Primi passi con la ROUVY App

Questo articolo ti offre una panoramica rapida e concisa di tutte le informazioni essenziali sulla ROUVY App.

La ROUVY App è il cuore della tua esperienza ciclistica ROUVY: il posto dove scegli i tuoi percorsi, segui i tuoi progressi e scopri funzioni e statistiche pensate per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi ciclistici.

Ogni nuovo utente ROUVY riceve una prova gratuita di 7 giorni per esplorare il mondo del ciclismo ROUVY.

Scarica e installa la ROUVY App tramite questo link. Una volta scaricata l’app, puoi accedere a un profilo ROUVY esistente (creato sul web di ROUVY), oppure usare l’app stessa per creare un account.

Un account per entrambi

Usi le stesse credenziali per accedere al tuo profilo web su ROUVY.com e alla ROUVY App.

Se hai già creato un account sul web, usa la stessa e-mail e la stessa password per accedere alla ROUVY App.

Se non hai ancora un account ROUVY, segui i passaggi in questa sezione per crearne uno.

 

Dashboard dell’app

Una volta scaricata e installata correttamente la ROUVY App, accedi all’app e dai un’occhiata a cosa trovi nella dashboard:

  • a sinistra c’è la barra di navigazione, dove trovi le sezioni più importanti dell’app;

The navigation bar in the ROUVY app

MENU Qui c’è il tuo spazio personale. Puoi personalizzare il tuo avatar, vedere le statistiche delle pedalate, controllare i risultati raggiunti e i tuoi obiettivi. Dai link al Riders Portal gestisci anche l’abbonamento e ti colleghi con gli amici. Più informazioni sulle impostazioni dell’app in Impostazioni nell’app.
CERCA Usa vari filtri per cercare tra i percorsi di ROUVY e scegliere la tua prossima pedalata migliore.
HOME Questo ti riporta sempre alla dashboard principale.
CHALLENGE Qui trovi tutte le Challenge in corso, compresi i tuoi obiettivi settimanali e i consigli per la prossima Challenge.
PERCORSI Esplora tutte le raccolte di percorsi di ROUVY, dalla serie IRONMAN e i percorsi di tendenza a quelli che hai scaricato, i tuoi percorsi preferiti e la tua lista Pedala dopo.
EVENTI Qui puoi partecipare a pedalate di gruppo o gare e accettare gli inviti agli eventi dai tuoi amici. Per restringere la lista, usa la ricerca eventi e i filtri.
ALLENAMENTI Qui trovi tutti i tuoi allenamenti e i piani di allenamento. Sfoglia i livelli di difficoltà o lasciati ispirare dai ciclisti professionisti.
NOVITÀ Scopri tutti gli ultimi percorsi, Challenge, allenamenti e piani di allenamento ufficiali aggiunti a ROUVY.

 

  • nella parte superiore della dashboard hai la barra di stato, che mostra i punti Esperienza e Monete che hai guadagnato, oltre allo stato dei tuoi dispositivi collegati, inclusi i sensori collegati e la Companion App;
  • qui puoi anche vedere la tua bici attuale e, cliccandoci sopra, andare direttamente alla personalizzazione dell’avatar.

The status bar at the top of the ROUVY dashboard

The profile menu in the ROUVY app

 

  • Scorri verso il basso sulla dashboard principale per vedere Challenge, eventi in corso, percorsi consigliati e allenamenti.

The lower part of the ROUVY dashboard

 

  • una volta scelto un percorso, clicca sulla tessera del percorso per vedere la sua lunghezza, il dislivello, la durata prevista, il paese in cui è stato girato, e altro ancora. Scorri verso il basso per vedere percorsi simili.

The route detail screen in the ROUVY app

 

Impostazioni pedalata

Accanto al pulsante giallo Inizia pedalata c’è Impostazioni pedalata. Contiene le impostazioni che vale la pena scegliere prima di agganciarti ai pedali:

  • aggiungi Pace Partner: fino a 10, con pacing, drafting o la pedalata precedente di un ciclista reale sullo stesso percorso;
  • aggiungi o rimuovi i Ghost Riders;
  • imposta il tuo livello di realtà: quanto fedelmente il tuo trainer segue le pendenze reali;
  • attiva o disattiva il drafting;
  • aggiungi un riscaldamento o un defaticamento;
  • attiva Confronta con il mio PR per pedalare contro il tuo record personale.

La maggior parte di queste impostazioni non ha effetto sui tuoi risultati. Due sì: abbassare il livello di realtà sotto il 100% e teletrasportarsi rendono la pedalata non valida per Challenge e classifiche.

È tutto spiegato in Modalità di pedalata unificata.

The Ride setup panel on the route detail screen

Poi basta cliccare sul pulsante giallo Inizia pedalata e goditi il mondo del ciclismo ROUVY.

 

Creare un account nell’app

Se hai appena scoperto ROUVY e non hai ancora un account, puoi crearlo direttamente nell’app.

Per creare un account:

  • apri la ROUVY App, inserisci la tua e-mail e clicca su Continua;

The login screen of the ROUVY app

  • se non c’è nessun account collegato a quella e-mail, clicca su Crea account e segui i passaggi sul Riders Portal. Più informazioni su come creare il tuo account qui.

The Create Account button in the ROUVY app

 

I nostri consigli

Scopri altre funzioni di ROUVY nei seguenti articoli:

CARRIERA ROUVY RIDERS PORTAL IMPOSTAZIONI NELL’APP PERCORSI CHALLENGE ALLENAMENTI EVENTI PEDALATE DI GRUPPO PACE PARTNERS GHOST RIDERS MODALITÀ DI PEDALATA DOWNLOAD DEI PERCORSI

Assicurati che il trainer e i sensori siano aggiornati. Consigliamo di calibrare il trainer e aggiornare regolarmente il firmware.

Se hai uno Smart Trainer, assicurati sempre che sia collegato come CONTROLLABLE per sentire i cambi di pendenza.

Assicurati che il trainer e i sensori siano collegati solo alla ROUVY App. Puoi risolvere eventuali problemi in questa sezione.

Se vuoi goderti il paesaggio in solitaria, puoi nascondere gli altri utenti nelle impostazioni dell’app. Uno sguardo più approfondito su questa funzione e altri consigli sono in questo articolo.

Se preferisci avere compagnia, partecipa a una pedalata di gruppo o aggiungi i tuoi Pace Partner.

Consigliamo vivamente di scaricare il video del percorso prima della pedalata, soprattutto prima di una gara organizzata da ROUVY.

 

Video tutorial: come trovare la tua sessione di ciclismo perfetta

 

Per ulteriore aiuto, non esitare a contattarci.

 

Questo articolo ti è stato utile?

Utenti che ritengono sia utile: 1377 su 1528

Altre domande? Invia una richiesta