L’app ROUVY Companion è uno strumento ottimizzato per dispositivi mobili che migliora la tua esperienza di ciclismo indoor con ROUVY. Se stai utilizzando l’app principale di ROUVY su una TV, un monitor o un desktop, ora puoi controllare la corsa direttamente dalla sella utilizzando l’app Companion.
L’app ROUVY Companion è disponibile su App Store e Google Play. Basta scaricarla, collegarla all’app principale di ROUVY e utilizzare la Ride Mode per controllare la tua corsa dal telefono.
|
Aggiorna la tua app ROUVY Companion Con l’ultimo aggiornamento dell’app, ora puoi monitorare le tue metriche di salute, il carico di allenamento, il punteggio di allenamento e il recupero. Puoi anche visualizzare tutte le tue attività (non solo il ciclismo) nell’app Companion. Con l’ultimo aggiornamento dell’app, puoi anche controllare il Virtual Shifting direttamente nell’app ROUVY Companion oppure utilizzando i pulsanti sullo schermo durante la corsa. |
Abbinare l’app ROUVY Companion all’app principale di ROUVY
| Prima di iniziare, assicurati di avere installato l’app principale di ROUVY. In caso contrario, scaricala e segui questa guida per familiarizzare con l’app principale di ROUVY. |
Per iniziare con l’app Companion:
- Scarica l’app ROUVY Companion da App Store oppure Google Play.
- Avvia l’app Companion sul tuo dispositivo mobile.
- Accedi utilizzando le stesse credenziali che usi per l’app principale di ROUVY.
- Apri l’app principale di ROUVY sul tuo PC, Mac o Apple TV ed effettua l’accesso.
- Una volta effettuato l’accesso a entrambe le app con lo stesso account, potrai controllare l’app principale di ROUVY dal telefono tramite l’app Companion.
Dalla schermata Home dell’app Companion troverai sezioni dedicate al controllo e al miglioramento della tua corsa.
Cosa posso fare con la mia app ROUVY Companion?
| Nella parte superiore della dashboard e al centro della barra di navigazione inferiore troverai i tuoi Training Insights. Vuoi saperne di più? Consulta il nostro articolo dedicato sui Training Insights per tutti i dettagli. |
Ecco cosa puoi fare con l’app Companion:
Ride Mode
In Ride Mode, l’app Companion controlla l’app principale di ROUVY (visualizzata sul monitor, sulla TV o sullo schermo) durante la corsa.
|
Importante: Per utilizzare la Ride Mode, l’app principale di ROUVY deve essere eseguita contemporaneamente sul tuo PC, Mac o Apple TV. Le altre funzionalità dell’app Companion funzioneranno anche se l’app principale non è in esecuzione. |
Durante una corsa, puoi:
- fermare, mettere in pausa o riprendere la corsa.
- cambiare marce virtuali: scopri di più sul ROUVY Virtual Shifting qui.
- scattare snapshot: leggi di più qui sotto.
- attivare o disattivare i controlli: nascondi o mostra controlli/metriche sullo schermo principale, consentendoti di pedalare con uno sfondo pulito (solo il tuo avatar e il paesaggio), mentre i dati vengono visualizzati sul telefono.
- creare giri per dividere la tua corsa in intervalli (ad esempio prima della salita, la salita, dopo la salita) e visualizzare statistiche separate come velocità media o potenza per ciascun intervallo.
- Se utilizzi OmniMode, cambia visuale della telecamera direttamente dal telefono.
Ricerca, Eventi & Ride Later
Nell’app Companion puoi:
- cercare e sfogliare eventi, route e allenamenti.
-
registrarti agli eventi e partecipare direttamente dal telefono.
Ogni schermata dei dettagli dell’evento mostra l’autore della route, il Paese, la distanza, la pendenza, il tempo stimato della corsa, il numero di rider, la valutazione media e route simili. -
aggiungere route o allenamenti alla tua lista Ride Later.
Basta toccare la piccola icona più (+) nella parte superiore della schermata dei dettagli di una route o di un allenamento per salvarlo.
Troverai tutti gli elementi salvati nella scheda Ride Later nella navigazione inferiore.- Una volta completata una corsa, verrà automaticamente rimossa dalla lista.
- Per rimuovere manualmente un elemento dalla lista, tocca l’icona meno (–).
|
Nota: La lista Ride Later è esclusiva dell’app Companion e non si sincronizza con la lista “I miei preferiti” dell’app principale di ROUVY. |
Scattare e salvare snapshot
Durante una corsa, puoi catturare qualsiasi momento con il pulsante “Take Snapshot” sul tuo telefono. Questa funzione funziona solo sulle AR Route. Dopo la corsa:
- Riceverai tre snapshot preselezionati, ma potrai sceglierne fino a dieci personalmente.
- Se hai collegato il tuo account STRAVA, ROUVY invierà automaticamente quattro snapshot di ciascuna delle tue attività a STRAVA.
Per scaricare gli screenshot sul tuo dispositivo,
- nell’app Companion, fai clic sulla scheda “Training” nella barra di navigazione inferiore,
- scorri verso il basso fino alla lista delle attività.
- Facendo clic su un’attività specifica accederai alla pagina dettagliata di quell’attività nel Riders Portal.
- Scorri verso il basso fino alla sezione “Download” per conservare i tuoi screenshot.
Impostazioni del profilo, statistiche e obiettivi
La scheda “Me” nella barra di navigazione inferiore offre una panoramica del tuo profilo e del tuo attuale livello Career di ROUVY.
Da qui puoi:
- impostare i tuoi obiettivi
- visualizzare e confrontare le tue statistiche di corsa
- modificare i tuoi dati personali (verrai reindirizzato al tuo profilo nel Riders Portal)
Troverai anche una piccola icona delle impostazioni nell’angolo in alto a destra della scheda “Me”. Questa sezione include metriche chiave delle prestazioni, come il tuo FTP (Functional Threshold Power), e offre collegamenti rapidi a:
- App collegate
- Unità di misura
- Proporzioni del corpo (tutte gestite tramite Riders Portal)