ROUVY y Xert

La aplicación Xert es una potente plataforma desarrollada por Baron Biosystems, diseñada específicamente para atletas de resistencia como ciclistas, corredores y triatletas.

Ofrece orientación de entrenamiento inteligente y personalizada basada en tu rendimiento real.

Nos complace anunciar que Xert ahora está integrada con ROUVY, lo que desbloquea nuevas posibilidades para gestionar, seguir y optimizar tu experiencia de entrenamiento como nunca antes.

ROUVY admite

  • exportar tus actividades de ROUVY a Xert, así como
  • importar el Entrenamiento del Día desde Xert a ROUVY.

Importar actividades al aire libre desde Xert a ROUVY para monedas no está admitido.

 

Cómo activar la sincronización entre ROUVY y Xert

La sincronización está disponible para usuarios con cuentas activas de ROUVY y Xert. Para activar la sincronización:

  • Inicia sesión en tu cuenta de ROUVY en la web;
  • Haz clic en tu icono de perfil en la esquina superior derecha y selecciona 'Aplicaciones y dispositivos conectados' en el menú desplegable;

connected apps and devies_ENG.jpg

 

  • La segunda pestaña en la pantalla llamada 'Aplicaciones conectadas' mostrará tus Aplicaciones conectadas y disponibles;
  • En la lista de Aplicaciones disponibles, busca Xert y haz clic en Conectar;

Screenshot 2025-05-20 at 12.21.05.png

 

  • Serás redirigido a la página de autorización de Xert;
  • Introduce tus credenciales de Xert y autoriza a ROUVY a conectarse con tu perfil y datos de Xert;

Screenshot 2025-05-29 at 12.41.47.png

 

  • Una vez conectado, Xert aparecerá en la lista de Aplicaciones conectadas en la parte superior de la pantalla.

Screenshot 2025-05-29 at 12.43.39.png

¡Eso es todo! ¡La sincronización está activada!

 

Tipos de sincronización

En la pestaña de Aplicaciones conectadas, puedes elegir tu modo de sincronización preferido:

  • Sincronización automática sincroniza la actividad automáticamente al finalizar.
    No necesitas hacer nada: el proceso es automático.
  • Sincronización manual te permite elegir qué actividad deseas sincronizar, ya que debes hacerlo manualmente para cada actividad usando tu calendario de entrenamientos de ROUVY.

dcdcScreenshot 2025-05-29 at 12.43.39.png

 

Dónde encontrar entrenamientos de Xert en la aplicación ROUVY

Una vez que tus cuentas estén conectadas, podrás ver tus entrenamientos de Xert sincronizados en la sección de Entrenamientos de la aplicación ROUVY:

  • Abre la aplicación ROUVY e inicia sesión;
  • En el menú de la izquierda, haz clic en Entrenamientos.

Screenshot 2024-10-09 at 11.23.40.png

  • Desplázate hacia abajo hasta Mis colecciones;

Screenshot 2024-10-09 at 11.25.26.png

 

  • Busca la tarjeta de Xert y haz clic en ella para ver tus entrenamientos sincronizados.

Screenshot 2025-05-29 at 12.07.23.png

 

Sincroniza tu zona horaria

Para garantizar que los datos importados desde tus aplicaciones conectadas se sincronicen correctamente, asegúrate de que tu zona horaria esté correctamente configurada en los ajustes de las aplicaciones conectadas.

  • Usa este enlace directo para acceder a la página Aplicaciones conectadas en tu Portal de Ciclistas.
  • Desplázate hasta la parte inferior de la página y elige tu zona horaria en el menú.

Screenshot 2025-06-02 at 11.09.42.png

 

Para obtener más información sobre las actividades y el Diario de entrenamiento de ROUVY, haz clic aquí.
Si necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos.

¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 5 de 6

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud