La aplicación Xhale es una potente plataforma de entrenamiento diseñada para atletas de resistencia, especialmente aquellos que practican triatlón, carrera y ciclismo.
Ofrece herramientas sólidas para la planificación de entrenamientos, el seguimiento del rendimiento y la comunicación entre atletas y entrenadores.
Nos complace anunciar que Xhale ahora está integrada con ROUVY, lo que desbloquea nuevas posibilidades para gestionar, seguir y optimizar tu experiencia de entrenamiento como nunca antes.
|
ROUVY admite
Importar actividades al aire libre desde Xhale a ROUVY para monedas no está admitido. |
Cómo activar la sincronización entre ROUVY y Xhale
La sincronización está disponible para usuarios con cuentas activas de ROUVY y Xhale. Para activar la sincronización:
- Inicia sesión en tu cuenta de ROUVY en la web;
- Haz clic en tu icono de perfil en la esquina superior derecha y selecciona 'Aplicaciones y dispositivos conectados' en el menú desplegable;
- La segunda pestaña en la pantalla llamada 'Aplicaciones conectadas' mostrará tus Aplicaciones conectadas y disponibles;
- En la lista de Aplicaciones disponibles, busca Xhale y haz clic en Conectar;
- Serás redirigido a la página de autorización de Xhale;
- Introduce tus credenciales de Xhale y autoriza a ROUVY a conectarse con tu perfil y datos de Xhale;
- Una vez conectado, Xhale aparecerá en la lista de Aplicaciones conectadas en la parte superior de la pantalla.
¡Eso es todo! ¡La sincronización está activada!
Tipos de sincronización
En la pestaña de Aplicaciones conectadas, puedes elegir tu modo de sincronización preferido:
-
Sincronización automática sincroniza la actividad automáticamente al finalizar.
No necesitas hacer nada: el proceso es automático. - Sincronización manual te permite elegir qué actividad deseas sincronizar, ya que debes hacerlo manualmente para cada actividad usando tu calendario de entrenamientos de ROUVY.
Dónde encontrar entrenamientos de Xhale en la aplicación ROUVY
Una vez que tus cuentas estén conectadas, podrás ver tus entrenamientos de Xhale sincronizados en la sección de Entrenamientos de la aplicación ROUVY:
- Abre la aplicación ROUVY e inicia sesión;
- En el menú de la izquierda, haz clic en Entrenamientos.
- Desplázate hacia abajo hasta Mis colecciones;
- Busca la tarjeta de Xhale y haz clic en ella para ver tus entrenamientos sincronizados.
Synchronise ton fuseau horaire
Pour garantir que les données importées depuis tes applications connectées soient correctement synchronisées, assure-toi que ton fuseau horaire est correctement défini dans les paramètres des applications connectées.
- Utilise ce lien direct pour accéder à la page Applications connectées dans ton Portail Riders.
- Fais défiler jusqu’en bas de la page et choisis ton fuseau horaire dans le menu.
Pour plus d’informations sur les activités et le Journal d'entraînement ROUVY, clique ici.
Pour plus d’aide, n’hésite pas à nous contacter.