Cet article te fait passer en revue tous les réglages que tu peux changer directement dans l’application ROUVY.
L’apparence de ton avatar est traitée à part, dans la section Personnalisation.
Les réglages de l’application se divisent en deux zones :
- Réglages du profil : tes activités récentes, tes applications connectées, tes objectifs hebdomadaires et plus.
- Réglages de sortie : angles de caméra, qualité des graphismes, ghost riders et autres options d’affichage.
Les deux sont expliqués en détail plus bas.
|
Certains réglages sont sur le web, pas dans l’application Les informations du compte, comme ton genre ou ton mot de passe, ne se changent que sur le site ROUVY. Notre guide du Riders portal t’explique comment faire. Ta date de naissance est un cas à part. Depuis le lancement des clubs et communautés tu ne peux plus la changer toi-même : envoie-nous une demande et l’un de nos agents le fera pour toi. |
Où trouver les réglages dans l’application
Les deux zones sont à des endroits différents : les boutons du profil sont sur ton écran de profil, tandis que les réglages de sortie se trouvent derrière un unique bouton Réglages.
Réglages du profil
Tu accèdes aux réglages de ton profil dans l’application en cliquant sur ton icône de profil, en haut à gauche de l’application :
Un écran s’ouvre avec plusieurs boutons d’action. Va directement à celui qu’il te faut :
Déconnexion |
Déconnecte-toi de ton compte ROUVY tout en gardant les données de l’application enregistrées en local. |
Quitter l’application |
Ferme complètement l’application ROUVY et met fin à ta session en cours. |
Profil |
Gère ton profil ROUVY dans l’application, y compris ton avatar et tes données personnelles. Clique directement sur une valeur pour la changer, puis sur Enregistrer. C’est aussi là que tu trouves ton niveau de carrière actuel, tes réalisations, tes trophées, tes statistiques de sortie et tes records. |
Riders portal |
Ouvre ton compte ROUVY sur le web, où tu gères les informations du compte, ton abonnement et tout ce que l’application ne peut pas changer. Notre guide du Riders portal le couvre en entier. |
Abonnement |
Vérifie ton offre actuelle sur le web, renouvelle ou fais évoluer ton abonnement et gère tes informations de facturation. |
Amis |
Consulte ta liste d’amis, envoie des invitations et gère les demandes d’amis pour rester en lien avec les autres cyclistes. Plus d’infos sur le sujet ici. |
Personnalisation |
Personnalise ton allure sur la route en changeant ton avatar, ta tenue, ton cadre et tes roues. Tout est expliqué dans la section Personnalisation. |
Réalisations |
Suis tes étapes clés, tes badges et les défis terminés. Plus d’infos sur les réalisations ici. |
Objectifs hebdomadaires |
Suis tes objectifs de sortie hebdomadaires pour rester motivé et régulier, tout en gagnant des pièces et des points d’expérience en plus. |
Statistiques de sortie |
Passe en revue des résumés détaillés de tes sorties passées, avec la distance, le dénivelé et beaucoup d’autres statistiques. |
Capteurs |
Associe et gère ton home trainer connecté, ton capteur de puissance, ta ceinture cardio et tout autre capteur relié à l’application. Cette section explique comment connecter chaque appareil. |
Réglages |
Ajuste tes préférences d’application et de sortie, dont la langue, les sons, les ghost riders, le niveau de réalité et les graphismes. Ces réglages sont décrits en détail plus bas. |
Téléchargements |
Consulte et gère les itinéraires que tu as téléchargés pour rouler hors connexion. Plus d’infos sur le téléchargement d’itinéraires ici. |
Nouveautés |
Découvre les dernières mises à jour, les nouvelles fonctionnalités et les améliorations de ROUVY. |
Démarrer la sortie tutoriel |
Fais une courte sortie guidée qui te montre comment ROUVY fonctionne pendant que tu pédales. |
À propos |
Trouve la version de ton application et quelques liens utiles. Bon à savoir où ça se trouve : nous demandons toujours le numéro de version quand tu signales un problème. |
Réglages de sortie
Tous les réglages de sortie de l’application sont réunis au même endroit et répartis sur quatre onglets :
- Général,
- Sortie,
- Graphismes et
- Commandes.
