY App:
    • vedrai il progresso live e la posizione in classifica direttamente sulla schermata della tua uscita mentre pedali sul segmento,
    • dopo aver completato il segmento, riceverai una schermata riepilogativa con i tuoi risultati,
    • come su Riders Portal, clicca sul riquadro del percorso e scorri verso il basso per vedere i segmenti del percorso,
    • cliccando su "Show More" andrai a Riders Portal nella sezione Segments, dove puoi vedere e filtrare le classifiche dei segmenti.

Ride Summary.png

 

Trofei

I trofei sono premi assegnati ai rider che finiscono nella Top 10 di una classifica di segmento (o percorso). Riconoscono una performance eccezionale, sia rispetto al tuo record personale (PR) sia in competizione con le classifiche globali.

Tieni presente che per qualificarti per le classifiche e guadagnare trofei, devi completare il segmento senza teletrasportarti e con il reality level impostato al 100%.

Sei libero di teletrasportarti altrove sul percorso, ma il segmento stesso deve essere pedalato per intero al 100% reality e senza spostare il tuo pin di posizione.

 

Principi chiave

  • Basati sulla performance: i trofei non sono casuali. Li guadagnerai quando la tua uscita rientrerà tra i 10 migliori tempi.
     
  • Visualizzazione specifica per genere: trofei, classifiche e avatar maschili e femminili durante la corsa riflettono il genere del rider, garantendo un riconoscimento equo.
     
  • Un rider, molti trofei.
    Puoi collezionare più trofei in segmenti o percorsi diversi, e puoi guadagnare più trofei per un singolo segmento se lo percorri più di una volta.

    Ogni volta che entri nella top 10 o batti il tuo record personale (PR), guadagnerai un altro trofeo per quello sforzo.

 

Dove vedere i tuoi trofei

Troverai tutti i trofei che hai guadagnato nella scheda Trophies nell’app ROUVY.

  •  Clicca sul menu in alto a sinistra e scegli "Profile".
  • La scheda Trophies si trova direttamente sotto la scheda Achievements.
  • Clicca su "Show More" per vedere tutti i tuoi trofei.

Per ogni trofeo vedrai:

  • Timestamp di quando hai ottenuto il risultato,
  • Icona del trofeo e breve descrizione (per esempio, "1° posto", "PR battuto", ecc.)
  • Il tuo tempo sul segmento o sul percorso
  • Il nome del segmento o del percorso in cui hai guadagnato il trofeo

Una volta guadagnato, il trofeo resta tuo. 
Se percorri di nuovo lo stesso segmento e ottieni un altro trofeo, verrà aggiunto all’elenco.

Questo ti offre una panoramica chiara e cronologica delle tue migliori uscite.

Trophies.png

 

Consigli pro:

  • Esplora percorsi meno popolari o nuovi per trovare nuovi segmenti per i trofei.
  • Punta a segmenti adatti al tuo livello di performance, ma cerca di migliorare il tuo PR.

 

Sentiti libero di chiedere aiuto ai nostri agenti del supporto usando questo link.

Questo articolo ti è stato utile?

Utenti che ritengono sia utile: 30 su 37

Altre domande? Invia una richiesta