Il cambio virtuale ti permette di cambiare rapporto in ROUVY senza toccare le leve del cambio sulla tua bici.
ROUVY dice al tuo trainer quanta resistenza applicare, così il trainer fa il lavoro che fuori farebbero una cassetta e un deragliatore, e la tua trasmissione resta in una sola posizione silenziosa per tutta la pedalata.
Questo articolo passa in rassegna cosa ti serve, come collegarlo e cosa controllare quando il cambio non risponde.
Cosa ti serve
-
Un trainer o una Smart Bike compatibili, con il firmware più recente.
Controlla il tuo modello in Trainer supportati: un badge Cambio virtuale acceso sulla scheda significa che ROUVY può cambiare rapporto su quel dispositivo. -
Una connessione Bluetooth o Wi-Fi a quel trainer.
L’ANT+ non trasporta i comandi che servono a ROUVY, quindi un trainer collegato via ANT+ non può cambiare rapporto. - Uno slot Bluetooth libero se cambi con un telecomando, perché il telecomando ha bisogno di una connessione propria.
-
Un telecomando per il cambio, che consigliamo ma non è obbligatorio.
Senza, cambi dalla schermata o dalla ROUVY Companion App.
La tua bici: Zwift Cog o una cassetta normale
Il cambio virtuale modifica la resistenza che il tuo trainer applica, e lo fa sopra il rapporto in cui la bici si trova fisicamente. Per questo vale la pena sistemare la bici una volta prima della prima pedalata e poi lasciarla stare.
-
Su una configurazione a un solo pignone come lo Zwift Cog non c’è niente da impostare.
La catena sta sull’unico pignone, ogni rapporto che usi è virtuale e la gamma è la stessa a ogni pedalata. I trainer Zwift Ready arrivano con un Cog già montato, quindi molti ciclisti partono da qui. -
Su una cassetta normale, il rapporto in cui lasci la catena decide dove si colloca tutta la tua gamma virtuale. Lasciala su un rapporto agile e la gamma sta in basso: comoda in salita, ma in una discesa veloce finisci i rapporti e i pedali girano senza resistenza.
Lasciala su un rapporto più duro e ti tieni qualcosa di riserva per le discese.Consigliamo un pignone piccolo dietro, da qualche parte tra gli 11 e i 13 denti, insieme alla corona grande davanti. Passa alla corona piccola quando ti aspetta una salita lunga e vuoi rapporti più agili.
|
Appena la pedalata parte, lascia la catena dov’è e cambia in modo virtuale. Spostare il rapporto fisico cambia la base su cui lavorano i tuoi rapporti virtuali, quindi il rapporto mostrato a schermo smette di corrispondere a quello che sentono le gambe. |
Configurare il cambio virtuale
Il cambio virtuale non si collega da solo. Prima colleghi il trainer, poi attivi il cambio virtuale per quel trainer e infine aggiungi un telecomando, se ne hai uno.
1. Collega il trainer
Accendi il trainer o la Smart Bike, poi collegalo in ROUVY come fai di solito, via Bluetooth o Wi-Fi. Le istruzioni complete sono nella guida alla connessione.
2. Attiva il cambio virtuale
|
Puoi saltare questo passaggio se usi un telecomando per il cambio. Collegare un telecomando attiva il cambio virtuale da sé, quindi vai direttamente al passaggio 3 e torna qui solo se il cambio ancora non funziona. |
Il cambio virtuale si attiva per il trainer stesso.
Il trainer compare sul riquadro Controllabile nei tuoi sensori.
|
L’opzione compare solo quando è collegato un trainer che supporta il cambio virtuale. Se non riesci a trovarla, l’app ti sta dicendo qualcosa: o il trainer non supporta il cambio virtuale, o è collegato via ANT+. |
Per collegare correttamente il trainer,
- seleziona Cambia sul trainer collegato per aprire l’elenco dei trainer.
- Scegli dall’elenco il trainer che supporta il cambio virtuale e assicurati che l’interruttore Cambio virtuale sia attivo.
