Aplicación compañera de ROUVY

La aplicación ROUVY Companion es una aplicación móvil que mejora tu experiencia con ROUVY.

Si estás utilizando la Aplicación ROUVY en tu televisor, monitor o desktop, ahora puedes controlar el recorrido desde la silla de montar con nuestra Aplicación Compañera de ROUVY.

La aplicación ROUVY Companion ya está disponible en TIENDAS (para Android e iOS). Descarga la aplicación ROUVY Companion, conéctala a la Aplicación ROUVY principal y usa el Modo de Recorrido para controlar tu recorrido desde tu teléfono.

 

Vinculación de la Aplicación Compañera de ROUVY con la Aplicación Principal de ROUVY 

¿Tienes la Aplicación ROUVY? Si no, por favor, descarga la Aplicación ROUVY y sigue estos pasos: Cómo empezar con ROUVY.

Para comenzar con la aplicación ROUVY Companion:

  • Descarga la aplicación de ROUVY Companion en TIENDAS (para Android e iOS).

  • Inicia la aplicación de ROUVY Companion en tu dispositivo móvil.

  • Inicia sesión en la aplicación de ROUVY Companion con las mismas credenciales que usas para la Aplicación ROUVY.

  • Inicia la Aplicación ROUVY principal en tu PC, Mac o Apple TV e inicia sesión.

Ahora puedes controlar la Aplicación ROUVY desde tu teléfono utilizando la aplicación de ROUVY Companion.

Desde la página de inicio de la aplicación Companion, navega por las secciones donde puedes controlar y mejorar tu experiencia de ciclismo.

Screenshot 2023-08-18 at 12.04.57.png

 

¿Qué Puedo Hacer con mi Aplicación Compañera de ROUVY? 

  • Puedes usar el Modo de Recorrido durante el recorrido para controlar la Aplicación ROUVY principal en tu monitor, televisor o pantalla.

 

¡IMPORTANTE!

Para usar la función del MODO DE RECORRIDO, asegúrate de que estás ejecutando la Aplicación ROUVY en tu PC, Mac o Apple TV al mismo tiempo que tu aplicación de ROUVY Companion.

Otras funciones de la aplicación ROUVY Companion están disponibles en cualquier momento sin necesidad de ejecutar la Aplicación ROUVY principal.

 

 

  • Puedes cambiar las vistas de cámara mientras usas el OmniMode desde el Companion App en tu teléfono.
  • En el Companion App, puedes buscar, seleccionar y ver listas de Eventos, Rutas y Entrenamientos.

  • Puedes REGISTRARTE para el Evento y luego UNIRTE directamente desde el Companion App.

  • Cada Evento ahora muestra información sobre la distancia, inclinación y la cantidad de ciclistas directamente en la ficha del Evento.

Screenshot 2023-08-18 at 12.06.04.png

  • Verás contenido recomendado. La primera recomendación es la misma para todos, pero se adaptará a tus necesidades al usar la aplicación ROUVY Companion.

  • Por ahora, solo es posible buscar rutas AR, Entrenamientos y eventos oficiales en Companion App.

  • Cada Ruta y Entrenamiento puede agregarse a la sección "Ride later" (Ride más tarde).

  • Mediante el botón amarillo "Ride now" (Ride ahora), puedes comenzar una Ruta específica seleccionada en la Aplicación ROUVY principal en tu monitor. No es necesario levantarte del sillín.

  • Antes de cada recorrido, puedes elegir entre el modo "Just Ride" (Solo pasear) o el modo "Time Trial" (Contrarreloj), o seleccionar el predeterminado en la configuración. ¿No estás seguro de lo que significa eso? Echa un vistazo al artículo "Time trial vs. Just ride".

Screenshot 2023-08-18 at 12.05.24 (1).png

 

Modo de Recorrido

Durante el recorrido, está disponible el modo de Recorrido, donde puedes ver el progreso de la ruta actual. Durante el modo de Recorrido, es posible:

  • Detener / pausar / reanudar el recorrido.

  • Crear una vuelta, lo que te permite dividir los datos de tu recorrido en secciones (intervalos) de tu elección. Tendrás estadísticas separadas, como velocidad promedio, potencia, etc., para cada una de estas secciones. Por ejemplo, puedes usar esto si quieres medir cuánto tiempo te lleva subir una colina específica en la ruta. Para hacerlo, baja por la colina, presiona "Crear vuelta" y cuando llegues a la colina, presiona "Vuelta" nuevamente. En los datos, verás 3 intervalos: antes de llegar al pie de la colina, la colina y lo que siguió después de la colina.

  • Mostrar/Ocultar controles y métricas en tu Aplicación ROUVY principal en tu PC, Mac o Apple TV. En tu pantalla principal, solo puedes dejar tu avatar y el fondo. Todos los datos se mostrarán solo en la Aplicación Compañera.

  • Mientras usas el OmniMode, puedes cambiar las vistas de cámara desde tu teléfono.

Screenshot 2023-08-18 at 12.06.46.png

 

Viajar más tarde (Ride later)

En el Companion App, las Rutas y Entrenamientos se pueden guardar para montar más tarde. Funciona como una lista de reproducción: la lista se crea en el mismo orden en que se agregan los recorridos individuales. Tan pronto como se completa el recorrido, desaparece de la lista.

Esta lista es diferente de Mi lista favorita en la Aplicación ROUVY principal, no está conectada a la Aplicación ROUVY principal. Esta función solo estará disponible en el Companion App.

ride later where.png

 

Capturando un Momento 

El Companion App también puede ayudarte a capturar cualquier momento de tu recorrido.

En cualquier momento mientras montas, puedes tomar una captura de pantalla con el botón "Tomar captura" en el Companion App.

 

POR FAVOR, TEN EN CUENTA que la función de captura de pantalla solo está disponible en RUTAS AR.

 

Screenshot 2023-08-18 at 12.09.03.png

Después de que tu ruta haya terminado, preseleccionamos 3 capturas de pantalla para ti, pero tú puedes

  • elegir hasta 10 capturas de pantalla tú mismo,

  • descargarlas en tu dispositivo,

  • o cargarlas en tu cuenta de STRAVA.

Haz clic en "Seleccionar" para elegir tus propias capturas de pantalla:

Summary (Snapshots Ready) (1).png



Para guardar la captura de pantalla en tu dispositivo, haz clic en el símbolo de descarga en la captura de pantalla (puedes guardar todas una por una):

Screenshot 2023-08-31 at 19.32.30.png



O elige hasta 10 capturas y guárdalas en tu cuenta de STRAVA, si está conectada. Para obtener más información sobre cómo conectar tu cuenta de STRAVA a ROUVY, consulta este artículo.

Simplemente elige las que te gusten y guarda y cierra:

Screenshot 2023-08-31 at 19.51.48.png

 

Configuración del Perfil

Edita la Configuración de tu Perfil. Los valores que establezcas aquí también se reflejarán en la aplicación principal de ROUVY y en el sitio web.

Puedes hacer clic en el botón "Editar cuenta" o directamente en el valor para poder editarlo.

Screenshot 2023-08-23 at 18.40.06.png

 

Noticias

Mantente al día con las noticias sobre nuevas asociaciones, integraciones de terceros y otros eventos próximos que no querrás perderte.

NEWS.png

 

Para obtener más ayuda, no dudes en contactarnos.

¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 591 de 628

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud