ROUVY y Zwift

Zwift es una plataforma de ciclismo y running indoor con sus propios mundos virtuales, carreras y planes de entrenamiento.

Conecta tus cuentas de ROUVY y de Zwift y tus rutas en Zwift contarán para tu progreso en ROUVY.

En qué sentido funciona la conexión ahora mismo

Por ahora funciona en una sola dirección, de Zwift a ROUVY.

  • Tus rutas de Zwift llegan a ROUVY: aparecen en tu calendario de ROUVY y te dan XP en ROUVY.
  • Tus rutas de ROUVY todavía no llegan a Zwift. Esa parte de la integración aún no está terminada. Esperamos que en el futuro funcione en los dos sentidos, pero no podemos darte una fecha.

Tus suscripciones, rutas, entrenamientos e historial de actividades siguen siendo independientes en cada plataforma.

Necesitas una suscripción activa en las dos plataformas

Los XP solo se comparten mientras tengas una suscripción activa en ROUVY y una membresía activa en Zwift. Conectar las cuentas no te da acceso a la otra plataforma, y no existe un plan conjunto ni con descuento para las dos.

 

Cómo conectar las dos cuentas

Necesitas una cuenta activa en las dos partes. Para conectarlas:

  • inicia sesión en tu cuenta de ROUVY en la web;
  • haz clic en el icono de tu perfil en la esquina superior derecha y selecciona Aplicaciones y dispositivos conectados en el menú desplegable.

Connected Apps and Devices in the profile menu

 

  • La segunda pestaña, Aplicaciones conectadas, muestra tus aplicaciones conectadas y disponibles.
  • Busca Zwift en las aplicaciones disponibles y haz clic en Conectar.
Zwift in the list of available apps

 

  • Te llevará a la página de autorización de Zwift.
  • Introduce tus datos de acceso de Zwift y autoriza a ROUVY a conectarse a tu perfil y a tus datos de Zwift.
The Zwift authorization page

 

Una vez conectado, Zwift sube a la lista de aplicaciones conectadas, en la parte superior de la pantalla. Eso es todo.

 

Dónde ver tus XP

Los XP de tus rutas en Zwift se suman automáticamente a tu total de ROUVY, así que no tienes que importar nada a mano.

  • En la web, abre el panel de tu Carrera en ROUVY para ver tu total de XP y tu nivel de carrera actual.
  • En la app de ROUVY, haz clic en tu icono de la esquina superior izquierda y luego elige Perfil.

Tu total de XP de ROUVY no aparecerá en Zwift hasta que Zwift termine su parte.

 

El hardware de Zwift y la integración con Zwift no son lo mismo

ROUVY funciona con rodillos, bicicletas inteligentes y mandos a distancia de Zwift, como Zwift Click y Zwift Play. Esa compatibilidad es independiente de esta integración y no requiere que conectes tus cuentas.

 

Configura tu zona horaria

Una zona horaria incorrecta coloca las rutas importadas en el día equivocado, así que vale la pena comprobarla antes de ponerte a buscar una actividad que falta. Dónde está el ajuste lo explica Configura tu zona horaria en ROUVY.

 

Encontrarás más información sobre los XP y tu carrera en ROUVY en el artículo Carrera en ROUVY.

 

Si necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos.

¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 4 de 4

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud