Allenamento multisport e metriche di salute nella Companion App

L’app ROUVY Companion tiene traccia del tuo allenamento, del tuo recupero e della tua forma generale su più sport.

Con più attività supportate, calcoli aggiornati del Carico di allenamento e integrazioni di metriche di salute, hai una visione più completa delle tue prestazioni in un unico posto.

 

Cosa copre l’app Companion

  • il supporto per attività di più sport,
  • il Carico di allenamento ROUVY e il Punteggio di allenamento,
  • le metriche di salute dalle piattaforme supportate,
  • l’app in cinque lingue.

 

Supporto multisport

Così hai un quadro più completo di tutto il tuo allenamento, non solo del ciclismo.

ROUVY riconosce i tipi di attività sincronizzati da dispositivi e piattaforme collegati, non solo le pedalate.

Solo il ciclismo dà XP

Gli XP vengono assegnati solo per il ciclismo indoor e outdoor. Il nuoto, la corsa e la sessione in palestra contano tutti per il Carico di allenamento e il recupero, ma non muovono il tuo livello di carriera.

Vogliamo introdurre un nuovo sistema di livelli che supporti gli XP in tutti gli sport. Vogliamo essere sicuri che il cambiamento non penalizzi i ciclisti che si sono già fatti strada nel sistema attuale, quindi ci sta prendendo un po’ di tempo.

Tra le attività supportate ci sono:

  • corsa,
  • nuoto,
  • escursionismo,
  • allenamento della forza,
  • ciclismo indoor,
  • ciclismo outdoor,
  • altre attività supportate sincronizzate da dispositivi collegati.

Attività come canottaggio e camminata compaiono sotto Other.

Non ancora nel calendario del Riders Portal

Le attività multisport compaiono nell’app Companion, ma non ancora nel calendario sul web. Il supporto lì è in programma.

Le attività multisport contribuiscono:

  • al tuo Carico di allenamento ROUVY (RTL),
  • al tuo Punteggio di allenamento,
  • alle informazioni sul recupero.

Puoi filtrare il tuo feed Recent Activity per tipo di attività.

The Recent Activity feed filtered by activity type

 

Calcoli di allenamento e recupero

Abbiamo riequilibrato il calcolo del Carico di allenamento ROUVY. Il modello originale era costruito su sforzi indoor più brevi e più intensi. Man mano che sempre più atleti hanno iniziato a usare ROUVY per pedalare all’aperto e per l’allenamento multisport, quel calcolo ha smesso di rispecchiare il modo in cui le persone si allenano davvero.

Il modello aggiornato gestisce:

  • le sessioni di intervalli ad alta intensità,
  • le uscite di resistenza più lunghe,
  • l’allenamento in Zona 2,
  • la costanza nell’allenamento multisport.

Non pubblichiamo le formule

Non divulghiamo i metodi di calcolo esatti dietro queste metriche. Continuiamo a perfezionare il modello e in futuro potremmo raccontarne di più.

 

Che cos’è il Carico di allenamento ROUVY (RTL)?

Il Carico di allenamento ROUVY misura lo sforzo fisiologico che un’attività ha richiesto al tuo corpo, e viene calcolato dopo ogni attività sincronizzata. Tiene conto sia dell’intensità sia della durata.

 

Che cos’è il Punteggio di allenamento?

Il Punteggio di allenamento è la tua media su 6 settimane del Carico di allenamento ROUVY, su una scala da 0 a 100.

È una lettura rapida della tua forma attuale:

  • un punteggio più alto significa forma migliore e maggiore capacità di allenamento,
  • un punteggio più basso significa che il tuo carico di allenamento recente è calato,
  • conta più la tendenza che un singolo numero.

 

Metriche di salute dalle piattaforme supportate

Questa parte è in beta

Le integrazioni delle metriche di salute sono in beta, quindi le funzioni e le piattaforme supportate possono cambiare mentre continuiamo a svilupparle.

L’app Companion ora supporta le integrazioni di metriche di salute da piattaforme selezionate.

Le integrazioni supportate al momento:

  • WHOOP
  • Oura
  • Apple Health (supporto in beta)

Una volta fatto il collegamento, puoi vedere:

  • la media notturna dell’HRV,
  • la frequenza cardiaca a riposo,
  • la durata del sonno,
  • la suddivisione dei cicli del sonno,
  • i livelli di stress.

Ognuna si può mostrare per Today, Last 7 days o Last 4 weeks.

Rispecchiamo i dati, non li usiamo ancora

Per ora l’app Companion ti mostra soltanto queste metriche, così vedi come il tuo recupero e la tua salute si allineano con il tuo allenamento. Non confluiscono nel tuo Punteggio di recupero. Includerle è previsto per una versione successiva.

Health metrics in the Companion app

 

Lingue

L’app Companion è localizzata in ceco, tedesco, francese e spagnolo, oltre all’inglese.

L’app segue la lingua del tuo dispositivo e puoi cambiarla a mano quando vuoi:

  1. apri l’app Companion;
  2. vai alla scheda Me in basso a destra;
  3. tocca l’icona delle impostazioni;
  4. seleziona Language;
  5. scegli la tua lingua dall’elenco.
Changing the language in the Companion app settings

 

Per ulteriore assistenza, non esitare a contattarci.

Questo articolo ti è stato utile?

Utenti che ritengono sia utile: 1 su 1

Altre domande? Invia una richiesta