3. Collega un telecomando per il cambio, se ne hai uno
Un telecomando si collega come telecomando, non come trainer.
Aggiungilo nei tuoi sensori nello stesso modo in cui hai aggiunto il trainer:
- seleziona Aggiungi sul riquadro in basso a destra,
- scegli quello giusto dall’elenco dei telecomandi disponibili e aggiungilo.
| I due dispositivi sono collegati correttamente quando li vedi entrambi nella schermata dei sensori collegati. |
|
Zwift Click V2 e Zwift Ride si accoppiano in coppia Entrambe le metà, sinistra e destra, devono essere accoppiate nello stesso momento. All’inizio entrambi i LED devono lampeggiare in blu. Quando l’accoppiamento riesce, entrambi i LED diventano blu fisso. Se lampeggia solo un lato, sveglia l’altro prima di collegare, altrimenti ROUVY accoppierà metà del telecomando. |
4. Niente telecomando? Cambia dalla schermata o dalla Companion App
I comandi più e meno sulla schermata di pedalata fanno lo stesso lavoro di un clicker, purché il tuo trainer supporti il cambio virtuale. Funzionano su uno schermo touch, e su desktop il tasto punto e il tasto virgola cambiano su e giù senza alcuna configurazione.
Puoi cambiare anche dalla ROUVY Companion App, dove i comandi dei rapporti sono disponibili su ogni schermata di pedalata. È l’opzione più facile quando hai lo schermo fuori portata.
Se cambi solo dalla Companion App e preferisci tenere pulita la schermata di pedalata, puoi disattivare i comandi a schermo. Per farlo,
- nell’app ROUVY, seleziona la tua foto profilo nell’angolo in alto a sinistra,
- nel menu, scegli Impostazioni,
- nella scheda Generale, scorri fino a Cambio virtuale a schermo e disattiva l’interruttore.
Il cambio virtuale non funziona
Parti dalla connessione, poi dal telecomando, poi dalla pedalata in cui sei.
Quasi ogni segnalazione che ci arriva si riduce a una di queste sei.
Non trovo affatto l’opzione del cambio virtuale ▶
Compare solo dopo che è collegato un trainer che la supporta, e solo via Bluetooth o Wi-Fi. Controlla prima il tipo di connessione, poi cerca il tuo modello in Trainer supportati e leggi la sua nota sul firmware.
Il mio telecomando non si collega ▶
Verifica che sia carico, a portata e che non sia ancora accoppiato a un’altra app o a un altro dispositivo.
Su Zwift Click V2 e Zwift Ride, assicurati che entrambe le metà lampeggino in blu prima di collegare. Su Zwift Play il telecomando ha bisogno del firmware versione 2.0.1 o successiva, che puoi aggiornare dalla Zwift Companion App.
Su Apple TV controlla se c’è almeno uno slot Bluetooth libero: vedi la limitazione più sotto.
Il telecomando è collegato, ma premere i pulsanti non fa niente ▶
Controlla che il cambio virtuale sia attivo per il trainer, sul riquadro Controllabile, e che un pulsante sia ancora assegnato a salire e scendere di rapporto in Telecomandi e mappatura dei comandi. Un’azione non assegnata non fa niente finché non la reimposti.
Il numero del rapporto cambia, ma la resistenza no ▶
Se sei in un allenamento, controlla prima la modalità ERG: in un intervallo ERG il trainer mantiene la tua potenza target e i rapporti non hanno effetto, quindi disattiva l’ERG oppure pedala su un percorso.
Su un percorso, e soprattutto se i rapporti agili non si sentono per niente in pianura, la causa più comune è la circonferenza della ruota salvata nel trainer stesso.
Apri l’app del produttore, trova le impostazioni del dispositivo per il tuo trainer e imposta la circonferenza della ruota sul valore corretto, circa 2100 mm per una bici da strada.
Se il valore sembra già giusto, cambialo con un altro e rimettilo, perché è questo che costringe il trainer a riapplicarlo. Poi chiudi del tutto l’app del produttore, ricollegati in ROUVY e riprova.
Devo premere il pulsante una volta per ogni singolo rapporto ▶
È previsto. Tenere premuto un pulsante del cambio non scorre i rapporti, quindi un salto di dieci rapporti significa dieci pressioni.
Ieri funzionava tutto e oggi no ▶
Controlla se il tuo trainer o telecomando ha installato un aggiornamento del firmware e se un’altra app ha preso prima la connessione Bluetooth. Chiudere l’altra app e ricollegarsi in ROUVY di solito risolve.
Limitazioni
Slot Bluetooth su Apple TV
Apple TV offre solo due connessioni Bluetooth. Se il tuo trainer e il tuo cardiofrequenzimetro le occupano entrambe, non resta nessuno slot e il tuo telecomando per il cambio non può collegarsi.
ROUVY te lo dice due volte. Un messaggio dice che il dispositivo non può essere collegato come telecomando, e il telecomando resta su Connessione in corso finché non selezioni Annulla, perché il tentativo non scade mai da solo. Entrambe le cose significano la stessa cosa: non c’è nessuno slot Bluetooth libero, non che ci sia qualcosa che non va nel telecomando.
Il modo per aggirarlo è togliere il trainer dal Bluetooth: se il tuo trainer supporta il Wi-Fi, collegalo così ed entrambi gli slot Bluetooth restano liberi per il telecomando e il cardiofrequenzimetro.
ANT+
Il cambio virtuale ha bisogno di Bluetooth o Wi-Fi. L’ANT+ non trasporta i comandi che ROUVY invia al trainer, quindi un trainer su ANT+ non può cambiare rapporto, anche se lo stesso modello cambia perfettamente via Bluetooth.
Smart Bike BKOOL
Il cambio virtuale non è più supportato sulle Smart Bike BKOOL. Versioni precedenti dell’app lo offrivano in forma limitata, senza le leve del cambio della bici e senza la cadenza via Bluetooth, e non fa parte dell’app attuale. Le bici funzionano ancora con ROUVY come Smart Bike, quindi le tue pedalate, gli allenamenti e gli eventi non sono interessati. Cambi invece con i rapporti sulla bici.
Telecomandi per il cambio supportati
Ognuno di questi può cambiare i tuoi rapporti virtuali, una volta che il tuo trainer supporta il cambio virtuale. Apri quello che possiedi per vedere come si collega.
| Aggiorna l’hardware Zwift dalla Zwift Companion App prima di accoppiarlo in ROUVY. Porta il telecomando al firmware più recente, ed è a questo che si riduce la maggior parte dei problemi di accoppiamento. |
Zwift Click V1 ▶
Come si collega: tieni premuto il pulsante sull’unità finché il LED non lampeggia in blu, poi aggiungilo nei tuoi sensori come telecomando e selezionalo dall’elenco.
Il Click V1 è un’unità singola con due pulsanti, più e meno, e nient’altro. Cambia rapporto, e questo è tutto quello che fa, quindi non c’è niente da mappare oltre a salire e scendere di rapporto.
Zwift Click V2 ▶
Come si collega: sveglia entrambe le metà così che entrambi i LED lampeggino in blu, poi aggiungi il telecomando nei tuoi sensori come telecomando. Entrambi i LED diventano blu fisso quando l’accoppiamento riesce. Se colleghi con un solo lato sveglio, ROUVY accoppia metà del telecomando.
Il Click V2 aggiunge un D-pad e pulsanti d’azione sopra i pulsanti del cambio, quindi può anche muoversi nei menu, inviare kudos e fare screenshot. La disposizione predefinita è nella tabella di mappatura dei pulsanti più sotto, e ogni pulsante può essere riassegnato.
Zwift Ride ▶
Come si collega: come il Click V2. Entrambe le leve si accoppiano nello stesso momento, entrambi i LED lampeggiano in blu e diventano blu fisso quando il telecomando è collegato.
Al manubrio, entrambi i pulsanti sulla leva sinistra scendono di rapporto ed entrambi i pulsanti sulla leva destra salgono. ROUVY non usa le palette analogiche né il pulsante arancione su ogni leva.
Zwift Play ▶
Come si collega: aggiorna prima il telecomando al firmware versione 2.0.1 o successiva nella Zwift Companion App, perché ROUVY non riconosce i firmware più vecchi, poi aggiungilo nei tuoi sensori come telecomando.
Del cambio si occupano i pulsanti più e meno. ROUVY non usa le palette analogiche.
CYCPLUS BC2 ▶
Come si collega: accendi il clicker e aggiungilo nei tuoi sensori come telecomando.
Il BC2 è un clicker compatto da manubrio con due pulsanti, per aumentare e diminuire. Dai un’occhiata alla pagina del prodotto.
Tastiera, su desktop ▶
Niente da collegare. Su desktop la tastiera è configurata come telecomando automaticamente e funziona subito.
Il tasto punto sale di rapporto e il tasto virgola scende. Cambiano anche i tasti più e meno.
Anche i gamepad e altri controller di gioco possono cambiare rapporto, e ogni pulsante in ROUVY può essere riassegnato. Entrambi sono trattati in Telecomandi e mappatura dei comandi.
Le Smart Bike cambiano da sole
Una Smart Bike si collega a ROUVY nello stesso modo di un trainer, e le sue leve del cambio non sono telecomandi.
Il cambio virtuale è gestito dentro la bici. ROUVY invia la pendenza del percorso e la bici calcola la resistenza per il rapporto in cui sei.
Per questo non troverai le leve del cambio della bici nell’elenco dei telecomandi, e per questo non cambia niente se togli la bici dallo slot del telecomando.
Cambiare rapporto durante una pedalata
Il tuo rapporto attuale è mostrato in basso a sinistra nella schermata di pedalata, così vedi ogni cambio. Puoi nascondere quel pannello personalizzando la schermata di pedalata.
In un allenamento i pulsanti del cambio fanno qualcosa di un po’ diverso. Su un percorso e negli intervalli in pendenza o liberi cambiano i tuoi rapporti virtuali. In un intervallo in modalità ERG non ci sono rapporti da cambiare, quindi gli stessi pulsanti spostano la tua potenza target del 2% a pressione, per l’intervallo attuale e per quelli successivi. I segmenti FTP e di test a rampa sono protetti, quindi i loro obiettivi non si spostano mai.
Mappatura predefinita dei pulsanti
Questa è la disposizione con cui arriva un telecomando con pulsanti d’azione, come lo Zwift Click V2 o lo Zwift Ride. Il Click V1 ha solo i pulsanti del cambio, quindi il resto della tabella non gli si applica.
| + e - | Sale o scende di rapporto virtuale su un percorso, oppure aumenta e riduce la tua potenza target in un allenamento. |
| Z | Fa uno screenshot. |
| Y | Invia un kudos. |
| B | Funziona come Escape, dove supportato. |
| A | Funziona come Enter, dove supportato. |
Ognuno di questi può essere riassegnato, e l’elenco completo delle azioni che ROUVY può mappare è in Telecomandi e mappatura dei comandi.
Quali trainer supportano il cambio virtuale
Ogni dispositivo che abbiamo testato è elencato in Trainer supportati, e ogni scheda mostra se supporta il cambio virtuale.
Apri Trainer supportati, trova il tuo trainer o la tua Smart Bike e guarda i badge sulla sua scheda. Un badge Cambio virtuale acceso significa che ROUVY può cambiare rapporto su quel dispositivo, e la scheda riporta anche i tipi di connessione, le note sul firmware e tutte le limitazioni note.
I produttori aggiungono il cambio virtuale negli aggiornamenti del firmware, quindi un dispositivo che la stagione scorsa non poteva cambiare rapporto adesso può farlo. Aggiorna il firmware nell’app del produttore, poi collega il trainer e cerca l’opzione del cambio virtuale: se compare, il tuo trainer può cambiare rapporto.
Se il cambio virtuale ancora non si comporta come descrive questo articolo, faccelo sapere e dicci il modello del tuo trainer, la tua piattaforma e come cambi rapporto. Ci aiuta a testare la configurazione giusta.