ROUVY y Hammerhead

ROUVY se integra perfectamente con Hammerhead, lo que te permite sincronizar tus actividades de ciclismo al aire libre y ganar puntos de experiencia (XP) por tus rutas outdoor.

Este artículo te guiará para conectar tus cuentas y te explicará cómo funciona la integración.
 

 

Cómo sincronizar ROUVY y Hammerhead

Para habilitar la sincronización:

  • Ve a riders.ROUVY.com y inicia sesión en tu cuenta ROUVY haciendo clic en el botón Iniciar sesión en la esquina superior derecha;
  • Haz clic en tu ícono de perfil en la esquina superior derecha y en el menú desplegable selecciona 'Apps y dispositivos conectados':

connected apps and devices.png

  • Navega a la pestaña 'Apps conectadas' en la página;
  • En la sección 'Apps disponibles', busca Hammerhead y haz clic en Conectar.
Screenshot 2025-09-23 at 15.28.38.png

 

  • Serás redirigido a la página de autorización de Hammerhead;
  • Introduce tus datos de acceso a Hammerheadautoriza a ROUVY a acceder a tu perfil y a tus datos.
Cuando otorgues los permisos, asegúrate de permitir el uso compartido de todos los datos disponibles.
Screenshot 2025-09-23 at 15.33.44.png
  • Después de la autorización, verás la app Hammerhead en tu lista de apps conectadas.
    ¡Listo! ¡La sincronización ya está activa!
hammerhead connected.png

 

Tipos de sincronización

En la pestaña 'Apps conectadas', elige tu modo de sincronización preferido:

  • Sincronización automática: Las actividades se sincronizan automáticamente al completarse. No necesitas hacer nada más.
    Esta es la única forma de ganar puntos de experiencia (XP) por tus rutas outdoor en ROUVY.
    Aprende más sobre cómo funcionan los XP aquí.

Importante: La sincronización manual no está disponible actualmente para la app Hammerhead.

Por limitaciones técnicas, no se pueden subir rutas outdoor manualmente.

La sincronización automática debe estar activada antes de tu ruta para que aparezca en tu Calendario de entrenamiento y cuente para tus XP. Las rutas outdoor pasadas no se pueden añadir después.

 

Dónde ver tus actividades de Hammerhead en ROUVY

Una vez activada la sincronización, tus actividades de Hammerhead aparecerán en tu Calendario de entrenamiento y se marcarán en gris como Actividades outdoor. Los puntos de experiencia (XP) obtenidos se muestran directamente en la actividad.

Para acceder a tu Calendario de entrenamiento, haz clic en la pestaña 'Calendario' en la barra de navegación superior del Portal de Riders, o usa este enlace directo.

Al hacer clic en la actividad outdoor en el Calendario de entrenamiento irás directamente a tu actividad de Hammerhead, donde podrás ver todas sus estadísticas.

Screenshot 2025-09-23 at 16.22.46.png

 

Sincroniza tu zona horaria

Para asegurarte de que los datos importados desde tus apps conectadas se sincronicen correctamente, verifica que tu zona horaria esté correctamente configurada en los ajustes de apps conectadas.

  • Usa este enlace directo para acceder a la página de Apps conectadas en tu Portal de Riders.
  • Desplázate hasta el final de la página y selecciona tu zona horaria en el menú.

Screenshot 2025-06-02 at 11.09.42.png

 

Si necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos.

 

¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 4 de 4

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud