Impostazioni nell’app

Questo articolo ti guida attraverso tutte le impostazioni che puoi cambiare direttamente nell’app ROUVY.

L’aspetto del tuo avatar è trattato a parte, nella sezione Personalizzazione.

Le impostazioni nell’app si dividono in due aree:

  • Impostazioni del profilo: le tue attività recenti, le app collegate, gli obiettivi settimanali e altro.
  • Impostazioni di pedalata: angoli della telecamera, qualità grafica, ghost riders e altre opzioni di visualizzazione.

Le spieghiamo entrambe in dettaglio più sotto.

Alcune impostazioni stanno sul web, non nell’app

I dati dell’account, come il genere o la password, si cambiano solo sul sito ROUVY. La nostra guida al Riders portal ti spiega come fare.

La data di nascita è un caso particolare. Da quando sono arrivati club e community non la puoi più cambiare da solo: mandaci una richiesta e uno dei nostri agenti lo farà per te.

 

Dove trovare le impostazioni nell’app

Le due aree stanno in posti diversi: i pulsanti del profilo sono sulla schermata del profilo, mentre le impostazioni di pedalata stanno dietro un unico pulsante Impostazioni.

Impostazioni del profilo

Arrivi alle impostazioni del profilo nell’app cliccando sull’icona del profilo in alto a sinistra nell’app:
Profile icon in the top-left corner of the ROUVY app

 

Si apre una schermata con diversi pulsanti d’azione. Vai direttamente a quello che ti serve:

The action buttons on the ROUVY profile screen

 

Esci

Esci dal tuo account ROUVY mantenendo i dati dell’app salvati in locale.

Chiudi l’app

Chiude completamente l’app ROUVY e termina la sessione in corso.

Profilo

Gestisci il tuo profilo ROUVY dentro l’app, compresi il tuo avatar e i tuoi dati personali. Clicca direttamente su un valore per cambiarlo, poi clicca su Salva.

Qui trovi anche il tuo livello di carriera attuale, gli obiettivi, i trofei, le statistiche delle pedalate e i record.

Riders portal

Apre il tuo account ROUVY sul web, dove gestisci i dati dell’account, l’abbonamento e tutto quello che l’app non può cambiare. La nostra guida al Riders portal lo copre per intero.

Abbonamento

Controlla il tuo piano attuale sul web, rinnova o migliora l’abbonamento e gestisci i dati di fatturazione.

Amici

Guarda la lista degli amici, manda inviti e gestisci le richieste di amicizia per restare in contatto con altri ciclisti. Maggiori informazioni sull’argomento qui.

Personalizzazione

Personalizza il tuo aspetto sulla strada cambiando avatar, abbigliamento, telaio e ruote. Tutto è spiegato nella sezione Personalizzazione.

Obiettivi

Segui i tuoi traguardi, i badge e le Challenge completate. Maggiori informazioni sugli obiettivi qui.

Obiettivi settimanali

Segui i tuoi obiettivi settimanali di pedalata per restare motivato e costante, guadagnando monete e punti esperienza extra.

Statistiche delle pedalate

Rivedi riepiloghi dettagliati delle tue pedalate passate, con distanza, dislivello e molte altre statistiche.

Sensori

Associa e gestisci il tuo trainer smart, il misuratore di potenza, la fascia cardio e qualsiasi altro sensore collegato all’app. Questa sezione spiega come collegare ogni dispositivo.

Impostazioni

Regola le preferenze dell’app e della pedalata, tra cui lingua, suoni, ghost riders, livello di realismo e grafica. Queste impostazioni sono descritte in dettaglio più sotto.

Download

Guarda e gestisci i percorsi che hai scaricato per pedalare offline. Maggiori informazioni sul download dei percorsi qui.

Novità

Scopri gli ultimi aggiornamenti, le nuove funzioni e i miglioramenti in ROUVY.

Avvia pedalata tutorial

Fai una breve pedalata guidata che ti mostra come funziona ROUVY mentre pedali.

Informazioni

Trova la versione della tua app e qualche link utile. Vale la pena sapere dov’è: il numero di versione lo chiediamo sempre quando segnali un problema.

 

Impostazioni di pedalata

Tutte le impostazioni di pedalata dell’app sono raccolte in un unico posto e divise in quattro schede:

  • Generale,
  • Pedalata,
  • Grafica e
  • Comandi.

Generale

general settings.png

Interfaccia

Regola l’aspetto generale dell’app ROUVY.

Personalizzazione della schermata di pedalata: scegli quali metriche ed elementi appaiono sullo schermo durante una pedalata. L’elenco completo è in Personalizza la schermata di pedalata.

Personalizzazione della schermata di allenamento: la stessa cosa per gli allenamenti, così tieni in vista i numeri che ti interessano.

Scala interfaccia menu: cambia la dimensione dei menu e del testo nell’app. Utile se pedali lontano dallo schermo.

Generale

Suoni: gestisci l’audio dell’app, compresi i suoni ambientali, le notifiche e gli effetti della pedalata.