Général
Interface |
Ajuste l’allure générale de l’application ROUVY. Personnalisation de l’écran de sortie : choisis quelles données et quels éléments apparaissent à l’écran pendant une sortie. La liste complète est dans Personnalise ton écran de sortie. Personnalisation de l’écran d’entraînement : la même chose pour les entraînements, pour garder en vue les chiffres qui comptent pour toi. Échelle de l’interface du menu : change la taille des menus et du texte dans l’application. Pratique si tu roules loin de ton écran. |
Général |
Sons : gère le son de l’application, y compris les sons d’ambiance, les notifications et les effets de sortie. Langue : choisis la langue de l’interface de l’application ROUVY. |
Fonctionnalités |
Vue panoramique : passe à un angle de caméra large pour une sortie plus immersive. Caméra 360 automatique : laisse la caméra tourner automatiquement autour de ton avatar. Suggérer la prochaine sortie : reçois des suggestions d’itinéraires d’après tes sorties récentes. Échauffement et retour au calme : un échauffement et un retour au calme automatiques pour tes entraînements. Connexion des capteurs en Wi-Fi : gère la façon dont tes capteurs se connectent en Wi-Fi. |
Activité |
Prendre des captures automatiquement : quelques captures sont prises pendant ta sortie. Elles sont enregistrées dans ton activité et partagées sur le Riders portal et sur Strava si tu l’as connecté. Tu peux toujours prendre des captures à la main à tout moment avec la ROUVY Companion App. Enregistrer l’échauffement et le retour au calme : garde l’échauffement et le retour au calme dans l’activité enregistrée. |
Plus de paramètres |
Ouvre les réglages de ton Rider Profile sur le site ROUVY. |
Réinitialiser tous les réglages de l’application |
Remet chaque réglage de l’application à sa valeur d’origine. Utilise-le si tu cherches un problème ou si tu veux simplement repartir de zéro. Ton compte, tes sorties et tes itinéraires téléchargés ne sont pas touchés. |
Sortie
Ghost riders |
Roule contre des ghost riders pour repousser tes limites. Un ghost est ta propre tentative précédente sur le même itinéraire, qui roule à côté de toi en temps réel. |
Niveau de réalité |
Ajuste le réalisme du terrain en changeant la résistance que ton home trainer applique dans les montées. Garde en tête que rouler sous 100 % exclut ton résultat des classements, des segments et des défis. Plus d’infos dans Mode de conduite unifié. |
Distance de la caméra |
Définis à quelle distance la caméra se place derrière ton avatar pendant une sortie. |
Masquer les autres utilisateurs |
Choisis d’afficher ou de masquer les autres cyclistes sur l’itinéraire si tu préfères une route plus calme. |
Segments d’itinéraire ROUVY |
Affiche ou masque les segments et leurs classements pour suivre ta performance sur des parties précises d’un itinéraire. Plus d’infos sur les segments ROUVY ici. |
Graphismes
Qualité des graphismes |
Ajuste le niveau de détail des itinéraires, des environnements et des avatars à ce que ton appareil peut encaisser. Les réglages élevés sont plus beaux mais demandent plus à ton matériel. |
Qualité vidéo |
Définis la qualité du streaming vidéo. Les réglages élevés sont plus nets mais demandent une connexion internet plus solide. Tu peux choisir 540, 720, 1080 (HD), 1440 (2K) ou Auto. Pour la sortie la plus fluide, nous recommandons Auto, qui adapte la qualité à ta connexion pendant que tu roules. |
Accélération matérielle vidéo |
Laisse ton appareil décoder la vidéo sur sa carte graphique plutôt que sur son processeur. En général ça améliore la lecture et réduit les saccades, alors laisse-la activée sauf si tu cherches un problème. |
Commandes
C’est dans l’onglet Commandes que tu attribues les boutons. Il liste toutes les actions que ROUVY peut déclencher, avec le bouton qui le fait actuellement, pour chaque appareil connecté.
L’onglet reste désactivé jusqu’à ce qu’une manette soit connectée. Sur ordinateur ton clavier compte comme une manette et se configure automatiquement, tu peux donc y réattribuer tout de suite.
Appareil |
Choisis quelle manette connectée tu modifies. Les attributions sont enregistrées par appareil et ne se transfèrent pas d’un appareil ou d’une plateforme à l’autre, chaque manette garde donc sa propre configuration. |
Commandes de sortie |
Monter une vitesse, descendre une vitesse, pause et reprise. |
Commandes de menu |
Naviguer en haut, en bas, à gauche et à droite, sélectionner et revenir. |
Fonctions de sortie |
Capture d’écran, kudos, créer un tour, masquer l’interface, passer un segment d’entraînement, activer/désactiver le mode ERG et chat. Une action qui ne s’applique pas à ta sortie en cours ne fait simplement rien : créer un tour et masquer l’interface fonctionnent sur un itinéraire, passer un segment d’entraînement et activer/désactiver le mode ERG fonctionnent dans un entraînement. |
Rétablir les valeurs par défaut |
Rétablit la configuration par défaut de l’appareil que tu modifies. Tes autres manettes ne sont pas touchées. |
Les manettes que ROUVY prend en charge, comment les connecter et la liste complète des raccourcis clavier par défaut sont couverts dans Télécommandes et attribution des commandes.
Si tu as besoin d’aide supplémentaire, n’hésite pas à nous contacter.