ROUVY e STRAVA: risoluzione dei problemi

Questo articolo copre i problemi più comuni che i ciclisti hanno con ROUVY e STRAVA: collegare i due account, le uscite all’aperto che non arrivano in ROUVY e le pedalate su ROUVY che non arrivano su STRAVA. 

Se non trovi qui la tua risposta, non esitare a contattare il nostro team di assistenza.

Per informazioni generali sul collegamento tra le due, vedi ROUVY e STRAVA.

In ROUVY non ci sono segmenti STRAVA

Gli STRAVA Live Segments non fanno più parte di ROUVY, e non ci sono più nemmeno le classifiche dei segmenti STRAVA, i KOM e i QOM.

I tratti cronometrati sui percorsi ROUVY sono ora i Segmenti ROUVY, una funzione pensata per la pedalata virtuale, con trofei e classifiche propri all’interno di ROUVY. Le tue pedalate completate continuano a essere caricate su STRAVA come attività, esattamente come prima.

 

STRAVA mostra ROUVY come collegato, ma ROUVY no

È il problema di collegamento più comune e quasi sempre dipende da una cosa sola.

Spunta tutte le caselle dei permessi nella schermata di autorizzazione di STRAVA. STRAVA ti chiede di approvare più permessi separatamente e alcuni non sono spuntati di default. Se lasci una casella senza spunta, STRAVA registra il collegamento dalla sua parte, ma ROUVY non riceve quello che gli serve e continua a mostrare STRAVA come non collegato.

Per risolverlo:

  • scollega STRAVA in ROUVY e revoca ROUVY anche nelle impostazioni di STRAVA;
  • avvia di nuovo il collegamento da ROUVY;
  • nella schermata di STRAVA seleziona tutte le caselle prima di confermare;
  • torna in App connesse nel tuo profilo ROUVY e controlla che STRAVA sia elencata lì.

Se il collegamento continua a non riuscire, il tuo account STRAVA potrebbe essere già collegato a un altro account ROUVY. In quel caso mandaci il tuo STRAVA ID, cioè il numero nell’URL del tuo profilo STRAVA dopo l’ultima barra, inviando una richiesta, e ci pensiamo noi.

The STRAVA ID in the profile URL

 

La mia uscita all’aperto è su STRAVA ma non in ROUVY

In ROUVY vengono importate solo le pedalate registrate con l’app STRAVA sul telefono.

È di gran lunga il motivo più frequente per cui un’uscita all’aperto non compare mai. Se la pedalata è stata registrata su un ciclocomputer o su un orologio, arriva su STRAVA tramite il collegamento di quel dispositivo e non viene passata a ROUVY. Vale per tutti: Garmin, Wahoo, Bryton, Sigma, iGPSPORT, Coospo e smartwatch di qualsiasi marca.

Quindi una pedalata viene importata in ROUVY quando:

  • è stata registrata nell’app STRAVA sul telefono;
  • il tuo account STRAVA è collegato a ROUVY, con tutti i permessi concessi;
  • l’attività è una pedalata e non è nascosta ai tuoi follower su STRAVA.

Una pedalata che non è stata importata non si può aggiungere dopo

L’importazione manuale non esiste. Un file .fit o .gpx non si può caricare in ROUVY a mano, e ricollegare STRAVA in seguito non recupera le attività più vecchie.

Se un’uscita all’aperto ti sta a cuore, per esempio per una Challenge con una scadenza, registrala direttamente nell’app STRAVA e controlla lo stesso giorno che sia arrivata in ROUVY.

 

Per cosa conta un’uscita all’aperto importata

Le uscite all’aperto danno XP carriera, ma non alimentano gli obiettivi settimanali, il tuo punteggio di allenamento o le Challenge indoor.

Quindi una settimana piena di pedalate all’aperto può comunque far scendere il tuo punteggio di allenamento e lasciare fermi gli obiettivi settimanali. Non c’è nessun problema: quei numeri nascono dalle tue pedalate in ROUVY.

Alcune Challenge della community accettano le uscite all’aperto. Quando è così, è indicato nella descrizione della Challenge, quindi leggila prima di contarci.

 

Non vedo la mia pedalata ROUVY su STRAVA

Quasi tutti i casi si spiegano con due cause.

Due app collegate a STRAVA stavano registrando nello stesso momento, per esempio ROUVY e Garmin Connect. STRAVA tratta allora la pedalata che arriva dalla seconda app come un’attività all’aperto, la etichetta come pedalata del mattino o della sera, e la tua pedalata ROUVY si perde tra le altre. Elimina quella pedalata su STRAVA e ricaricala dal tuo Calendario di allenamento.

ROUVY è collegato a un account STRAVA diverso da quello che stai guardando. Succede facilmente se hai mai avuto due profili STRAVA. Apri App connesse nel tuo profilo ROUVY, guarda quale account STRAVA è collegato lì e controlla le attività di quell’account.

Per mandare una singola pedalata a mano, aprila nel tuo Calendario di allenamento e clicca su Condividi sotto STRAVA. Se l’operazione risulta riuscita e la pedalata continua a non comparire su STRAVA, dicci di quale pedalata e di quale account STRAVA si tratta, e la rintracciamo.

 

Per ulteriore assistenza, non esitare a contattarci.

Questo articolo ti è stato utile?

Utenti che ritengono sia utile: 52 su 245

Altre domande? Invia una richiesta