Lingua: scegli la lingua dell’interfaccia dell’app ROUVY.

Funzionalità

Vista panoramica: passa a un angolo di ripresa ampio per una pedalata più immersiva.

Telecamera 360 automatica: lascia che la telecamera ruoti automaticamente intorno al tuo avatar.

Consiglia la prossima pedalata: ricevi suggerimenti di percorsi in base alle tue pedalate recenti.

Riscaldamento e defaticamento: un riscaldamento e un defaticamento automatici per i tuoi allenamenti.

Connettività sensori via Wi-Fi: gestisci come i tuoi sensori si collegano via Wi-Fi.

Attività

Scatta istantanee automaticamente: durante la pedalata vengono scattate alcune istantanee. Si salvano nella tua attività e si condividono sul Riders portal e su Strava, se lo hai collegato. Puoi comunque scattare istantanee a mano in qualsiasi momento con l’App Companion ROUVY.

Salva riscaldamento e defaticamento: mantieni riscaldamento e defaticamento come parte dell’attività salvata.

Altre impostazioni

Apre le impostazioni del tuo Rider Profile sul sito ROUVY.

Ripristina tutte le impostazioni dell’app

Riporta ogni impostazione dell’app al valore originale. Usalo se stai risolvendo un problema o vuoi semplicemente ripartire da zero. Il tuo account, le tue pedalate e i percorsi scaricati non vengono toccati.

 

Pedalata

ride settings.png

Ghost riders

Pedala contro i ghost riders per spingere i tuoi limiti. Un ghost è il tuo tentativo precedente sullo stesso percorso, che pedala accanto a te in tempo reale.

Livello di realismo

Regola quanto è realistico il terreno cambiando la resistenza che il trainer applica in salita.

Tieni presente che pedalare sotto il 100% tiene il tuo risultato fuori dalle classifiche, dai segmenti e dalle Challenge. Maggiori informazioni in Modalità di pedalata unificata.

Distanza della telecamera

Imposta quanto vicina o lontana sta la telecamera dietro al tuo avatar durante una pedalata.

Nascondi altri utenti

Scegli se mostrare o nascondere gli altri ciclisti sul percorso, se preferisci una strada più tranquilla.

Segmenti di percorso ROUVY

Mostra o nascondi i segmenti e le loro classifiche così puoi seguire il tuo rendimento su parti specifiche di un percorso. Maggiori informazioni sui segmenti ROUVY qui.

 

Grafica

graphics settings.png

Qualità grafica

Regola il dettaglio visivo dei percorsi, degli ambienti e degli avatar in base a quello che il tuo dispositivo riesce a gestire. Le impostazioni più alte sono più belle ma chiedono di più al tuo hardware.

Qualità video

Imposta la qualità dello streaming video. Le impostazioni più alte sono più nitide ma richiedono una connessione internet più forte.

Puoi scegliere 540, 720, 1080 (HD), 1440 (2K) o Auto. Per la pedalata più fluida consigliamo Auto, che adatta la qualità alla tua connessione mentre pedali.

Accelerazione hardware video

Lascia che il dispositivo decodifichi il video sulla scheda grafica invece che sul processore. Di solito migliora la riproduzione e riduce gli scatti, quindi lascialo attivo a meno che tu non stia risolvendo un problema.

 

Comandi

Nella scheda Comandi assegni i pulsanti. Elenca ogni azione che ROUVY può attivare, insieme al pulsante che la esegue ora, per ogni dispositivo collegato.

La scheda resta disattivata finché non colleghi un controller. Su desktop la tastiera conta come controller e si configura da sola, quindi lì puoi rimappare subito.

controls settings.png

Dispositivo

Scegli quale controller collegato stai modificando. Le configurazioni si salvano per dispositivo e non si trasferiscono tra dispositivi o piattaforme, quindi ogni controller mantiene la sua.

Comandi della pedalata

Cambia marcia verso l’alto, verso il basso, pausa e ripresa.

Comandi del menu

Navigazione su, giù, sinistra e destra, selezione e indietro.

Funzioni della pedalata

Screenshot, kudos, crea giro, nascondi interfaccia, salta segmento dell’allenamento, attiva/disattiva modalità ERG e chat. Un’azione che non si applica alla tua pedalata attuale semplicemente non fa nulla: crea giro e nascondi interfaccia funzionano su un percorso, salta segmento dell’allenamento e attiva/disattiva modalità ERG funzionano in un allenamento.

Ripristina predefiniti

Ripristina la configurazione predefinita del dispositivo che stai modificando. Gli altri controller non vengono toccati.

Quali controller supporta ROUVY, come collegarli e l’elenco completo delle scorciatoie da tastiera predefinite sono in Telecomandi e mappatura dei comandi.

 

Se hai bisogno di ulteriore aiuto, non esitare a contattarci.

 

Questo articolo ti è stato utile?

Utenti che ritengono sia utile: 950 su 1111

Altre domande? Invia una richiesta