ROUVY y STRAVA: solución de problemas

Este artículo cubre los problemas más habituales que tienen los ciclistas con ROUVY y STRAVA: conectar las dos cuentas, rutas al aire libre que no llegan a ROUVY y rutas de ROUVY que no llegan a STRAVA.

Si no encuentras aquí tu respuesta, no dudes en contactar con nuestro equipo de soporte.

Para información general sobre la conexión entre ambos, consulta ROUVY y STRAVA.

En ROUVY no hay segmentos de STRAVA

Los Live Segments de STRAVA ya no forman parte de ROUVY, ni tampoco las clasificaciones de segmentos de STRAVA, los KOM ni los QOM.

Los tramos cronometrados de las rutas de ROUVY ahora son los Segmentos de ROUVY, una función creada para el ciclismo virtual, con sus propios trofeos y clasificaciones dentro de ROUVY. Tus rutas terminadas se siguen subiendo a STRAVA como actividades, igual que antes.

 

STRAVA muestra ROUVY como conectado, pero ROUVY no

Este es el problema de conexión más habitual, y casi siempre se debe a una sola cosa.

Marca todas las casillas de permisos en la pantalla de autorización de STRAVA. STRAVA te pide aprobar varios permisos por separado, y algunos no vienen marcados por defecto. Si dejas alguna casilla sin marcar, STRAVA registra la conexión por su lado, pero ROUVY no recibe lo que necesita y sigue mostrando STRAVA como no conectado.

Para solucionarlo:

  • desconecta STRAVA en ROUVY y revoca también el acceso de ROUVY en los ajustes de STRAVA;
  • vuelve a iniciar la conexión desde ROUVY;
  • en la pantalla de STRAVA, marca todas las casillas antes de confirmar;
  • vuelve a Aplicaciones conectadas en tu perfil de ROUVY y comprueba que STRAVA aparece ahí.

Si la conexión sigue fallando, es posible que tu cuenta de STRAVA ya esté vinculada a otra cuenta de ROUVY. En ese caso, envíanos tu ID de STRAVA, el número que aparece en la URL de tu perfil de STRAVA después de la última barra, enviando una solicitud, y lo resolveremos.

El ID de STRAVA en la URL del perfil

 

Mi ruta al aire libre está en STRAVA, pero no en ROUVY

Solo se importan a ROUVY las rutas grabadas con la app de STRAVA en tu teléfono.

Esta es la razón más frecuente por la que una ruta al aire libre nunca aparece. Si la ruta se grabó con un ciclocomputador o un reloj, llega a STRAVA a través de la conexión propia de ese dispositivo y no se transmite a ROUVY. Esto vale para todos: Garmin, Wahoo, Bryton, Sigma, iGPSPORT y Coospo. La única excepción es el Apple Watch: las rutas grabadas con un Apple Watch sí llegan desde STRAVA.

Así que una ruta se importa a ROUVY cuando:

  • se grabó con la app de STRAVA en tu teléfono;
  • tu cuenta de STRAVA está conectada a ROUVY con todos los permisos concedidos;
  • la actividad es una ruta en bici y no está oculta para tus seguidores en STRAVA.

Una ruta que no se importó no se puede añadir después

No existe la importación manual. No se puede subir a ROUVY un archivo .fit o .gpx a mano, y volver a conectar STRAVA después no trae las actividades anteriores.

Si una ruta al aire libre es importante para ti, por ejemplo para un reto con fecha límite, grábala con la propia app de STRAVA y comprueba ese mismo día que aparece en ROUVY.

 

Para qué cuenta una ruta al aire libre importada

Las rutas al aire libre suman XP de Trayectoria, pero no cuentan para tus misiones semanales, tu puntuación de entrenamiento ni los retos en interior.

Por eso, una semana llena de rutas al aire libre puede mostrar que tu puntuación de entrenamiento baja y que tus misiones semanales no avanzan. No hay nada roto: esas cifras se calculan con tus rutas en ROUVY.

Algunos retos de la comunidad sí aceptan rutas al aire libre. Cuando es así, se indica en la descripción del reto, así que léela antes de contar con ello.

 

No veo mi ruta de ROUVY en STRAVA

Dos causas explican casi todos los casos.

Dos apps conectadas a STRAVA estaban grabando a la vez, por ejemplo ROUVY y Garmin Connect. STRAVA trata entonces la ruta que llega de la segunda app como una actividad al aire libre, la etiqueta como ruta matutina o vespertina, y tu ruta de ROUVY se pierde entre ellas. Borra esa ruta en STRAVA y vuelve a subirla desde tu Calendario de entrenamiento.

ROUVY está conectado a una cuenta de STRAVA distinta de la que estás mirando. Pasa con facilidad si alguna vez has tenido dos perfiles de STRAVA. Abre Aplicaciones conectadas en tu perfil de ROUVY, mira qué cuenta de STRAVA está vinculada ahí y revisa las actividades de esa cuenta.

Para enviar una sola ruta a mano, ábrela en tu Calendario de entrenamiento y haz clic en Compartir bajo STRAVA. Si indica que se ha enviado correctamente y la ruta sigue sin aparecer en STRAVA, dinos qué ruta y qué cuenta de STRAVA, y la rastrearemos.

 

Si necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos.

¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 53 de 252

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud