Ajustes de la aplicación

Este artículo te guía por todos los ajustes que puedes cambiar directamente en la aplicación ROUVY.

El aspecto de tu avatar se trata por separado, en la sección de Personalización.

Los ajustes de la aplicación se dividen en dos áreas:

  • Ajustes de perfil: tus actividades recientes, aplicaciones conectadas, objetivos semanales y más.
  • Ajustes de ruta: ángulos de cámara, calidad de los gráficos, ghost riders y otras opciones de visualización.

Los dos se explican en detalle más abajo.

Algunos ajustes están en la web, no en la aplicación

Los datos de la cuenta, como tu género o tu contraseña, solo se pueden cambiar en la web de ROUVY. Nuestra guía del Riders portal te lo explica paso a paso.

Tu fecha de nacimiento es un caso especial. Desde que llegaron los clubes y las comunidades ya no la puedes cambiar tú: envíanos una solicitud y uno de nuestros agentes lo hará por ti.

 

Dónde encontrar los ajustes en la aplicación

Las dos áreas están en sitios distintos: los botones del perfil están en tu pantalla de perfil, mientras que los ajustes de ruta viven detrás de un único botón Ajustes.

Ajustes de perfil

Llegas a los ajustes de perfil de la aplicación haciendo clic en tu icono de perfil, en la esquina superior izquierda de la aplicación:
Profile icon in the top-left corner of the ROUVY app

 

Se abre una pantalla con varios botones de acción. Ve directamente al que necesitas:

The action buttons on the ROUVY profile screen

 

Cerrar sesión

Sal de tu cuenta de ROUVY manteniendo los datos de la aplicación guardados en tu dispositivo.

Salir de la aplicación

Cierra la aplicación ROUVY por completo y termina tu sesión actual.

Perfil

Gestiona tu perfil de ROUVY dentro de la aplicación, incluido tu avatar y tus datos personales. Haz clic directamente en un valor para cambiarlo y luego en Guardar.

Aquí también encuentras tu nivel de trayectoria actual, logros, trofeos, estadísticas de rutas y récords.

Riders portal

Abre tu cuenta de ROUVY en la web, donde gestionas los datos de la cuenta, tu suscripción y todo lo que la aplicación no puede cambiar. Nuestra guía del Riders portal lo cubre por completo.

Suscripción

Consulta tu plan actual en la web, renueva o mejora tu suscripción y gestiona tus datos de facturación.

Amigos

Consulta tu lista de amigos, envía invitaciones y gestiona las solicitudes de amistad para seguir en contacto con otros ciclistas. Más sobre el tema aquí.

Personalización

Personaliza cómo te ves en la carretera cambiando tu avatar, tu ropa, tu cuadro y tus ruedas. Todo se explica en la sección de Personalización.

Logros

Sigue tus hitos, distintivos y retos completados. Más información sobre los logros aquí.

Objetivos semanales

Sigue tus objetivos semanales de pedaleo para mantener la motivación y la constancia mientras ganas monedas y puntos de experiencia extra.

Estadísticas de rutas

Revisa resúmenes detallados de tus rutas pasadas, con distancia, desnivel y muchas otras estadísticas.

Sensores

Empareja y gestiona tu rodillo inteligente, tu medidor de potencia, tu pulsómetro y cualquier otro sensor conectado a la aplicación. Esta sección explica cómo conectar cada dispositivo.

Ajustes

Ajusta tus preferencias de aplicación y de ruta, incluidos el idioma, los sonidos, los ghost riders, el nivel de realidad y los gráficos. Estos ajustes se describen en detalle más abajo.

Descargas

Consulta y gestiona las rutas que has descargado para rodar sin conexión. Más sobre la descarga de rutas aquí.

Novedades

Descubre las últimas actualizaciones, nuevas funciones y mejoras de ROUVY.

Empezar ruta tutorial

Haz una ruta guiada corta que te muestra cómo funciona ROUVY mientras pedaleas.

Acerca de

Consulta la versión de tu aplicación y algunos enlaces útiles. Vale la pena saber dónde está: pedimos el número de versión siempre que informas de un problema.

 

Ajustes de ruta

Todos los ajustes de ruta de la aplicación están reunidos en un sitio y repartidos en cuatro pestañas:

  • General,
  • Ruta,
  • Gráficos y
  • Controles.

General

general settings.png

Interfaz

Ajusta el aspecto general de la aplicación ROUVY.

Personalización de la pantalla de ruta: elige qué métricas y elementos aparecen en tu pantalla durante una ruta. La lista completa está en Personaliza tu pantalla de ruta.

Personalización de la pantalla de entrenamiento: lo mismo para los entrenamientos, para tener a la vista los números que te importan.

Escala de la interfaz del menú: cambia el tamaño de los menús y del texto de la aplicación. Útil si ruedas lejos de la pantalla.

General

Sonidos: controla el audio de la aplicación, incluidos los sonidos ambiente, las notificaciones y los efectos de la ruta.

Idioma: elige el idioma de la interfaz de la aplicación ROUVY.

Funciones

Vista panorámica: cambia a un ángulo de cámara amplio para una ruta más inmersiva.

Cámara 360 automática: deja que la cámara gire automáticamente alrededor de tu avatar.

Recomendar la siguiente ruta: recibe sugerencias de rutas según tus rutas recientes.

Calentamiento y vuelta a la calma: un calentamiento y una vuelta a la calma automáticos para tus entrenamientos.

Conectividad de sensores por Wi-Fi: gestiona cómo se conectan tus sensores por Wi-Fi.

Actividad

Hacer capturas automáticamente: se hacen algunas capturas durante tu ruta. Se guardan en tu actividad y se comparten en el Riders portal y en Strava si lo tienes conectado. También puedes hacer capturas a mano en cualquier momento con la ROUVY Companion App.

Guardar calentamiento y vuelta a la calma: mantén el calentamiento y la vuelta a la calma como parte de la actividad guardada.

Más ajustes

Abre los ajustes de tu Rider Profile en la web de ROUVY.

Restablecer todos los ajustes de la aplicación

Devuelve todos los ajustes de la aplicación a sus valores originales. Úsalo si estás solucionando un problema o simplemente quieres empezar de cero. Tu cuenta, tus rutas y tus rutas descargadas no se ven afectadas.

 

Ruta

ride settings.png

Ghost riders

Rueda contra ghost riders para llevar tus límites más allá. Un ghost es tu propio intento anterior en la misma ruta, rodando a tu lado en tiempo real.

Nivel de realidad

Ajusta lo realista que se siente el terreno cambiando la resistencia que aplica tu rodillo en las subidas.

Ten en cuenta que rodar por debajo del 100% deja tu resultado fuera de las clasificaciones, los segmentos y los retos. Más sobre esto en Modo de pedaleo unificado.

Distancia de la cámara

Define lo cerca o lo lejos que está la cámara por detrás de tu avatar durante una ruta.

Ocultar a otros usuarios

Elige si quieres mostrar u ocultar a otros ciclistas en la ruta, si prefieres una carretera más tranquila.

Segmentos de ruta de ROUVY

Muestra u oculta los segmentos y sus clasificaciones para seguir tu rendimiento en partes concretas de una ruta. Más sobre los segmentos de ROUVY aquí.

 

Gráficos

graphics settings.png

Calidad de los gráficos

Ajusta el detalle visual de las rutas, los entornos y los avatares según lo que tu dispositivo pueda manejar. Los ajustes más altos se ven mejor pero exigen más a tu hardware.

Calidad del vídeo

Define la calidad del streaming de vídeo. Los ajustes más altos se ven más nítidos pero necesitan una conexión a internet más fuerte.

Puedes elegir 540, 720, 1080 (HD), 1440 (2K) o Auto. Para la ruta más fluida recomendamos Auto, que adapta la calidad a tu conexión mientras ruedas.

Aceleración de vídeo por hardware

Deja que tu dispositivo decodifique el vídeo en la tarjeta gráfica en lugar del procesador. Normalmente mejora la reproducción y reduce los tirones, así que déjalo activado salvo que estés solucionando un problema.

 

Controles

La pestaña Controles es donde asignas los botones. Enumera todas las acciones que ROUVY puede activar, junto con el botón que las hace ahora mismo, para cada dispositivo conectado.

La pestaña permanece desactivada hasta que se conecta un mando. En escritorio tu teclado cuenta como uno y se configura automáticamente, así que ahí puedes empezar a reasignar de inmediato.

controls settings.png

Dispositivo

Elige qué mando conectado estás editando. Las configuraciones se guardan por dispositivo y no se transfieren entre dispositivos ni plataformas, así que cada mando conserva la suya.

Controles del recorrido

Subir de marcha, bajar de marcha, pausar y reanudar.

Controles del menú

Navegar arriba, abajo, izquierda y derecha, seleccionar y volver.

Funciones del recorrido

Captura de pantalla, kudos, crear vuelta, ocultar interfaz, saltar segmento del entrenamiento, activar/desactivar el modo ERG y chat. Una acción que no se aplica a tu ruta actual simplemente no hace nada: crear vuelta y ocultar interfaz funcionan en una ruta, saltar segmento del entrenamiento y activar/desactivar el modo ERG funcionan en un entrenamiento.

Restablecer valores predeterminados

Restaura la configuración predeterminada del dispositivo que estás editando. Tus otros mandos no se ven afectados.

Qué mandos admite ROUVY, cómo conectarlos y la lista completa de atajos de teclado predeterminados están en Mandos a distancia y asignación de controles.

 

Si necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos.

 

¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 950 de 1111

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud