Cambio virtual

 

 

¿Estás listo para llevar tu experiencia de ciclismo indoor a otro nivel con el cambio virtual?
El cambio virtual de ROUVY te permite ajustar tu recorrido con precisión sin ningún cambio mecánico. Aquí tienes una guía rápida para empezar.

⚠️ Controles del cambio virtual en la ROUVY Companion App y en tu pantalla de recorrido

Con la versión 4.3.5 de la app, puedes controlar el cambio virtual directamente en la ROUVY Companion App o usando los botones de tu pantalla de recorrido.

Sigue los pasos a continuación para activar los controles del cambio virtual.


⚠️ Compatibilidad con rodillos Zwift

Zwift Click V2 (antes no compatible) ahora es compatible con ROUVY, y puedes usarlo libremente en tu configuración.
Zwift Ride ahora es totalmente compatible.

Si tienes algún problema, informa a nuestros agentes usando este enlace. Estamos supervisando activamente el rendimiento y trabajando para mejorar la compatibilidad cuando sea necesario. Los controles de los botones se explican a continuación.

Zwift Play no es compatible por el momento. Seguimos trabajando para ampliar la compatibilidad con el hardware Zwift actual y futuro.

 

¿Qué es el cambio virtual?

El cambio virtual te permite simular cambios de marcha en tu rodillo inteligente o bicicleta sin necesidad de cambiar de marcha manualmente.

El cambio virtual acerca tu entrenamiento indoor a la dinámica del ciclismo al aire libre imitando los cambios de resistencia que se producen al cambiar de marcha en carretera. Esta tecnología crea una experiencia de ciclismo fluida y realista sin necesidad de cambio mecánico.

 

Controles del cambio virtual

Para añadir los controles del cambio virtual a tu pantalla,

  • en la app ROUVY, haz clic en el icono de tu perfil en la esquina superior izquierda,
  • en el menú, elige “Configuración”,

menu settings.png

 

  • en “Configuración”, busca la pestaña “General”;
  • busca la sección “Funciones” y activa “Cambio virtual en pantalla”.

settings for virtual shifting.png

 

  • Para cambiar de marcha, usa los controles de tu pantalla de recorrido (funciona con pantalla táctil) o pulsa las teclas + y –, o las teclas coma ( , ) y punto ( . ) de tu teclado.
  • En la Companion App, los botones para cambiar de marcha están disponibles en todas las pantallas de recorrido de la Companion App.

Ride (Virtual Shifting).png

 

Rodillos compatibles

IMPORTANTE:
La siguiente lista es solo orientativa.
Para comprobar si tu rodillo admite el cambio virtual, sigue las instrucciones a continuación para conectar tu rodillo y probarlo en un recorrido virtual.

 

BKOOL Smart Bikes y cambio virtual
El cambio virtual es compatible con BKOOL Smart Bikes a partir de la versión 4.4 de la app ROUVY, pero hay algunas limitaciones:
 

  • Los controles del cambio virtual en pantalla deben estar activados en la app. Si no están activados, el cambio no funcionará, aunque la bicicleta esté conectada.
  • Los mandos de cambio de la bicicleta no son compatibles. Esto se aplica a todos los modelos BKOOL Smart Bike, incluidos los más recientes. Los usuarios deben usar los botones de cambio en pantalla en la app para cambiar de marcha.
  • La conexión Bluetooth (BLE) es parcialmente compatible. La bicicleta se conectará solo como potencia y controlable. Los datos de cadencia pueden no estar disponibles mediante BLE.
  • La conexión ANT+ no es compatible.

 

Rodillos inteligentes compatibles

Elite

Avanti
Direto X/ XR/ XR-T
Justo
Justo 2
Rivo
Suito
Suito-T

Nota: asegúrate de que el firmware de tu rodillo esté actualizado. 

JetBlack

Volt2
Victory 

Tacx

Neo 3M

VanRysel

D100
D500
Wahoo
 

KICKR Version 6 (Nota: las versiones anteriores NO son compatibles);

KICKR MOVE (Nota: actualiza el firmware a v1.5.24);

KICKR CORE.

Nota: obtén ayuda para identificar tu rodillo Wahoo aquí. Las instrucciones para actualizar tu firmware están aquí.

Ten en cuenta: Tacx NEO 2T ha sido reportado como funcional. 

Recomendamos actualizar tu firmware y probarlo. Pronto probaremos y confirmaremos oficialmente la compatibilidad completa.


Smart Bikes compatibles


Con la versión 4.0.4 de la app. presentamos el indicador de marcha virtual para Smart Bikes.

Esto significa que tu marcha actual será visible en la pantalla de recorrido.
Tacx

Neo Bike

Wahoo

KICKR BIKE
KICKR BIKE SHIFT

Wattbike

Atom
Proton
Proton X

 

Mandos a distancia compatibles

CYCPLUS BC2
Remote Control

El CYCPLUS BC2 es un clicker remoto compacto diseñado para el cambio virtual. 
Te permite controlar el cambio directamente desde el manillar usando simples botones +/-.

  • Compatible con ROUVY Virtual Shifting
  • Funciona con rodillos compatibles con el cambio virtual
  • Cuenta solo con dos botones: aumentar (+) y disminuir (-) la resistencia
  • Control inalámbrico montado en el manillar para cambiar más fácilmente durante los recorridos

Puedes encontrar más información sobre el dispositivo aquí:
https://www.cycplus.com/products/bc2-shifter

Zwift Click 
(todas las versiones)

Los dispositivos Zwift Click son mandos a distancia montados en el manillar diseñados para admitir el cambio virtual. Te permiten ajustar la resistencia o cambiar de marcha sin tener que usar el teclado o la pantalla.

Zwift Click V1
La versión original de Zwift Click. Un mando inalámbrico sencillo con botones +/- para el control básico del cambio. La compatibilidad puede variar según tu configuración.
Zwift Click V2
La versión más reciente, ahora compatible con ROUVY. Ofrece mejor respuesta y fiabilidad, lo que permite cambios de marcha fluidos directamente desde el manillar.

Los dispositivos Zwift Click están diseñados para:

  • Controlar el cambio virtual con los botones +/-,
  • Ofrecer una posición de pedaleo más segura y natural,
  • Reducir la necesidad de interactuar con los controles en pantalla durante los recorridos.

Nota: Zwift Play no es compatible por el momento.

Si tienes algún problema con cualquier versión, háznoslo saber

 

Cómo configurar el cambio virtual

Advertencia: conexiones BLE limitadas con el cambio virtual en Apple TV

Cuando uses un rodillo con cambio virtual conectado a Apple TV, ten en cuenta que una de las dos conexiones BLE disponibles la utiliza la función de cambio virtual.

Como resultado,

  • ambas conexiones BLE estarán en uso, y
  • lamentablemente, no podrás conectar un sensor adicional.

Recomendamos planificar tu configuración con cuidado; quizá tengas que elegir entre conectar el cambio virtual o un sensor de frecuencia cardíaca.

Si tu rodillo admite conexión Wi-Fi, te sugerimos cambiar a ese método para tener más flexibilidad.


Conectar el cambio virtual:

  • Asegúrate de que tu rodillo inteligente o bicicleta esté encendido y de que Bluetooth esté activado;
  • Asegúrate de que tu interruptor o clicker de cambio virtual esté encendido;
El cambio virtual funciona solo con rodillos conectados por Bluetooth.
ANT+ no es compatible.
  • Conecta tu dispositivo a la app ROUVY como siempre:
    • Inicia sesión en la app ROUVY;
    • Haz clic en el icono de sensores en la esquina superior derecha;
    • En la ventana que aparece, elige “Añadir rodillo” y sigue las instrucciones. 
      Las instrucciones detalladas están aquí.
Una vez conectado, aparecerá un nuevo campo llamado “Cambio virtual” en tu lista de sensores. 
IMPORTANTE: el campo aparecerá SOLO DESPUÉS de conectar un rodillo compatible con el cambio virtual.

Settings (Cycling Devices with Virtual Shifting).png

 

  • Haz clic en el botón “AÑADIR” en el campo Cambio virtual;
  • Elige el dispositivo que quieres conectar, asegúrate de que esté conectado y luego haz clic en Guardar y Cerrar.

Settings (Cycling Devices, Virtual Shifting).png

 

El cambio virtual ya está conectado.
Puedes ver un símbolo adicional de cambio virtual en la esquina superior derecha del panel de control de tu app ROUVY.

bf7aff34-d7b4-4d34-9195-6a72c247922b.png

 

Cambio virtual durante los recorridos

La pantalla de recorrido de la app ROUVY mostrará tu marcha actual en la parte inferior izquierda. 

No olvides que puedes personalizar tu pantalla de recorrido: lee más sobre el tema aquí.

Ride (Gear Indicator) (1).png

 

Funciones de los botones para dispositivos de cambio de marcha remoto

El comportamiento de los botones en ROUVY varía ligeramente según estés rodando una Route o haciendo un Workout.

 

Durante las Routes

Botones + y -

Sube o baja marchas virtuales.

Botón Z

Pausar o reanudar tu recorrido.

Botón Y

Enviar un Kudos. Más información sobre Kudos aquí.

Botón B

Actúa como Escape, cuando es compatible.

 

Durante los Workouts

Botones + y -

Aumenta o disminuye tu potencia objetivo.

Botón Z

Pausar o reanudar tu workout.

Botón Y

Saltar el intervalo actual.

Nota: este botón de la primera versión del dispositivo enviará un Kudos. Más información sobre Kudos aquí.

Botón B

Actúa como Escape, cuando es compatible.

 

 

Esperamos que disfrutes usando el cambio virtual para mejorar tus sesiones de ciclismo indoor.

Si tienes alguna pregunta o necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos.

 

¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 1 de 1

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud